Download the app
educalingo
Search

Meaning of "파르메산" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 파르메산 IN KOREAN

paleumesan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 파르메산 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «파르메산» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
파르메산

Parmesan cheese

파마산 치즈

Bold Parmesan cheese is Italian origin. It is called the Parmesan in Korea in the name of Parmesan after the place name of production in the northern part of Emilia Romagna in Italy. The cheese is characterized by a very low water content, which is fermented and made into a cylindrical shape by aging. Since it is made in a solid form, it is usually cut into small pieces and made into powder. It is originally produced only in a limited place mainly in the Parma province, but it is widely known in the world as it is imitated and produced in foreign countries, and also known as powdered cheese which is often sprinkled on pizza, spaghetti and salad in Korea. In 2008, the European Court of Justice ruled that the name of this cheese can only be used in Parma. The name 'Parmigiano-Reggiano' is protected by the name of origin in Europe. 굵은 글씨 파마산 치즈는 이탈리아 원산의 치즈이다. 이탈리아 북부 에밀리아로마냐 주의 파르마 원산이며, 생산지명을 따서 영어로 Parmesan이라 한 것을 한국에서는 파마산 치즈라 부르고 있다. 이 치즈는 수분 함량이 매우 적은 것이 특징인데, 우유를 발효시킨 후 원통 모양으로 만들어 숙성시켜 만든다. 단단한 형태로 만들어지므로, 대개 잘게 쪼개어 먹고, 가루 형태로 만들기도 한다. 본래 파르마 지방을 중심으로 한 곳에서만 제한적으로 생산되었으나, 외국에서도 모방 생산되면서 세계적으로 널리 퍼져, 대한민국에서도 흔히 피자, 스파게티, 샐러드 위에 뿌려 먹는 가루 치즈로 알려져 있다. 2008년 유럽연합 법원에서는 법적으로 이 치즈의 명칭은 파르마 지방에서 생산된 것만 사용할 수 있다는 판결을 내렸다. ‘Parmigiano-Reggiano’라는 이름은 유럽에서 원산지 명칭 보호를 받고 있다.

Definition of 파르메산 in the Korean dictionary

Parmesan Origin and Features: It is a very hard cheese made from Italian parmesian, it can be sliced ​​thinly according to the degree of ripening and it can be made with powdered cheese. It has a unique flavor and no irritating taste. It is made of powdered cheese. It is cylindrical with diameter of 30 ~ 45cm, height of 15 ~ 25cm, weight of 15 ~ 35kg and aging period is 3 ~ 4 years. 파르메산 산지 및 특징 : 이탈리아 파르마시가 원산인 매우 딱딱한 치즈로서, 숙성도에 따라 얇게 자를 수도 있고 분말치즈로도 만들 수 있다. 독특한 풍미가 있으며 자극적인 맛은 없다. 분말 치즈로 만들어 사용한다. 지름이 30~45cm, 높이 15~25cm, 무게 15~35kg의 원통형이며 숙성기간은 3~4년이다.
Click to see the original definition of «파르메산» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 파르메산


개별원가계산
gaebyeol-wongagyesan
개회산
gaehoesan
개내산
gaenaesan
개산
gaesan
가재산
gajaesan
가족세습재산
gajogseseubjaesan
가래산
galaesan
가미지패산
gamijipaesan
가예산
gayesan
게데산
gedesan
건축구조계산
geonchuggujogyesan
것대산
geosdaesan
고대산
godaesan
고개산
gogaesan
계획원가계산
gyehoeg-wongagyesan
결명퇴예산
gyeolmyeongtoeyesan
경비예산
gyeongbiyesan
경상예산
gyeongsang-yesan
견적원가계산
gyeonjeog-wongagyesan
계산
gyesan

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 파르메산

파르니타
파르도바산
파르도스
파르두비체
파르디네스
파르디야
파르
파르마숲왈라비
파르망티에
파르메니데스
파르메산치즈
파르미자니노
파르바니
파르바티강
파르보바이러스
파르살루스전투
파르센트
파르손데스
파르
파르슈바나타

KOREAN WORDS THAT END LIKE 파르메산

가감오적
가감양격
가감백출
가감발운
가감반총
가감불환금정기
가감하수오
가감회수
가감호골
가감향령
가감형방패독
가감정기
가감목향
가감평위내소
가감평위
가감사백
가감삼오칠
가감소요
가네시히말
가노

Synonyms and antonyms of 파르메산 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «파르메산» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 파르메산

Find out the translation of 파르메산 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 파르메산 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «파르메산» in Korean.

