Download the app
educalingo
황진이-소세양

Meaning of "황진이-소세양" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 황진이-소세양 IN KOREAN

-
hwangjini-soseyang



KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 황진이-소세양

대우조선해양 · 대양 · 동조배양 · 가축위궤양 · 개양 · 각막궤양 · 감별배양 · 기관배양 · 공장궤양 · 구창궤양 · 구강궤양 · 국제예양 · 궤양 · 권태양 · 계대배양 · 계란배양 · 결핵성궤양 · 계양 · 난치성궤양 · 소세양

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 황진이-소세양

황지천 · 황지초등학교 · 황지탄광 · 황진 · 황진기 · 황진둥 · 황진리 · 황진온천 · 황진이 · 황진이-벽계수 · 황진쥔자이 · 황진초상 · 황집중 · 황징 · 황징둥국가삼림공원 · 황차 · 황찬 · 황찬문 · 황찬서 · 황창

KOREAN WORDS THAT END LIKE 황진이-소세양

가축종양 · 개안공양 · 개발권이양 · 개간지토양 · 각막종양 · 가지뿔영양 · 간양 · 간체음용양 · 간대토양 · 강양 · 간종양 · 간농양 · 가오양 · 가성반음양 · 가스트린생성종양 · 가야금진양 · 가양 · 거문고진양 · 건양 · 거양

Synonyms and antonyms of 황진이-소세양 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «황진이-소세양» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 황진이-소세양

Find out the translation of 황진이-소세양 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 황진이-소세양 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «황진이-소세양» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

黄真soseyang
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

Hwang Jin- soseyang
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Hwang Jin - soseyang
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

ह्वांग जिन- soseyang
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

هوانج جين soseyang
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Хван Джин - soseyang
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Hwang Jin- soseyang
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

হোয়াং জিন-soseyang
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

Hwang Jin - soseyang
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Hwang Jin-soseyang
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Hwang Jin - soseyang
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

ファン・ジニ - ソセヤン
130 millions of speakers
ko

Korean

황진이-소세양
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Hwang Jin-soseyang
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Hwang Jin - soseyang
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

Hwang ஜின்-soseyang
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

ह्वांग जीन-soseyang
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

Hwang Jin-soseyang
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

Hwang Jin - soseyang
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

Hwang Jin- soseyang
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

Хван Джин- soseyang
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Hwang Jin - soseyang
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Hwang Jin - soseyang
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Hwang Jin - soseyang
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Hwang Jin - soseyang
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Hwang Jin - soseyang
5 millions of speakers

Trends of use of 황진이-소세양

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «황진이-소세양»

Principal search tendencies and common uses of 황진이-소세양
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «황진이-소세양».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 황진이-소세양

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «황진이-소세양»

Discover the use of 황진이-소세양 in the following bibliographical selection. Books relating to 황진이-소세양 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
황진이 2
아직 동트기 전 어둠 속에서 진이 소세양을 흔들어 깨 웠다. 비가 내려 공기 속에 젖은 솔향기가 가득했다. “들어보셔요.” 소세양은 눈을 뜨지 않은 채 귀 기울였다. 가을비 소리 가 자박자박 들렸다. “멀리 댓잎 위에 떨어지는 빗소리가 들리셔요?” “으음.
전경린, 2012
2
청사홍사
벽계수의일화를 듣고잔뜩 긴장해있던 소세양은 일 이되어 가는양을 해석하느라 정신이 오락가락했다. 고 삐를쥐고 앞서 걸어가는 황진이의뒷모습을 보자니 더욱 더심란할 뿐이었다.소세양이 도착하자 동선의 신호에 따라가야금명인 두사람이 환영곡 ...
이재운, 1996
3
로맨틱 한시: 사랑의 예외적 순간을 붙잡다 - 236페이지
소세양蘇世讓, 1486~1562은 황진이의 연인 가운데 한 사람으로, 당대 최고 지성인 중 한 사람이었다. 문장이 좋기로 유명했고 율시에 뛰어났으며, 글씨도 잘 썼다. 전 라도 관찰사, 형조, 호조, 이조 판서를 거쳐 대제학, 우찬성, 좌찬성 등 고위직을 두루 ...
이우성, 2015
4
하룻밤에 읽는 조선사: - 130페이지
송도 삼절 이란 박연 폭포 , 서경덕 , 황진이 를 말하는데 , 송도 에서 가장 빼어난 세 가지 를 일컫기 도 하지만 , 변하지 않는 개성 의 ... 소세양 은 판서 버슬 을 지낸 당대 의 풍류 가객 으 로 황진이 를 찾아가 “ 네가 비록 대단하다 지만 30 일 이면 족하다 .
표학렬, 2015
5
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 115페이지
조선 후기의 문신 임방任埅이 지은 《수촌만록水村漫錄》에는 소세양황진이에 얽힌 이야기 가 이렇게 실려 있다. 소세양은 젊었을 때 마음이 꿋꿋하다고 자랑하며 항상 말하기를 “천하 에 여자에게 혹하여 자제하지 못하는 사내는 대장부가 아니다” ...
신정일, 2010
6
조선에서 여성으로 산다는 것
다른 기록에서는 종친의 신분인 벽계수 碧溪水 를 무너뜨 린 일화와 생불로 일컫던 지족선사 知足禪師 를 파계시킨 이 야기 등이 적혀 있어 황진이의 명성을 말해준다. 여러 이 야기 가운데 소세양 蘇世讓 의 일화가 재미있다. 소세양황진이의 명성을 ...
임유경, 2014
7
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
황진이는 애석해하는 만나 30일만 같이 지내고 단 하루도 않고 하늘에 더 머물면 사람이 아니다.” 소세양은 친구들에게 큰소리를 치고 송도에 가서 황진이와 함께 황진이를 빛도 없이 오언절구 한 수를 지었다. 하루라도 황진이는 노래와 춤만 뛰어난 ...
이수광, 2010
8
나,황진이: 김탁환역사소설 - 285페이지
그가 송도 에 가서 황진이 를 만나 보니 과연 뛰어난 여인 이었다 . 그리 하 여 소세양 은 그녀 와 더불어 즐거움 을 나누며 한 달 을 기한 으로 그곳에 머 물 렀다 . 이제 내일 이면 그녀 와 헤어져 가야만 하였다 . 소세양황진이 와 함께 개성 남쪽 누대 에 ...
김탁환, ‎백범영, 2006
9
교과서에 나오지 않는 에피소드 한국사 : 조선편
둘은 함께 살며 사랑을 나누었고, 30일째 되는 날 소세 양이 떠나려 하자 황진이가 덤덤한 표정으로 시 한 수를 바 쳤다. ... 는 피리 속에 스며들어 그윽하여라 내일 아침 서로 헤어진 후에는 그리는 마음 푸른 물결처럼 길리라 이 시를 읽고 소세양은 “그래 ...
표학렬, 2013
10
옛 사람 72인 에게 지혜 를 구하다 - 232페이지
황진이 의 시들은 그 너의 시적 감성 을 여과 없이 드러내어 뭇 남 성 들의 마음 을 사로 잡았다 . 특히 사회적 으로 명성 이 높은 사람들 과 사귐 을 가졌 는데 홍문관 의 책임자 로 대제학 ] ( rn 을 을 지냈던 소세양 a 世讓 과 는 30 일 을 기한 으로 하여 애정 ...
김갑동, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. 황진이-소세양 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/hwangjin-i-soseyang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN