Download the app
educalingo
Search

Meaning of "이바지음식" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 이바지음식 IN KOREAN

ibajieumsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 이바지음식 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «이바지음식» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 이바지음식 in the Korean dictionary

Ebagi Food When the bride and groom are welcomed, the gangbang which was sent from the family to the groom and the bride's house gradually disappears according to the changes of the era, . This is because the mother-in-law took care of the taste, liver, and appearance of the bride's food, and consulted her new daughter-in-law on food training. In the in-laws' house, they were asked to reflect on the side, so that the bride tasted it, making it a reference point for narrowing the difference in food with her family. 이바지음식 예로부터 신랑 신부를 맞이할 때 양가에서 마련한 큰상 음식이 각각 신랑과 신부 댁으로 상수(床需)라 하여 보내지던 풍속이 시대변천에 따라 차츰 사라져 가면서, 그것이 예물 음식으로 주고받는 풍속으로 이어지고 있다. 이는 이바지 음식을 보고 신부 댁 음식 솜씨인 맛, 간, 모양새 등에 대해 시어머니가 알아서 새 며느리의 음식훈련에 참고로 하였다. 시댁에서도 곁상 등의 반상을 내려 신부가 맛을 봄으로써 시댁과의 음식의 차이를 좁히는데 참고가 되게 하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Click to see the original definition of «이바지음식» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 이바지음식


부인음식
bu-in-eumsig
부진음식
bujin-eumsig
불능소화음식
bulneungsohwa-eumsig
불사음식
bulsa-eumsig
음식
eumsig
금연음식
geum-yeon-eumsig
금식
geumsig
고사음식
gosa-eumsig
궁중음식
gungjung-eumsig
제례음식
jelyeeumsig
조선왕조궁중음식
joseon-wangjogungjung-eumsig
명절음식
myeongjeol-eumsig
사찰음식
sachal-eumsig
상음식
sang-eumsig
산후음식
sanhueumsig
신행음식
sinhaeng-eumsig
소음식
so-eumsig
숫음식
sus-eumsig
양생음식
yangsaeng-eumsig
염오음식
yeom-o-eumsig

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 이바지음식

이바노보
이바노비치
이바노프란코프스크
이바
이바
이바
이바라키
이바라키현
이바라키현립가시마축구스타디움
이바란겔루
이바루리
이바르강
이바르고이티
이바
이바빅국립공원
이바
이바슈키에비치
이바에르난도
이바지
이바

KOREAN WORDS THAT END LIKE 이바지음식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
가리비양
가례집해급도
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공
향응음식

Synonyms and antonyms of 이바지음식 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «이바지음식» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 이바지음식

Find out the translation of 이바지음식 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 이바지음식 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «이바지음식» in Korean.

Translator Korean - Chinese

促进粮食
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Contribuir a la alimentación
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Appetizer food
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

भोजन में योगदान
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

المساهمة في الغذاء
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Участие в еде
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Contribuir para alimentar
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

ক্ষুধা খাদ্য
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Contribuer à la nourriture
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Menyumbang kepada makanan
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Beitragen zu Essen
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

貢献食べ物
130 millions of speakers

Korean

이바지음식
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Kontribusi kanggo pangan
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Góp phần thực phẩm
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

உணவு பங்களிக்க
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

अन्न योगदान
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Gıda katkıda
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Contribuire al cibo
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Przyczynić się do jedzenia
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Участь в їжі
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Contribuie la produsele alimentare
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Συμβολή στα τρόφιμα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Bydra tot kos
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Bidra till mat
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Bidra til mat
5 millions of speakers

Trends of use of 이바지음식

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «이바지음식»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «이바지음식» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 이바지음식

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «이바지음식»