Translator Korean - Chinese

巴马
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

parmesano
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Parmesan
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

एक प्रकार का पनीर
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

بارما
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

пармезан
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

parmesão
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

পারমায় তৈয়ারি
260 millions of speakers

Translator Korean - French

parmesan
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Parmesan
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Parmesan
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

パルメザン
130 millions of speakers

Korean

파르메산
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Parmesan
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

thuộc về thành Parma ở ý
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

பார்மிசன்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Parmesan
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Parma´ya ait
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

parmigiano
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

parmezan
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

пармезан
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

parmezan
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

παρμεζάνα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

parmesan
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Parmesan
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

parmesan
5 millions of speakers

Trends of use of 파르메산

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «파르메산»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «파르메산» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 파르메산

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «파르메산»

Discover the use of 파르메산 in the following bibliographical selection. Books relating to 파르메산 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
프랑스 아이들은 왜 말대꾸를 하지 않을까:
술 래는 다시 “치킨 파르메산!”이라고 외쳤다. 역시 움직임은 없었다. 술래가 “치킨 파르메산 링귀니!”라고 외쳤다. 그러자 아이들은 일제히 물보라를 일 으키며 헤엄치기 시작했다. 치킨 파르메산 링귀니? 그게 가장 맞혔다고? 이 지역 아이들이 특이 ...
캐서린 크로퍼드, 2013
2
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 18페이지
파르메산 치즈가루는 약간 짭짤하면서 고소한 치즈 향이 나서 피자나 스파게티 등에 곁들이고 베이킹이나 디핑 소스의 양념으로도 사용해요. 쿠키나 빵, 수프 등에 넣으면 치즈 향을 더해줘요. 간혹 샐러드에는 파르미지아노 치즈를 치즈 강판에 직접 ...
문성실, 2013
3
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드 김지연. 지름 2.5~3cm 34개 정도 Ingredients 버터 50g 유기농 황설탕 간 것 17g 소금 1g 유정란 38g 우리밀 중력분 90g 아몬드파우더 15g 파르메산 치즈가루 34g 파프리카파우더 약간 ...
김지연, 2014
4
문성실의 요즘 요리. 2: - 392페이지
없으면 생략해도 돼요 ➀ 닭 날개는 씻어서 물기를 톡톡 빼서 양념이 잘 배도록 군데군데 1, 꿀 1, 올리브오일 1, 청주 1, 생강즙 0.3, 소금 칼집을 내고, 0.3, 후춧가루 적당량, 파르메산 치즈가루 1을 넣어 섞고, ➂ 닭에 양념 재료를 넣고 조물조물 양념하여 ...
문성실, 2013
5
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
