Download the app
educalingo
Search

Meaning of "한삼" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 한삼 IN KOREAN

hansam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 한삼 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «한삼» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hansam

한삼

Hansam is a sleeves that are put on a long sleeve at the end of a sleeves or girdle sleeves to hide their hands. Usually Hanam refers to hanging sleeves in a robe, and emphasizes the curvature in the cultures such as folk play and mask dance. The most important purpose of Hannam was to cover his hands, and he used it as a way to dance with the ginseng, or to cover his hands with the robe, and put a long cloth under the robe or chokoli. In the case of the wedding dress, it was used as a means for when it was not possible to dress properly. In the case of economically difficult households, they put hansam at the end of the sleeves of the general jeogori or covered their hands with white towels to replace the wedding dress. In the dances of Joseon Dynasty, HanSam was used for various purposes. In the case of a musical instrument, which depicts the shape of a butterfly, it expresses the wings of a butterfly with a ginseng. 한삼이란 손을 감추기 위해 두루마기나 여자의 저고리 소매끝에 길게 덧대는 소매를 말한다. 보통 한삼이란 대례복에서 소매를 길게 늘어뜨리는 것을 지칭하며 민속놀이나 탈춤 등 극문화에서도 한삼을 사용하여 곡선미를 강조했다. 한삼의 가장 큰 목적은 손을 가리는 것이었으며 적삼을 입고 한삼을 끼어 춤을 추거나 대례복에서 손을 가리는 용도로도 쓰여 두루마기나 저고리 밑에 헝겊천으로 길게 덧대어 사용했다. 혼례복의 경우에는 한삼을 쓰기도 했지만 특별히 예복을 제대로 갖출 수 없을 때의 수단이 됐다. 경제적으로 힘든 가정의 경우에는 일반 저고리의 소매 끝에 한삼을 달거나 흰 수건으로 손을 가려서 혼례복을 대체했다. 조선의 춤에서는 한삼이 여러 용도로 쓰였다. 나비의 형상을 본뜨는 박접무의 경우 한삼을 끼어 나비의 날갯짓을 표현했고 농악이나 마당놀이는 손 끝에 한삼을 끼어 고깔을 썼다.

Definition of 한삼 in the Korean dictionary

Hansam One of the clothes. 한삼 의복의 하나.
Click to see the original definition of «한삼» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 한삼


비란삼
bilansam
대홍원삼
daehong-wonsam
당침인삼
dangchim-insam
단삼
dansam
단수편삼
dansupyeonsam
개현삼
gaehyeonsam
개성고려인삼
gaeseong-golyeoinsam
강춘삼
gangchunsam
거일반삼
geoilbansam
김찬삼
gimchansam
광화당원삼
gwanghwadang-wonsam
권삼
gwonsam
정지장군환삼
jeongjijang-gunhwansam
만삼
mansam
난삼
nansam
녹원삼
nog-wonsam
오색한삼
osaeghansam
산삼
sansam
섭산삼
seobsansam
수단삼
sudansam

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 한삼

산주궁척
산주서
산죽
산중학교
산초등학교
산춘
산팔경
산해전
산향교
산후
한삼덩굴
한삼천리
상경
상경묘
상국
상국함
상덕
상돈
상동

KOREAN WORDS THAT END LIKE 한삼

개느
갯실새
강성
금덩이-동
김병
김덕
김동
김도
김두
김례
김무
김성
긴꽃고사리
공광
고사리
구명
곽낙

Synonyms and antonyms of 한삼 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «한삼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 한삼

Find out the translation of 한삼 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 한삼 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «한삼» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Hansam
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Hansam
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Hansam
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Hansam
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Hansam
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Hansam
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Hansam
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Hansam
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Hansam
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Hansam
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Hansam
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ハンサム
130 millions of speakers

Korean

한삼
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Hansam
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Hansam
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Hansam
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Hansam
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Hansam
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Hansam
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Hansam
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Hansam
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Hansam
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Hansam
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Hansam
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Hansam
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Hansam
5 millions of speakers

Trends of use of 한삼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «한삼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «한삼» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 한삼

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «한삼»

