Download the app
educalingo
Search

Meaning of "호밀빵" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 호밀빵 IN KOREAN

homilppang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 호밀빵 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «호밀빵» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
호밀빵

Rye bread

호밀빵

Rye bread or black bread is bread kneaded with rye. Eat in Russia or Germany. Rye is characterized by a lack of glutenin and poor formation of gluten. Therefore, they mix wheat. 호밀빵 또는 흑빵은 호밀로 반죽한 빵이다. 러시아나 독일에서 먹는다. 호밀에는 글루테닌이 부족하여 글루텐이 잘 형성되지 못하는 특징이 있다. 그러므로 밀을 섞기도 한다.

Definition of 호밀빵 in the Korean dictionary

Rye bread Traditional bread made of rye, with a full of dough and heavy features. 호밀빵 호밀을 주원료로 한, 반죽이 꽉 차 있고 묵직한 특징을 가진 독일의 전통적인 빵.
Click to see the original definition of «호밀빵» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 호밀빵


단과자빵
dangwajappang
단팥빵
danpatppang
데니시식빵
denisisigppang
더치빵
deochippang
가는잎사위질빵
ganeun-ipsawijilppang
건포도식빵
geonpodosigppang
건빵
geonppang
고단백빵
godanbaegppang
곰보빵
gomboppang
곳페빵
gospeppang
작은사위질빵
jag-eunsawijilppang
좁은잎사위질빵
job-eun-ipsawijilppang
좀사위질빵
jomsawijilppang
람빵
lamppang
로울빵
loulppang
마늘빵
maneulppang
멜론빵
mellonppang
모닝빵
moningppang
냉동빵
naengdongppang
사위질빵
sawijilppang

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 호밀빵

미아
미카
민관
민론
민저수지
호밀
호밀가루
호밀만두
호밀
호밀식빵
호밀
바네스
바늘꽃
바두더지텐렉
바시라자연공원
바트
박가락지
박가루

KOREAN WORDS THAT END LIKE 호밀빵

백대
밤식
버터크림
버터톱식
카레
크림
무발효
옥수수식
페이스트리
풀먼식
소보로
쌀가루
통밀가루
우유식

Synonyms and antonyms of 호밀빵 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «호밀빵» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 호밀빵

Find out the translation of 호밀빵 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 호밀빵 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «호밀빵» in Korean.

Translator Korean - Chinese

黑麦面包
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

pan de centeno
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Rye bread
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

राई की रोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

خبز الجاودار
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

ржаной хлеб
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

pão de centeio
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

রূটিবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Korean - French

pain de seigle
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

roti rai
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Roggenbrot
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ライ麦パン
130 millions of speakers

Korean

호밀빵
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

roti Rye
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

bánh mì làm bằng lúa mạch
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ரெய் ரொட்டி
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

राय नावाचे धान्य ब्रेड
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

çavdar ekmeği
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

pane di segale
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

chleb żytni
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

житній хліб
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

pâine de secară
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

ψωμί σίκαλης
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

rogbrood
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

rågbröd
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

rugbrød
5 millions of speakers

Trends of use of 호밀빵

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «호밀빵»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «호밀빵» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 호밀빵

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «호밀빵»

