Download the app
educalingo
Search

Meaning of "포장마차" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 포장마차 IN KOREAN

pojangmacha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 포장마차 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «포장마차» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
포장마차

snack cart

포장마차

The stall is a street stall selling Korean wagons and various street food. In the stand, we sell hoki, kimbap, tteokbokki, sundae, fish cake, deep-fried food, or sake and snacks. 포장마차는 한국에서 천막을 친 마차 모양의 식당이나 다양한 거리 음식을 파는 노점이다. 포장마차에서는 호떡, 김밥, 떡볶이, 순대, 어묵, 튀김 혹은 술과 안주를 판매한다.

Definition of 포장마차 in the Korean dictionary

snack cart A carriage around the wrapping. 포장마차 포장을 둘러친 마차.
Click to see the original definition of «포장마차» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 포장마차


철도마차
cheoldomacha
다시마차
dasimacha
가바차
gabacha
가차
gacha
기마차
gimacha
고향마차
gohyangmacha
국화차
gughwacha
구기자차
gugijacha
과차
gwacha
계화차
gyehwacha
결명자차
gyeolmyeongjacha
희망마차
huimangmacha
황금마차
hwang-geummacha
인생역마차
insaeng-yeogmacha
마차
macha
쌍두마차
ssangdumacha
타관마차
tagwanmacha
우편마차
upyeonmacha
역마차
yeogmacha
유랑마차
yulangmacha

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 포장마차

자대법
자식물
자엽
자체
자충류
자형성
포장
포장
포장국수
포장명세서
포장어묵
포장
포장조건
포장폐기물
포장화심
재집
저유서및송곡문집판각
저집
저타운

KOREAN WORDS THAT END LIKE 포장마차

가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonyms and antonyms of 포장마차 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «포장마차» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 포장마차

Find out the translation of 포장마차 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 포장마차 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «포장마차» in Korean.

Translator Korean - Chinese

摊位
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

establos
570 millions of speakers

Translator Korean - English

snack cart
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

स्टालों
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

الأكشاك
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Лавки
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

estábulos
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

স্টল
260 millions of speakers

Translator Korean - French

stalles
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

gerai
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Parkett
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

屋台
130 millions of speakers

Korean

포장마차
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

warung
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

chuồng
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

கடையினர்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

स्टॉल
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

tezgahlarda
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

stalle
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

stajnie
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

лавки
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

grajduri
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

στάβλοι
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

stalletjies
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

stall
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Stalls
5 millions of speakers

Trends of use of 포장마차

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «포장마차»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «포장마차» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 포장마차

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «포장마차»