Discover the use of 한삼 in the following bibliographical selection. Books relating to 한삼 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
혼원무벽 4
한삼고, 사실인가?” “하 총관님, 아닙니다. 제가 감히 속임수를 쓸 리가 있겠습니까?” “손님, 아니라는데요.” “저자는 믿을수 없으니 대신 당신이 종지를 뒤집어라.” “그러면 되겠군요. 한삼고내가 대신종지를 뒤집겠네.” 하시원은 한삼고만이알 수 있게 ...
동평운, 2011
2
[무료] 독심수라 1: 천살사백안
어느덧 몸의 열기가 수그러들고 땀 냄새도 바람에 날아가 어느 정도 몸이 개운해지자 한삼은 다시 일어섰다. 그런데 그때 희미한 인기척 을 느끼고 막 고개를 돌리던 한삼은 저도 모르게 두 눈을 크게 떴다. 시커먼 어둠 속에서 두인영이 터벅터벅 걸어 ...
이하우, 2010
3
기화 왕의 기생들 2권(완결):
마치 처음에 추었던 때 양팔에 끼고 있던 한삼 같다. 한삼의 아홉 색처럼 가지각색의 흥이 길게 따라붙고 있었다. 허공에 너울거리며 모두의 혼을 빼앗고 가란 은 그 위에서 논다. 마치 장난기가 많은 선녀가 이승의 어리석은 이들을 보며 놀리는 것 같기도 ...
정연주, 2013
4
[세트] 기화 왕의 기생들 (전2권/완결)
한삼의 아홉 색처럼 가지각색의 흥이 길게 따라붙고 있었다. 허공에 너울거리며 모두의 혼을 빼앗고 가란 은 그 위에서 논다. 마치 장난기가 많은 선녀가 이승의 어리석은 이들을 보며 놀리는 것같기도 하고 천진한 웃음을 터뜨리는 것 같기도 하다.
정연주, 2013
5
단목전기 5/6
한삼염은 악양을 통틀어 가장 아름답다는 세 명의 기 녀를 가리키는 말이었다. 악양이 호남성에서 가장 풍류 가 높은 고장임을 감안한다면 악양의 최고 기녀라 함은 곧 호남의 최고 기녀라는 말에 다름 아니다. 광한루(廣寒樓)에 적을 두고 있어 광한삼 ...
운중행, 2005
6
기화 왕의 기생들 1권
후웅 불더니 한삼을 연처럼 높이, 높이 날려 보냈다. 그 렇게 너울거리던 한삼은 신기하게도 그대로 가란에게 로 떨어졌다. 가란은 느릿하게 떨어지는 한삼을 보지 도 않고 빙그르르 한 바퀴 돌았다. 풍성한 한삼이 가란 의 몸을 덮듯이 시야를 가렸을 때였 ...
정연주, 2013
7
검황도제 2
한삼은 테니...... 그 시기를 준비하십시오. 이제 마음이 뜨거워진다면 물러 나왔 있었던 탓이 인사를 청하 나한삼을 배웅 밖으로 나 충격적인 소리는 없었다. 강론을 끝내고 없었다. 모두가 단지 막부와 심사가 걱정스럽게 물었다. 뒤틀렸는지 “제가 너무 ...
임무성, 2011
8
장산곶매: 황석영 희곡전집 - 68페이지
옷 에 검은 한삼 차림 . 셋 다 나는 동작 . 매는 마당 가운데 까지 왔다 가 다시 돌아 서서 앞서 나오는 수리 를 한삼 으로 치면 수리 는 맞아서 떨어져 가 는 동 작 . 다른 수리 가 그 뒤를 공격 하면 매는 쓰러지는 동작 . 처절 하고 불리한 싸 움 이라는 것을 춤 ...
황석영, 2000
9
강령탈춤자료집: 주석연희본및무용적짜임새 - 130페이지
한 팔 은 복부 에 두고 다른 한 꽐 은 허리 뒤에 두었다가 춤 이 시작 되면 복부 에 두었던 팔 을 앞으로 높이 뿌 려 손목 을 좌우 로 저으면서 허리 뒤에 두었던 팔로 한삼 을 걷는다 . 팔뚝 의 한삼 을 걷어 내기 때문에 한편 에서는 팔뚝 걷기 라고도 한다 .
양종승, 2004
10
진주 검무: 중요 무형 문화재 제 12호 - 80페이지
(7) 힌삼 (汗) > ) 칠색 갑사 로 만든 색동 한삼 을 양손 에 맨다 . 색깔 은 백 (白) · 홍 (紅) · 녹 (綠) · 분홍 · 황 (黃) · 남 (藍) 이다 . 이중 분홍 은 동양 의 중요 사상 인 음양 오행시 - br 에는 부합 되지 않지만 미적인 견지 에서 포함 시켰다고 보여진 다 . 길이 는 ...