파르. 메산. 성분 : - 2 중간 다진 마늘, 껍질을 벗 겨 및 분쇄 - 2 큰술 엑스트라 버진 올리브 오일 - 1 (28온스) 할 수있는 분쇄 토마토 - 1/2 작은 술, 말린 바질 - 1/4 작은 술 말린 오레가노 - 1/4 작은 술 설탕 - 소금 갓 지상 후추는 맛 - 2 큰 뼈, 껍질을 벗기는 ...
Nam Nguyen, 2015
6
시나공 토익 만점의 법칙 문제집 (20회분):
이탈리안 소시지 1파운드 • 간 쇠고기 1파운드 • 크림 버섯수프 2캔 • 로마노 파르메산 마리나라소스 2병 • 잘게 썬양파 1개 • 잘게 썬 노란색 피망 1개 • 으깬 마늘2쪽 • 리가토니파스타 1상자 • 신선하게갈은 파르메산 치즈 요리법 1. 큰 냄비에중불로 ...
김병기, ‎김유미, ‎김정훈, 2012
7
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
에그. 시저샐러드. 재료 삶은달걀 2개, 크루통 4큰술, 양상추 1/2통, 르메산 치즈 약간 <시저샐러드 드레싱> 마요네즈 4큰술, 식초 2큰술, 파르메산 치즈1큰술, 각각 약간 만드는 법 양상추는 물에 깨끗하게 씻은 후, 물기를털어 찢어서 준비한다.
백성진, 2014
8
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 111페이지
주재료 표고 버섯 2 개 느타리 버섯 1 / 4 팩 새송이 버섯 1 개 양상추 1 / 8 통 셀러드 채소 적당량 파르 메산 치즈 1 버섯 밑간 재료 올리브 오일 3 소금 · 후촛 가루 약간 씩 Cooking Tip 소금 과 후촛 가루 를 뿌려 오래 두면 절여 져서 수분 이 생기 면서 ...
이미경, 2014
9
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트 김영빈. 약간 만들기 1 실곤약은 적당한 크기로 잘라 끓는 물에 데친다. 저지방플레인요거 ............30g(2큰술) 파르메산치즈가루·소금·후춧가루 넣고 20분 정도 굽거나 뚜껑을 볶는다. 190도의 오븐에 익기 ...
김영빈, 2015
10
딸에게 주는 레시피: - 15페이지
그리고 파르메산 치 즈 가루(피자 시켜 먹을 때 같이 오는 일회용 파르메산 치즈 가루를 모아놓 았다면 요긴하겠지?)를 '성질대로' 뿌린다. 끝! 이게 무슨 맛이냐고? 요리하는 데 5분도 걸리지 않으니 한번 해 봐. 나중에는 매일 이것만 먹고 싶을걸. 아까는 ...
공지영, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «파르메산»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 파르메산 is used in the context of the following news items.
1
파르메산 치즈를 뿌린 '감자구이'
완연한 가을을 느끼고 싶어 떠난 주말, 잠시 고속도로 휴게소에 들러 열심히 달린 차도 쉴 겸, 출출한 배도 채울 겸 음식 파는 곳을 어슬렁거려본다. 통감자 버터구이를 ... «아시아경제, Dec 15»
2
韓 입맛이 글로벌…버거킹 '콰트로치즈와퍼' 역수출
모차렐라, 아메리칸, 파르메산, 체다 등 4종의 고소한 치즈와 직화로 구운(Flame-grilled) 100% 순소고기 패티 위에 신선한 양상추와 토마토, 양파 등을 곁들였다. «뉴시스, Nov 15»
3
[맛있는 여행] 伊 파르미자노레자노 치즈…1300년 전통을 이어온 맛
흔히 '파르메산 치즈'로 불리며 피자나 파스타에 뿌려 먹는 가루 치즈로만 알려져 있지만, 사실 이 치즈는 '부엌의 남편'이라 불릴 만큼 이탈리아인들이 애용하는 식탁 ... «매일경제, Oct 15»
4
버거킹 프리미어 와퍼 3종, 일주일간 3900원에 판매
콰트로치즈와퍼는 '네 가지 치즈'라는 이름대로 모짜렐라, 아메리칸, 파르메산, 체다 등 치즈 4종의 풍부한 맛을 느낄 수 있다. 해쉬치즈와퍼는 해쉬브라운과 슬라이스 ... «비주얼다이브, Oct 15»
5
[우먼 동아일보 & 여성동아] Bye, 슈가보이
4 ③에 실곤약면을 넣어 대하내장버터가 배도록 살짝 볶다가 달걀노른자, 파르메산치즈가루, 우유, 소금, 후춧가루를 넣고 1~2분간 더 볶는다. 1인분 당질 함유량 9.78 ... «동아일보, Sep 15»
6
토마토 달걀볶음, 토마토+달걀+소금+후추면 '수지표 토닭볶' OK
최근 네티즌들 사이에서 토마토 달걀볶음이 주목받고 있다. 토마토 달걀볶음은 토마토, 달걀, 소금, 후추만 있으면 간단히 만들 수 있다. 쪽파와 파르메산 치즈가루가 ... «중앙일보, Aug 15»
7
칼로리 낮다고?…속기 쉬운 다이어트의 적들
감자 샐러드는 1인분에 150-200kcal를 포함하고 있고, 파르메산 치즈나 맛이 강한 드레싱을 사용하는 시저 샐러드(반숙한 계란의 노른자, 마늘, 우스터소스 등으로 ... «헤럴드경제, Aug 15»
8
'냉장고를 부탁해' 김영철을 사로잡은 15분 레시피는?
육수에 파르메산 치즈를 넣고 곱게 갈아준다. 5. 기름을 두른 팬에 잘 ... 리소토에 약간의 육수와 파르메산 치즈·잘게 썬 미역·버터를 넣고 볶아 완성한다. 김영철 심사평 ... «중앙일보, Aug 15»
9
미-유럽, 치즈전쟁...고르곤졸라, 파르메산 명칭 사용권 논란
[헤럴드경제=이수민 기자] 미국과 유럽이 고르곤졸라, 파르메산 등 치즈 이름에 대한 사용 권리를 두고 줄다리기를 벌이고 있다. 유럽은 이러한 치즈 이름들이 담고 ... «헤럴드경제, Jul 15»
10
[오늘부터] 버거킹, 치즈 프리미엄 와퍼가 각 3900원
콰트로치즈와퍼(단품 6300원/세트 8300원)는 모차렐라, 아메리칸, 파르메산, 체다 등 4종의 고소한 치즈가 어우러져 치즈 고유의 풍부한 맛을 느낄 수 있다. 콰트로 ... «머니위크, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 파르메산 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/paleumesan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on