Download the app
educalingo
Search

Meaning of "만전춘" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 만전춘 IN KOREAN

manjeonchun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 만전춘 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «만전춘» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 만전춘 in the Korean dictionary

Manchunchun It is consideration of author, date unknown. 만전춘 작자·연대 미상의 고려가요.

Click to see the original definition of «만전춘» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 만전춘


박은춘
bag-eunchun
방만춘
bangmanchun
대악후보-만전춘
daeaghubo-manjeonchun
담원춘
dam-wonchun
이은춘
ieunchun
이건춘
igeonchun
이원춘
iwonchun
자좐춘
jajwanchun
전춘
jeonchun
롄춘
lyenchun
문경호산춘
mungyeonghosanchun
남만춘
nammanchun
노산춘
nosanchun
옥단춘
ogdanchun
슈수이좡위앤춘
syusu-ijwang-wiaenchun
원만춘
wonmanchun
약산춘
yagsanchun
양만춘
yangmanchun
옌춘
yenchun
윤춘
yunchun

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 만전춘

재마을
재유고
재흘수선
저우리
적의난
만전
만전목통산
만전목통탕
만전지책
만전
만전
만전향주
만전향주곡
만전향주방
만전
절당집
절필동
정공연보
정당집
정리

KOREAN WORDS THAT END LIKE 만전춘

동정벽라
강남일지
강남
강소
가오
김우
김영
김용
김희
김낙
김성
공화
구자
광릉
경액
낙양
나무

Synonyms and antonyms of 만전춘 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «만전춘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 만전춘

Find out the translation of 만전춘 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 만전춘 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «만전춘» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Manjeonchun
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Manjeonchun
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Manjeonchun
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Manjeonchun
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Manjeonchun
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Manjeonchun
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Manjeonchun
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Manjeonchun
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Manjeonchun
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Manjeonchun
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Manjeonchun
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

マンジョンチュン
130 millions of speakers

Korean

만전춘
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Manjeonchun
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Manjeonchun
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Manjeonchun
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Manjeonchun
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Manjeonchun
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Manjeonchun
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Manjeonchun
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Manjeonchun
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Manjeonchun
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Manjeonchun
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Manjeonchun
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Manjeonchun
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Manjeonchun
5 millions of speakers

Trends of use of 만전춘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «만전춘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «만전춘» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 만전춘

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «만전춘»