Discover the use of 이바지음식 in the following bibliographical selection. Books relating to 이바지음식 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
아름다운 각인
보통 새 식구가 들어오면 잔칫집 분위기까진 아니더라도 이것저것 음식 냄 새로 진동해야 하는게 정상이 아닌가. 그런데 집 안에선 음식 ... 우리도 음식을 하고,새아기 도 이바지 음식을 가지고 오면 음식이 처치 곤란이지 않겠어? 그래 서 점심엔 새아기 ...
안정은(은혼비), 2013
2
호주제 폐지 - 여성의 승리인가?: - 3페이지
팝 하고 살겠다 는 의미 7 담겨 있다고 한다 그래서 혼례 를 마치고 신부 집 에서 하루 짐 1 크 _l_ _ | _ 쿡 그런대 세뭘 이 변하고 결혼 과 함게 부모 에게서 독림 해 따로 살림 을 차리고 사는 현대 도 이바지 음식 은 더욱 굳건히 혼례 문화 의 한 부분 으로 ...
성기석, ‎박수라, ‎이선영, 2014
3
우리말 뉘앙스 사전
이바지' 란'도움이 되게 함'또는'공헌' 을 가리키는 말이다.이 말은 본래 음식 대접, 잔치, 향연, 연회 따위를 뜻하는 옛말'이바디' 에서 유 래했다. 잔치에서는 으레 음식을 대접하는 일이 가장 주요한 일인데, '이바디' 가 점차 무언가에 공헌한다는 의미의 ...
박영수, 2002
4
[세트] 너의 온기에 안기다 (전3권/완결)
이바지 음식을, 지, 직접? 회장님! 이바지 음식 만드는 게 그렇게 쉬운 일이 아닌데요? 그거 제가 듣기 로는 몇 백만 원 한다던데요? 집집이 한 접시라고 해도 그 집이한두 개도 아닌데. 차라리 혼수를 해오라고 하 시는 게 더 나을... 어흑! 아악, 이운경!
양효진, 2013
5
세상의 모든 블루
들러 이바지 음식을 피곤한데다가 그녀의 친정에 바리바리 싸온 비행시간 때문에 긴 서 거실 탁자에 가득 펼쳐 놓고 구경을 하고 감탄을 하느라 여념들이 없었다. 그는 진작 자신의 방이 있는 이층으로 올라가고 싶었지만, 해원을 혼자 남겨두고 갈 수가 ...
김태영, 2015
6
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
또 신부는 이바지 음식이라 하여 각종 음식을 담아 신랑집으로 가져갔는데, 이바지 음식에는 주로 인절미 등의 떡과 함께 유과를 풍성하게 담았다. 부모의 예순 한 살이 되는 생일을 축하하는 경사스런 자리인 회 갑례 때에도 우리나라 상차림 중 가장 ...
김규흔, 2015
7
바보엄마 1권 - 영주 이야기
시어머니는 이바지 음식을 받고도 고맙다는 말 한마디 하지 않았다. 무엇이 들었는지 열어 보지도 않았다. 한 달 뒤 시어머니 심부름으로 지하창고에 내려갔을 때 구석에 처박혀 있던 이바지 음식을 발견했다. 연분홍색 보자기를 풀자 먼지가 휘날렸다.
최문정, 2011
8
한국의생활문화 - 232페이지
예 부터 전해오는 폐백 음식 은 원래 혼례 를 치른 후에 신부 가 친정 에 서 시집 으로 갈 때 친정 어머니 가 시집 에 보내는 음식 을 말하는 ... 이바지 음식 은 그 집안 의 솜씨 와 가풍 이 드러나는 것으로 집안 에 따라 음식 의 가지 수 와 조리법 은 다르다 .
이흥재, 2001
9
굳이 사랑하지 않아도 좋다
뭐긴, 네 이바지 음식이지. 전문으로 “글쎄, 좀 힘들 것 같은데....... 다. 빗속을 걷는 은수의 발걸음은 무겁기만 했다. 신혼여 행에서 돌아온 신혼부부가 두 손을 꼭 잡고 찾아가는 곳 이 친정이 아니던가. 그러나 홀로 친정을 찾아야만 했다. 그녀를 기다리고 ...
김지안, 2005
10
[묶음] 김여빈 작가 베스트(전2권)
서둘러 이바지 음식을 내리는데 가까이 다가오신 아버님의 눈이 휘 둥그레지셨다. “이기 다 뭐꼬? 뭔데 이리 많노?” 좁은 마루에 이바지 음식들을 먼저 들여놓고 숨을한번 고른 뒤트 렁크를 든드래곤을 뒤따라 마루로 들어섰다. 나도 모르게 눈을 사 방 ...
김여빈, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «이바지음식»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 이바지음식 is used in the context of the following news items.
1
그 옛날 인절미는 새 신부의 입막음 용이었다?
우리네 선조들은 인절미를 혼례 때 이바지음식으로 사용했다. 특히 연안(延安 황해도 연백의 옛 지명) 백천 지방에서 생산되는 기름지고 찰진 찹쌀로 만든 연안인절미 ... «조선일보, Oct 13»
2
이바지와 답바지, 정을 나누는 혼인문화
많은 사람이 양가 사돈이 만나고 잔치손님이 시끌벅적한 결혼식 당일에 이바지음식과 답바지음식을 주고받고 있다. '답바지'란 신부 측에서 보내는 이바지 음식에 ... «베이비뉴스, Jan 13»
3
[Why] [문갑식의 하드보일드] 나주 나씨 반계공파 宗婦 '김치 명인' 강순 …
폐백·이바지음식은 경제사정에 따라 가짓수가 달라요. 보통 분들은 9~11가지를 만드는데 여유있는 분들은 20가지가 넘습니다. 제 음식이 호평받은건 육식·해물·떡· ... «조선일보, Sep 11»
4
[U포터] 조선시대 궁중의 '맛' 은?
고종과 순종의 하루 상차림과 사계의 궁중음식, 대장금 만찬, 고종의 아침, 전통혼례상차림, 이바지음식, 서민들의 소박한 밥상등을 엿볼 수 있었다. 고종의 밥상과 ... «SBS뉴스, Oct 10»
5
“떡입니다 김치 다음으로 세계화할 음식
이 연구소의 평생교육원에서는 한 해 연인원 1천여명의 수강생들이 떡, 한과, 폐백음식, 이바지음식, 전통주, 차류, 음청류, 장류 등 우리 전통음식을 배운다. «한겨레, Jan 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 이바지음식 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/ibajieumsig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on