Download the app
educalingo
자진농부가

Meaning of "자진농부가" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 자진농부가 IN KOREAN

jajinnongbuga



WHAT DOES 자진농부가 MEAN IN KOREAN?

Definition of 자진농부가 in the Korean dictionary

A volunteer farmer Jeolla folk song.


KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 자진농부가

청춘과부가 · 어부가 · 과부가 · 경부가 · 흥부가 · 망부가 · 몰부가 · 농부가 · 오대어부가 · 사대부가 · 신부가 · 타라부가 · 우부가 · 용부가

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 자진농부가

자줏빛윗머리과일비둘기 · 자중홍반설 · 자즈둥 · 자지 · 자지복 · 자지서낭 · 자진난봉가 · 자진만세장단 · 자진모리 · 자진모리장단 · 자진방아타령 · 자진배따라기 · 자진산타령 · 자진삼채 · 자진아리 · 자진연물 · 자진염불 · 자진육자배기 · 자진한잎 · 자진회

KOREAN WORDS THAT END LIKE 자진농부가

· 가차니가 · 가가 · 각도리가 · 각가 · 가계미가 · 가회동백인제가 · 가중평균주가 · 갈처사십보가 · 가릉빙가 · 가릉빈가 · 가리가 · 갈리아성가 · 가류동박씨고가 · 간가 · 간호동료평가 · 가니색가 · 가상현실전문가 · 가산국가 · 가야트리찬가

Synonyms and antonyms of 자진농부가 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «자진농부가» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 자진농부가

Find out the translation of 자진농부가 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 자진농부가 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «자진농부가» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

志愿者农民
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

Los agricultores voluntarios
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

A willing farmer
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

स्वयंसेवक किसानों
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

المزارعين المتطوعين
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Добровольные фермеры
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Os agricultores voluntários
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

স্বেচ্ছাসেবক কৃষকদের
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

Les agriculteurs bénévoles
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Petani sukarelawan
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Die freiwilligen Bauern
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

自主農家が
130 millions of speakers
ko

Korean

자진농부가
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Petani volunteer
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Những người nông dân tình nguyện
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

தன்னார்வ விவசாயிகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

स्वयंसेवक शेतकरी
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

gönüllü çiftçiler
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

I contadini volontari
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

Rolnicy wolontariuszy
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

добровільні фермери
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Fermierii voluntari
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Οι εθελοντές αγρότες
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Die vrywilliger boere
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

De frivilliga lantbrukare
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

De frivillige bønder
5 millions of speakers

Trends of use of 자진농부가

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «자진농부가»

Principal search tendencies and common uses of 자진농부가
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «자진농부가».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 자진농부가

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «자진농부가»