Discover the use of 호밀빵 in the following bibliographical selection. Books relating to 호밀빵 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
[세트] 농부마법 (전8권/완결)
호밀빵은 언제 맛볼 수 있어요? 호밀빵으로 보내 주세요. 창을 닫으려던 수산은 갑자기 호밀빵 이야기가 눈에 띄자 전에 호밀 빵에 대해서 소개했던 글을 살펴보기로 했다. 댓글을 살펴보니 최예 지가 호밀빵을 먹고 작성한 후기가 있었다. 그리고 꼬리에 ...
홍문기, 2014
2
시오코나 홈베이킹 수업
지름 나무 틀 3개 원형 분량 거칠어지기 때문 에 호불호가 갈리는 것이 바로 호밀빵이지요. 호밀빵을 보 다 맛있게 먹을 수 있는 방법이 없을까 고민하다가 요구르 트를 넣었더니 호밀의 거친 식감이 많이 들어갈수록 식감이나 맛이 호밀이 조금 부드러워 ...
전익범, 2014
3
[무료] 레벨업 1
내가 호밀빵 끝 부분을 물어뜯고 있을 웃었다. “크크크크...... 바보 같은 놈...... 좋아하지 마라...... 이제 나는 지위와 명예를 되찾을 수는 없겠지만 것이다. 그때 네놈은 살아 이놈은 손발을 쓸 켈두스는 호밀빵 냄 새에 우유 컵을 들면서 들이켰다. 이 자식 정 ...
크로스번, 2013
4
[세트] 레벨업 (전9권/완결)
내가 호밀빵 끝부분을 물어뜯고 있을 때 켈 두스가 얼굴 살을 푸들푸들 떨면서 웃었다. “크크크크...... 바보 같은 놈...... 좋아하지 마라...... 이 제 나는 지위와 명예를 되찾을 수는 없겠지만 기필코 다 시 살아날 것이다. 그때 네놈은 살아 있는 걸 후회하게 될 ...
크로스번, 2013
5
[무료] 이타라의 상자 1
하얀빵을 배불리 먹을 수 있다는 말에 감동한 나머지 어르신이 내민 손을 고사리 같은 두손으로 덥썩 그때내 머리속엔 온통 하얀 빵 생각만 가득했기 정황 ... 태어난이래 7년동안 엄마젖외에 아무 맛도 없는 시커먼 호밀빵만 먹고 살아왔던 것이다. 물론 ...
손창순, 2011
6
다크로드 블리츠 3
여기 갓 구운 호밀 빵과 야채수프입니다.” 얼마 되지 않아 종업원이 호밀 빵과 수프를 가져왔다. 아직 따듯함 이 느껴지는 빵과 수프냄새가 식욕을 자극했다. “잘 먹겠습니다아!” 히죽 미소를 지으며 윌리엄은 빵을 집어 들었다. 막 반으로 쪼갠 호 밀 빵을 ...
천성민, 2014
7
[세트] 다크로드 블리츠 (전6권/완결)
여기 갓 구운 호밀 빵과 야채수프입니다.” 얼마 되지 않아 종업원이 호밀 빵과 수프를 가져왔다. 아직 따듯함 이 느껴지는 빵과 수프냄새가 식욕을 자극했다. “잘 먹겠습니다아!” 히죽 미소를 지으며 윌리엄은 빵을 집어 들었다. 막 반으로 쪼갠 호 밀 빵을 ...
천성민, 2014
8
사랑을 돌아보다
남편이 특히 이곳 빵을 좋아해요. 저번에 주신 무화 과 호밀빵도 맛있다고 하더라고요.” 기환은 기분 좋은 미소를 지으며 빵 봉투를 가예에게 건넸다. “덕분에 무화과 호밀빵 아주 잘 팔려요. 건포도를 빼 니까 무화과 식감도 더 살아서 맛있어졌어요.
정희경, 2015
9
베비로즈의 요리비책: - 139페이지
인 후 2를 넣고 앞뒤로 노릇하게 지져서 2등분해줍니다. 3 빵에얹기 2 지지기 주재료│호밀빵(식빵, 4장), 참치(1캔, 용기표시중량165g), 오이(1/3개), 당근(20g), 양파(50g), 양상 추(2잎) 부재료│마요네즈(3), 머스터드(1), 레몬즙(0.3), 소금, 후춧가루, ...
현진희, 2014
10
청실홍실 2 (완결)