성계옥, ‎차옥수, ‎임원순, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «한삼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 한삼 is used in the context of the following news items.
1
[취재파일] 니퍼트는 삼성에 왜 강할까?
... 이미지:[취재파일] 니퍼트는 삼성에 왜 강할까? 14승 2패 평균자책점 2.59. 2011년 한국 무대에 데뷔한 더스틴 니퍼트(두산)가 한삼성을 상대로 올린 통산 성적이다. «SBS뉴스, Oct 15»
2
국악놀이 '청개구리야 놀자', 쏙쏙 들어오는 이야기로 어린이 관객 찾아 …
특히, 국악기 연주를 듣고 한삼춤을 배워보는 경험은 자라나는 아이들에게 살아있는 예술체험이 될 전망이다. 박정수 댄스팩토리 대표는 “댄스팩토리는 누구나 예술을 ... «ajunews, Oct 15»
3
잊어버린 모시를 다시 생각하다…'모시 한산' 출간
산업화·현대화 속에 잊혀진 전통의 한삼 모시를 글과 사진으로 정리한 책이 나왔다. 문화 코디네이터인 최지은 씨와 사진작가 김영길 씨가 펴낸 '모시 한산'. 모시의 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
파주시, 제400차 민방위의 날 지역 특성화 훈련 실시
형형색색의 한삼을 흩날리는 여자무용수들의 화려한 군무가 커다란 무대를 압도한다. △ (사진:글로벌뉴스통신 김형관기자) 한삼자락을 흩날리는 군무 ... «www.globalnewsagency.kr, Sep 15»
5
중국 콘텐츠 전문기업 헥사곤미디어 한중 최대 규모 합작영화 '대단한 …
중국 최대 국유 영화사인 차이나필름의 한삼평 전 회장이 총 제작을 맡았으며, 이에 따라 전문가들은 중국영화 흥행의 3요소인 작품, 감독, 투자배급이 모두 갖춰 ... «디오데오, Aug 15»
6
'7번방의선물' 이환경 1000만 감독 최초 中진출, 연출계약 체결
중국 최대 국유 영화사인 차이나필름의 한삼평 전 회장이 총제작을 맡고 차이나필름과 알리바바픽처스 등이 투자 배급을 맡게 되어 이른바 중국 영화 흥행 성공의 3 ... «중앙일보, Aug 15»
7
충남 6차산업 우수상품 美 진출 교두보 확보
특히 ㈜금산흑삼(100만 달러), 배재글로벌스(100만 달러), 한삼협(100만 달러) 등 인삼 관련 가공제품이 수출계약의 견인차 역할을 했다. 이어 금산흑삼, 광천원김 등 ... «중앙일보, Jul 15»
8
TS인베스트, 바이아웃 성공 경험으로 차별화
한삼시스템 지분 75%를 150억 원에 인수해 성공적으로 바이아웃했다. 국내 벤처캐피탈업계에서는 이례적으로 세 차례의 바이아웃 경험을 보유하고 있어 성장사다리 ... «더벨, May 15»
9
"춤은 나의 숙명, 내 삶을 다시 산다고 해도…"
한삼을 손목에 끼고 살풀이춤을 추는 그의 동작은 아름다웠고 단아했다. 한삼의 끝동은 연두색. 그가 손을 뿌리는 동작을 펼쳤을 때, 연두색 끝동은 버드나무 어린 ... «김해뉴스, May 15»
10
인도네시아 사람들, 한국 어린이 공연에 탄성印尼 국립 우이大서 교민 …
그 동안 리틀램 유아들은 한국 전통 의상 패션쇼, 꽃 춤, 한삼춤, 꼭두각시, 한국동요 등을 선보였으며 올해에는 탈춤공연 및 한국 동요뿐만 아니라 인도네시아 동요 ... «재외동포신문, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 한삼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/hansam>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on