Discover the use of 만전춘 in the following bibliographical selection. Books relating to 만전춘 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
고전시가 미학 강의
형태상 여섯 개의 장으로 나누어지는 「만전춘별사滿殿春別詞」는 '만전춘'과 '별사'를 각각 분리시켜 이해 하는 경향이 강했다. 그래서 '만전춘'은 '궁궐에 봄이 가 득한 것'을 의미하고, '별사'는 '만전춘'과는 다른 별도 의 노래라는 '별곡別曲'으로 풀이 ...
손정흠, 2011
2
고려 시대 시가 의 탐색 - 263페이지
소 를 「 만전춘 별사 」 의 불합리한 측면 으로 이해 하고서 , 이질적 요소 가 결합 된 「 만전춘 별사 」 는 여타 속악 가사 작품 에 비해 문학적 가 치가 미흡한 것으로 평가 하였다 . 6) 그렇지만 「 만전춘 별사 」 를 '歌劇' 으로 보려는 려증동 의 견해 와 구조상 ...
金相喆, 2004
3
고려 속가 의 연구 - 203페이지
이런 점이 대중 들 에게 호응 과 인기 를 얻어 민요 인 < 만전춘 별사 > 에 차용 되었다 고 보여 진다 . 로정 과정 곡 > 은 의종 24 년 ( 명종 즉위 원년 ) 에 창작 되었다 . 어떻게 보 면 < 만전춘 별사 > 의 창작 연대 가 오히려 < 정과정 곡 > 보다 앞선다 고 ...
김쾌덕, 2006
4
고려 속요 와 기녀 - 17페이지
11) 한편 “ 올하 ( 오리 남 자 ) ” 와 “ 소 ( 연못 여자 ) ” 의 文明昌 형식 으로 남성화 자의 등장 을 언급 하기 도 했다 . 12) 결국 「 만전춘 별사 의 구조 」 라는 성과 가 뒤 의 논의 에 얼마 나 지대한 영향 을 주 었는지 주요 논의 의 검토 를 통해 알 수 있다 .
李永泰, 2004
5
고려 속요 연구 - 72페이지
후자 는 최정 여 · 김택 규 · 전 규태 등 의 견해 인데 , 먼저 최정 여는 「 고려 의 속 악기 - 시 - 논고 , 88 ) 에서 표기 의 부정 연성 , 동일 구 의 2 개 가사 의 삽입 등 의 이유 를 들어 「 만전춘 별사 를 개별 가사 가 합성 된 것으로 보았다 . 김택 규 는 「 별곡 ...
조연숙, 2004
6
高麗詩歌의研究 - 143페이지
과 같이 r 처용가 ] 와 r 봉황음 ] 의 음악 은 동일 하고 가사 만을 尹% 가 歌摘 하였음 을 알 수 있으며 r 세종 실록 ] 에 기개 되어 있는 r 만전춘 J 은 만전춘 음악 에다 尹樵 가 개찬 한 r 봉황음 ] 가사 들 음악 에 맛게 附觀 부분 만 생략 하여 사용 하였음 을 알 ...
李聖周, 1991
7
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 119페이지
豊鏡·戀君 의 노래 - <滿殿春別詞> 1) 서 언 앞에서 언급 했듯이 < 만전춘 > 도 < 후 정화 > 와 함께 ' 가사 가 비속 하다 ( 비리 지사 ) ' 하여 성종 때 배척 당한다 . 즉 , 성종 19 년 8 월 에 특진관 이세좌 는 계 를 올리기 를 , ' 지금 의 음악 은 거의 남녀 상열 ...
강명혜, 2002
8
高麗歌謡 - 123페이지
는 반면 에 「 성종 실록 에보 이는 < 만전춘 > 200 ) 의 이름 은 전래 해 온 속요 < 만전춘 > 을 일컫는 것이다 . 서로 다른 가사 를 이처럼 史書 에 서 구별 하지 않고 사용 하다가 改撲歌詞 와 구분 하기 위해 「 악장가 사 , 의 편찬 을 계기 로 < 만전춘 별사 > ...
金正柱, 2002
9
강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 250페이지
27 ) 또 잡기 에 딱히 가곡 이 포함 되어 있지 않았다면 그것은 좌 · 우로 나럽 한 세 개 의 기악 을 연행 하는 예능 인 들이 함께 공동 으로 발화 할 수 있도록 이 루어 져 있었 으리라는 짐작 이 가능 하고 , 그것은 곧 < 만전춘 별사 > 의 제 6 연 에 대응 하는 ...
임주탁, 2004
10
고전 시가 의 전통 과 현재성 - 184페이지
15 ) 이와 관련 하여 볼 때 성종 대 에 언급 한 < 만전춘 > 과 「 악장 가사 」 소재 < 만전춘 별사 > 의 거리는 그렇게 큰 것 같지 않다 . 특히 위 기록 에서 ' 기공 들은 누적 된 관습 에 젖어 있어 정악 을 버리고 음탕 한 것을 좋아 한다 . ' 고 한 것으로 보아 고려 ...
나정순, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «만전춘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 만전춘 is used in the context of the following news items.
1
[이기환의 흔적의 역사]춘화, 외설과 예술 사이
만전춘(滿殿春)의 가사는 “얼음 위에 댓잎 자리 만들어 님과 내가 얼어 죽을 망정 얼음 위에 댓잎 자리 만들어 님과 내가 얼어 죽을 망정 정 나눈 오늘 밤 더디 새시. «경향신문, Nov 15»
2
세종대왕의 못말리는 백성 사랑, 작곡까지 했다네요
세종으로부터 시작된 조선의 음악은 우리나라 전통음악의 탯줄이 됐다. 연주회에서는 '여민락'을 비롯해, 세종이 창안한 악보인 정간보에 남아 있는 '만전춘', '잡처용', ... «한겨레, May 15»
3
<취재X파일> 찹쌀떡 찹쌀떡 궁합이…'19금' 야한 가사들이 뜬다
쌍화점' '만전춘' 등 현전하는 고려가요만 살펴봐도 알 수 있듯이 남녀상열지사는 우리나라에서도 시대를 불문하고 노래의 중요한 주제였습니다. 조선 중기의 명기(名 ... «헤럴드경제, May 15»
4
세종대왕의 음악창제 소개하는 '세종음악기행' 개최
한편 '세종실록', '시용향악보' 내 정간보(세종 창안 악보)로만 기록돼 있는 수많은 악곡들 중 애절한 사랑을 노래한 '만전춘', 조선 태종의 위엄과 조선 건국의 상서로운 ... «헤럴드경제, Apr 15»
5
식품업계, '제12회 국악사랑 해설 음악회' 개최
이어 고려 시대 속요인 '만전춘'이 연주된다. 정간보(조선시대 세종이 창안한 유량악보)로만 전해지던 만전춘을 서울시국악관현악단 연주와 판소리 싱어송라이터 ... «여성신문, Apr 15»
6
서울시국악관현악단 정기연주회 '한양 그리고 서울, 서울에서 꿈꾸다'
세종왕조실록악보'의 기록으로 전하는 '만전춘'은 원래의 선율에 악장가사인 '만전춘별사'를 얹어서 노래한다. 조선조 궁중음악의 대부분은 세종의 창작품으로, 이 곡 ... «문화뉴스, Oct 14»
7
우리음악과 세종대왕의 업적 담은 국악이야기콘서트 '세종의 하루'
특히, 600년 전 세종대왕이 작곡하고 현재까지 정간보로만 전해지던 '발상', '만전춘'을 최초 복원하여 서울시국악관현악단의 연주로 들으며, 처용무보존회의 궁중 ... «민중의소리, May 14»
8
“백성의 스승” 세종대왕 탄신 기념 국악이야기콘서트 '세종의 하루'
특히 600년 전 세종대왕이 작곡하고 현재까지 정간보로만 전해지던 '발상' '만전춘'을 최초 복원해 서울시국악관현악단의 연주로 들을 수 있다. 처용무보존회의 궁중 ... «뉴스천지, May 14»
9
우리가 몰랐던 절대음감 세종대왕…국악 콘서트 '세종의 하루'
600년 전 세종대왕이 작곡하고 현재까지 정간보로만 전해지던 '발상', '만전춘'을 최초 복원하여 서울시국악관현악단의 연주로 들으며, 처용무보존회의 궁중무용과 ... «뉴스투데이, May 14»
10
고려시대 최고의 '사랑 연속극'은 무엇?
조선 시대가 <만전춘> 등 상당수 고려가요를 남녀상열지사(男女相悅之詞) 또는 음사(淫辭)라 하여 배척했지만 <쌍화점>만은 '억울하다'고 항변할 처지도 못 될 ... «오마이뉴스, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 만전춘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/manjeonchun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on