라이언은 겨울을 재촉하는 스산한 가을비가 재킷을 흠뻑 적시자 오 한이 끼쳐 조금이라도 비를 피해보려 깃을 세우고 요한슨 씨 네 빵 가게 앞 처마 밑으로 들어섰다. 저녁시간이라 시간을 맞춰 구워낸 호밀 빵의 냄새가 구수했다. 그는 재킷 안쪽 주머니 ...
최은경, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «호밀빵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 호밀빵 is used in the context of the following news items.
1
[레드스푼 5] 곡물 1위는 씹을수록 고소하고 감칠맛 나는 이곳
대표적인 게 빵입니다. 원래 흰 빵은 부유한 귀족만 먹던 고급 음식이었습니다. 반면 곡물로 만든 거무스름한 호밀빵은 가난한 이들의 식탁에 오르던 음식입니다. «중앙일보, Oct 15»
2
토마스 리만 덴마크대사, “덴마크 집밥은 이렇게...”
스뫼레브뢰드는 얇게 자른 덴마크식 호밀빵(rugbrod)에 버터를 바르고 식초에 절인 청어나 훈제 연어, 작은 새우, 햄, 샐러드, 야채 등 다양한 토핑을 얹고 빵을 덮지 ... «식품저널, Oct 15»
3
아는 사람은 다 아는 의 '은둔 고수' 여기
[우리 동네 빵집을 소개합니다] 아는 사람은 다 아는 빵의 '은둔 고수' 여기 있소. 이웃 입맛 .... 건강빵의 대표 주자 호밀빵도 100%와 50%로 구분해 두었다. 100%가 더 ... «부산일보, Aug 15»
4
파리바게뜨, '크랜베리피칸 프렌치러크스' 출시
파리바게뜨가 최근 건강한 호밀빵을 재료로 발효에서 굽기까지 3일간의 정성을 들여 만든 프리미엄 러스크 제품인 '크랜베리피칸 프렌치러스크'를 출시했다고 27일 ... «중앙일보, Jul 15»
5
새로운 '요리'의 세계
토마토잼식빵, 무화과호밀빵, 핫피자치아바타…. 이곳을 처음 찾은 날 그동안 익히 봐오던 빵이 아닌 독특한 이름의 세 가지 빵을 맛보았다. 토마토잼식빵은 이름 ... «여성동아, Jul 15»
6
파리바게뜨, 호밀빵으로 만든 '크랜베리피칸 프렌치러스크' 출시
SPC그룹의 계열사 파리크라상의 대표 브랜드 파리바게뜨는 건강한 호밀빵을 재료로 발효에서 굽기까지 3일간의 정성을 들여 만든 프리미엄 러스크 제품인 ... «뉴스토마토, Jul 15»
7
파리바게뜨, 6가지 건강한 재료로 만든 '크랜베리피칸 프렌치러스크' 출시
SPC그룹의 계열사 파리크라상의 대표 브랜드 파리바게뜨는 건강한 호밀빵을 재료로 발효에서 굽기까지 3일간의 정성을 들여 만든 프리미엄 러스크 제품인 ... «뉴스웨이, Jul 15»
8
농협 안성팜랜드, 야외수영장 개장
안성팜랜드 30만평 초원을 푸르게 물들였던 호밀로 호밀빵과 머핀을 만드는 체험이 신설되었는데 호밀의 매력을 오감으로 직접 느껴볼 수 있다. 이외에도 허브화분 ... «중앙일보, Jul 15»
9
[살롱] 팡팡로망 (5) 건강도 챙기고 맛도 챙기고, 호밀빵
사람들은 건강 때문에 흰쌀밥 대신 현미밥이나 잡곡밥을 먹는다. 빵을 밥처럼 먹는다면 잡곡빵을 먹어야 할까? 맞다! 그 중 하나가 바로 호밀빵이다. 호밀은 정제된 ... «경남신문, Apr 15»
10
작지만 강한 우리 동네 빵집
이곳에선 3종의 발효종과 이스트를 섞어 만드는 방식을 기본으로 다양한 발효법을 시도한 빵들을 맛볼 수 있다. 사과호밀빵(3500원), 바게트(2500원), 밤꿀통밀 ... «조선일보, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 호밀빵 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/homilppang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on