Download the app
educalingo
Search

Meaning of "평산냉연" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 평산냉연 IN KOREAN

pyeongsannaengyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 평산냉연 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «평산냉연» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 평산냉연 in the Korean dictionary

Pyeongsan cold rolling Chinese Qing Dynasty early in the country. 평산냉연 중국 청(淸)나라 초기의 통속소설.

Click to see the original definition of «평산냉연» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 평산냉연


다섯강연
daseosgang-yeon
두항연
duhang-yeon
강연
gang-yeon
금봉연
geumbong-yeon
기홍연
gihong-yeon
김용연
gim-yong-yeon
김병연
gimbyeong-yeon
김창연
gimchang-yeon
김동연
gimdong-yeon
김정연
gimjeong-yeon
김종연
gimjong-yeon
김상연
gimsang-yeon
기양연
giyang-yeon
고응연
go-eung-yeon
공연
gong-yeon
광연
gwang-yeon
궤장연
gwejang-yeon
권상연
gwonsang-yeon
경연
gyeong-yeon
냉연
naeng-yeon

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 평산냉연

사도법
사리
사리천
사투영법
사포
평산
평산
평산군읍지
평산대추나무
평산
평산
평산
평산신씨
평산신씨고려태사장절공유사
평산신씨판사공파종택
평산엄나무
평산온천
평산초등학교
평산클락새살이터
평산향교

KOREAN WORDS THAT END LIKE 평산냉연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고기비늘
고지
고려아
결혼피로
경축
경화

Synonyms and antonyms of 평산냉연 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «평산냉연» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 평산냉연

Find out the translation of 평산냉연 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 평산냉연 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «평산냉연» in Korean.

Translator Korean - Chinese

冷Pyeongsan
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

fría Pyeongsan
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Pyeongsan cold rolling
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

शीत Pyeongsan
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

البرد Pyeongsan
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Холодная Pyeongsan
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

frio Pyeongsan
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

কোল্ড Pyeongsan
260 millions of speakers

Translator Korean - French

froid Pyeongsan
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Rolling sejuk Pyeongsan
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Kalter Pyeongsan
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

平山冷延
130 millions of speakers

Korean

평산냉연
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Cold Pyeongsan
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

lạnh Pyeongsan
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Pyeongsan குளிர் உருட்டல்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

थंड Pyeongsan
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Pyeongsan soğuk haddeleme
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

freddo Pyeongsan
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

zimno Pyeongsan
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

холодна Pyeongsan
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Cold Pyeongsan
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Κρύο Pyeongsan
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

koue Pyeongsan
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Cold Pyeongsan
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Cold Pyeongsan
5 millions of speakers

Trends of use of 평산냉연

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «평산냉연»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «평산냉연» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 평산냉연

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «평산냉연»

Discover the use of 평산냉연 in the following bibliographical selection. Books relating to 평산냉연 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
열하광인 (하)
적도 없는 그곳의 뜨거운 기운이 온몸을 감싸는군요.” 정만길도 더 이상 참지 못하고 김내손에게 청했다. “열하에 『평산냉연』까지 납신납신 지껄이는 건 우릴 완전히 무시하는 짓이에요. 조정 신료 그 누구도 '열하'란 두 글자를 '평산냉연'이란 네 글자를, ...
김탁환, 2014
2
열하광인 (상)
천화장주인(天花藏主人)이 지은 대국 매설 『평산냉연』은 지금으로부터 5년 전 김조순과 이상황이 예문관에서 숙직 하며 읽다가 발각된 문제의 매설이다. 그때부터 『평산냉연』은 금서로 자리 잡았다. 그 누구도 이 매설의 제목을 언급하지 않았다.
김탁환, 2014
3
한글서체자전 - 132페이지
석보상절 사문 대의 록 z ) 고 la 1 쁘 tIrn 1111 니 all1111 , Mt -L- 월인천강 지곡 ] 인봉 소 l 충현 ( 여 사서 l, 구운몽 wt 구 ! .. .. l , 4 끊 Ii i o 이경 i 옥연 중 회연 i 몽 요결 i 송강 가사 01 o 7JL'l'l 디 [ rna lrn/< [l'l - 411 사 낙성 비룡 평산 냉연 사문 대의 록 , 여 ...
김용귀, 1996
4
古典小說異本目錄 - 812페이지
그러나 , 소 春澤< 1670 - Iu7 ) 의 「 4Mf 雜說」 에 ' ALPP 山冷燕 묘 fBI 等風致' 라는 기록 이 있 고 , iE 祖 T+ 쑤 ( 17y87 ) 에 李相 + 씀 r1763 - 184 이 · %祖>卓[ 11765 - 18321 이 輪院 에서 f 牛[虹 할 때 「 평산 냉연 1 을 읽다 가 정조 에게 들 켰다 는 ...
조희웅, 1999
5
이 승만 과 김 구, 1875-1919: 양반 도 깨어라 상놈 도 깨어라
6) 이승만 은 1902 년 에 투옥 된 유길준 의 동생 유성준 (會星港) 과 친교 를 맺 으면서 그의 권유 에 따라 < 독립 정신 > 을 집필 하는 것은 뒤에서 보는 바 와 같다 . 이승만 의 " 소람 서록 " 에는 청나라 초기 의 유명한 장편 소설 < 평산 냉연 (平山冷燕) > ...
손세일, 2008
6
한국서사문학의탐구 - 375페이지
평산 냉연 (平山冷燕) - 번역 소설 10 권 10 책 총 486 엽 청 적 안산 인 <蔽岸散/ , ) 작 < 평산 냉연 > 의 번역 명나라 가정 연간 의 일 이다 . 태학사 산현 인 의 딸 산대 는 10 세 에 능 히 시 를 지어 친자 를 놀라게 하고 이름 을 크게 떨치 었다 . 시문 을 구하 ...
정병욱, 1999
7
골방아씨전 1 (무삭제판): 골방 시리즈
천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...
오제영, 2015
8
[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결)
천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...
오제영, 2015
9
조선 왕을 말하다 2
정조는 재위 11년(1787년)에도 이상황李相璜, 김조 순金祖淳이 예문관에 숙직하면서 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설 『평산냉연平山冷燕』을 읽고 있 는 걸 발견하자 책을 불태우고 일종의 반성문인 함답 緘答을 받은 일이 있었다. 정조가 문체 ...
이덕일, 2010
10
골방아씨전(무삭제 연재본) 1/2
4년 전 이상황과 김조순이 예문관에서 숙직을 하다가 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것 을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사 람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것으 로 벗어난 ...
오제영, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «평산냉연»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 평산냉연 is used in the context of the following news items.
1
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](18) 문체반정의 구체적인 경과
이 둘은 1787년 예문관에서 숙직을 서면서 당송시대의 통속소설이었던 <평산냉연(平山冷燕)>을 보다가 들켰다. 정조는 불같이 화를 내며 그 소설들을 모두 불태워 ... «경향신문, Aug 14»
2
정조가 문체반정을 일으킨 진짜 이유, 뭐였을까
<평산냉연>. 아, 아니 이것은 청나라에서 들어왔다는 그 유명한 연애 소설이 아니던가! 본문 67쪽 이 일로 인해 5년 뒤, 정조는 김조순에게 자송문을 쓰게 한다. 김조순은 ... «오마이뉴스, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 평산냉연 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/pyeongsannaeng-yeon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on