Discover the use of 포장마차 in the following bibliographical selection. Books relating to 포장마차 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
사랑의 포장마차
그 낭만적이기까지 한 풍경 아래 한 여자가 포장마차 수레와 씨름을 하고 있었다. 바닥에 깔린 은행잎들에 발이 미끄러지 길 몇 차례, 그렇지 않아도 제 등치보다 몇 배는 큰 수레를 끄느라 낑 낑대는 그녀에게 타인의 낭만은 재난일 뿐이었다. [소화병원] ...
이인선, 2013
2
신부를 책임지는 방법
채민은 채현이 준 커다란 짐 가방을 손에 쥐고 한강이 훤히 내려다 보이는 천호동 중턱의 포장마차를 찾았다. 포장마차 한쪽 옆으로는 시원하게 흘러내려가는 한강의 전망이 내려다보이고, 인심 좋은 아 줌마의 반찬 서비스로 포장마차는 항상 만원 ...
유월향, 2012
3
[세트] 리멤버 (전2권/완결)
이 동네에는 유명한 포장마차가 두군데 있었다. 길 아래쪽 대로변 에 하나, 그리고 주택가 골목 쪽에하나. 대로변에 있는 포장마차에 는 주로 40대 이상의 중년들이 많이 모인다. 퇴근하다가, 또는 한 잔 생각이 간절해서 포장마차의 천막을 들추었다.
장소영, 2013
4
내사랑 곰돌이, 내사랑 바람돌이
저녁시간, 회사 근처의 포장마차 안은 사람들로 가득했다. 중년에서 부터 젊은 층까지 가지각색으로 자리 잡은 포장마차 안은 시끌벅적 했다. 가은은 혼자 자리를 잡고 앉아 소주 한 병과 닭발을 시켜 자리를 채 우고 있었다. 평소 서은과도 자주 다니는 ...
김선희(쁘띠꼬숑), 2012
5
마음이 소금밭인데 오랜만에 도서관에 갔다:
아, 포장마차 소설가 임영태 씨의 『무서운 밤』에 수록되어 있는 「포장마차」라는 단편소설을 읽다가, 난데없이 '포장 마차'에 대한 상념에 빠져들었다. 책읽기라는 것이 그 렇다. 눈썹에 힘을주고 책을 읽다가도, 페이지는 넘어 가는데 생각은 전혀 엉뚱한 ...
이명원, 2014
6
요조숙녀 프로젝트
오빠랑은 종종 근처 포장마차에서 간단히 요 기를 한 경우도 많았기에 포장마차에서 남은 시간도 떼우고 저녁까 지 해결하고 들어가야겠다고 생각한 비상은 포장마차로 발걸음을 옮겼다. 비상은 제법 넓은 포장마차 내부 맨구석의 한쪽에 자리를 잡고있 ...
이진희, 2013
7
디자이너's PRO 건축 인테리어 디자인: 디자이너가 디자이너에게 선물하는
03. 일상적인. 소재를. 활용하라. 포장마차 감성의 재발견 좋은 아이디어 또는 콘셉트를 떠올리는 것은 여간 쉬운 일 이 아닙니다. 이때 주위를 유심히 둘러보는 것은 어떨까요? 국내에서 활동하는 외국 디자이너들의 경우 일상적인 소재 를 프로젝트에 ...
김석훈, 2014
8
유채꽃밭에 소리가 내리다 1 - 31페이지
포장마차에서. 생긴. 일. 복싱 도장에서 나와 이미 어두워진 도심 거리로 스며드는 양정 국이 발걸음을 옮길 수 있는 곳은 늘 그랬듯이 정해져 있었다 별 . 다른 선택이 없어 그쪽으로 떠밀려가면서 저항도 할 수 없는 자신 이 싫어 가끔 어금니를 악물며 ...
김가원, 2014
9
홍대 앞 조폭 패밀리
하루 만에 포장마차에 불이 난 효과가 있는 것인지 아니면 떡볶이가 맛이 있는지 손님은 하루가 다르게 늘어났다. 지훈과 태호는 정신없 이 음식을 팔면서 이대로 가면 이곳에 자리 잡겠다며 기뻐했다. 그러나 인생이라는 게 생각처럼 그리 순탄하던가?
이혜경, 2012
10
베이비 메신저
포장마차는 한밤이 되어야 사람으로 붐빈다. 아직은 초저녁이라 할 시간이었다. 이 회장이 아마 낡고 오래된이 포장마차의 오늘 첫손 님인 듯하다. “요즘 장사는 어떻습니까?” “뭐, 그만하네요.” 이 낡아서 정감이 가는 포장마차는 이 회장이 퇴근길에 집 ...
김정아, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «포장마차»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 포장마차 is used in the context of the following news items.
1
포장마차에 점집에…불법 노점 판치는 아라뱃길 '몸살'
경인 아라뱃길 공원 앞, 먹거리 포장마차에 타로 점집, 자전거 세차장까지 노점 30여 개가 줄지어 있습니다. [수자원공사 관계자 : 여기서는 불법 영업하시는 겁니다. «JTBC, Oct 15»
2
노량진 포장마차서 프랜차이즈까지...미스420 10호점 돌파
미스420은 서울시 동작구 노량진에서 작은 포장마차로 처음 문을 열었다. 베트남 현지인이 직접 조리하는 쌀국수를 3900원에 제공해 지금은 줄 서서 먹는 가게로 ... «중앙일보, Oct 15»
3
'붕어빵' 먹기 힘들어지나…전주시 단속 '고심'
(전주=연합뉴스) 홍인철 기자 = 붕어빵·어묵·호떡…. 찬바람이 불기 시작하면 생각나는 대표적인 길거리 간식들이다. 골목의 포장마차에서 파는 '붕어빵'은 대게 빵에 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
[화보] 김규종 “연습생 시절 김현중과 포장마차서 소주 6병…마시고도 …
SS501 연습생 시절 술을 처음 접했다는 그는 “포장마차서 현중이 형과 소주 6병을 마시고도 멀쩡했다”며 소주, 맥주, 막걸리는 가리지 않고 잘 마시는 애주가임을 ... «스포츠경향, Oct 15»
5
울산 중구 강변 포장마차 철거…걷고 싶은 길 조성
【울산=뉴시스】구미현 기자 = 울산시 중구는 강변 포장마차를 철거해 이곳을 '걷고 싶은 아름다운 거리'로 조성한다고 5일 밝혔다. 포장마차 업주 5명은 20년 동안 육갑 ... «뉴시스, Oct 15»
6
해운대 포장마차촌, '필수코스'는 옛말?
부산국제영화제 하면 떠오르는 곳은 바로 '해운대 포장마차촌'이다. 영화제를 찾은 이들이라면 톱스타들이 허름한 포차촌에서 술잔을 기울이는 모습을 한번쯤은 다들 ... «동아일보, Oct 15»
7
[단독포착] 탕웨이·김태용 신혼부부, 부산 포장마차 심야 데이트
탕웨이·김태용 부부는 1일 제20회 부산국제영화제 개막식에 참석한 뒤 오후 10시께부터 부산 포장마차 거리에서 편안한 복장으로 심야 데이트를 즐겼다. 탕웨이는 ... «중앙일보, Oct 15»
8
포장마차서 술값 안내고 60대 女주인 성추행한 70대
오씨는 24일 오후 9시쯤 춘천시 운교동의 한 포장마차에서 업주 A(67·여)씨의 특정 신체부위를 만진 후 술값(25만원)을 지불하지 않고 도주한 혐의를 받고 있다. «뉴스1, Sep 15»
9
노골적인 성경험담 재현한 영화 '포장마차' 메인 예고편 공개
남자들의 가장 노골적이고 유치 찬란한 술자리 섹스담을 리얼 생생하게 눈앞에 재현해낸 '포장마차'는 주연배우 채담의 육감적이고 파격적인 전라노출과 함께 본편의 ... «동아일보, Sep 15»
10
'센과 치히로의 행방불명' 포장마차, 부산에 온다
알프스 소녀 하이디' '천공의 성 라퓨타'의 디오라마(축소 모형과 풍경) 그리고 '하울의 움직이는 성'의 모자가게, '센과 치히로의 행방불명'의 포장마차, '귀를 기울이면' ... «뉴시스, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 포장마차 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/pojangmacha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on