Discover the use of 자진농부가 in the following bibliographical selection. Books relating to 자진농부가 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
國語國文學資料辭典 - 703페이지
전라 $ - 농 부가 는 < 육자배기 > 와 더불어 전라도 의 대표적인 민요 로서 · " 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 로 짝 을 이루고 있다 . 노랫말 의 내용 은 일를 적이 아니고 순박 하고 솔직 당백 한 농민 들의 생 황상 을 담은 것이 주가 되고 있으나 때로는 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
2
한국의 소리 커뮤니케이션 - 117페이지
할 여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소 어화 농부들 말 들어요 이 논뱀 이를 모를 심으니 장히 펄펄 영화로구나 <자진 농부가> - 여 화여 여루 상사듸여- 여보소 농부들 말 듣소 어화 농부 말 들어 우리가 농사를 어서 지어 팔구 월 추수허여 오곡 백곡 ...
김성재, 2012
3
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 53페이지
3) 유희요 1-19 농부 가 < 농부 가 > 는 본래 모심기 에 불리는 < 상사 소리 > 를 말하는 깃 인데 이것이 판소리 < 춘향가 > 에 ... 여루 / 상 사 뒤 여 1-20 자진 농부 가 < 자진 농 넉가 > 는 < 농부 가 > 뒤에 잇대어 부르는 것으로 영광 < , : · 에서는 법성면 v · I ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
4
판소리의理解 - 165페이지
그렌 데 템포 가 느짚 중모리 장단 의 소리 에 는 3 박자 내에 가 사 (歌詞) 가 3 자 이상 들어갈 수 있지만 , 그보다 빠른 자진 모리 에서는 3 박자 내에 가사 가 3 자 이상 은커녕 , 3 자도 들어가기 힙 들고 , 보통 2 자 붙어 있다 . 그 일례 로 농부 가자진 ...
趙東一, ‎金興圭, 1978
5
국악 용어 편수 자료집 - 252페이지
전국 에 퍼져 있으며 , 전라도 농부 가 가 가장 많 31 알려져 있다 . 전라도 농부 가는 대개 ' 긴 농부 가 ' 다음 에 ' 자진 농부 가 ' 를 부른다 . 사설 의 내용 은 농부 들의 소박 한 생활 을 노래 한 것이 대부분 이나 , 농부 로서의 자 뷔심 이나 사랑 을 호소 한 ...
변미혜, 2008
6
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 186페이지
농사꾼 이 모를 심 거나 김 을 맬 때 부르는 노래 가 농부 가 인데 , 내가 즐겨 들은 농부 가는 김동진 선생 의 < 신창 악집 % 에 들어 있는 < 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 이다 . 농부 가는 전국 에다 있지만 전라도 지역 에 서 채록 했다는 이 노래 가 제일 ...
이지양, 2007
7
증보 한국 음악 통사 - 728페이지
악 작품 으로 는 사철가 · 긴 농부 가 와 자진 농부 가 · 천하태평 · 진국 명산 · 새 타령 이 있으며 , 가극 작품 으로 는 심청전 · 춘향전 이 있 다 . 신창 악과 관련된 김동진 의 음악 철학 은 그의 『 한국 정신 음악 신창 악집 』 머리말 에 분명히 언급 ...
宋芳松, 2007
8
재미있는국악길라잡이 - 185페이지
헤 ( 이하 생략 ) 농부 기 전라도 지방 에 유명한 민요 이다 . 육자배기 처럼 긴 농부 가자진 농부 가가 짝 을 이루고 있다 . 춘향가 의 한 대목 으로 불럼 으로써 각처 의 수 많은 농부 가 중에서도 두드러 지는 예술성 을 보인다 . 한 사람 이 메기 면 여러 ...
이성재, 1994
9
한국 전통 문화 의 이해 - 235페이지
평안도 민요 에는 수심가 · 배따라기 · 긴 아리 · 자진 아리 · 영변가 등 이 있고 , 황해도 민요 에는 산 염불 · 자 진 염불 · 긴 난봉가 ... 남도 민요 는 전라도 민요 를 가리키는 데 , 육 자백 이 · 자진 육 자백 이 · 흥타령 · 개구리 타령 · 농부 가 · 자진 농부 가 ...
유광수, ‎김연호, 2003
10
만당 음악 편력 - 107페이지
1 德心歌, 2. 엮음 수심가 , 3. 긴 아리 , 4.安州東德曲, 5. 타령 , 6.通歌, 7. 배따라기 와 자 6 || 진 배따라기 , 8. 담바귀 타령 , 9. 보렴 , 10. 육자배기 , 11. 자진 육자배기 , 12. 흥타령 , 13. 개고 리 타령 1. 새 타령 , 2, 농부 가 , 3. 자진 농부 가 , 4. 보리 타작 , 5.
이혜구, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «자진농부가»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 자진농부가 is used in the context of the following news items.
1
'전통의 혼을 살린 우리가락 만나보세'
창원문화재단 진해문화센터(관장 김병준)가 오는 16일 오후 3시 신명나는 우리가락으로 '대한민국 ... 전라도 농부가는 대개 '긴농부가' 다음에 '자진농부가'를 부른다. «경남연합일보, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 자진농부가 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/jajinnongbuga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN