The translations of 예라이샹 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «예라이샹» in Korean.
The map shown above gives the frequency of use of the term «예라이샹» in the different countries.
Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 예라이샹
EXAMPLES
4 KOREAN BOOKS RELATING TO «예라이샹»
Discover the use of 예라이샹 in the following bibliographical selection. Books relating to 예라이샹 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
그래서 생약명으로는 '월견초月見草'라 하고, 중국에서는 '야래향夜來香'이라 쓰고 '예라이 샹'이라 부른다. 미국에서는 '나이트 프림로즈night primrose'라고 부르는데, '연한 황록색'이란 뜻을 가 지고 있어 달맞이꽃의 생태와 빛깔 을 표현한 이름이라 ...
김경은, 2015
2
우리는가끔거실에서만난다: 양인자신작에세이 - 199페이지
홍콩 에서 수입 한 건지 아니면 한중 합작 인지 는 모르지만 '夜來'香' 이 란 영화 가 있었는데 한자 로 쓰인 그 제목 밑에 ' 예라이 샹 ' 이란 우리말 이 있는 것을 보았다 . 그래서 나는 나의 이 무모한 여행 을 내용 이나 뜻 과 상관 었 이 夜來香 여행 이라고 ...
양인자, 1991
3
심청: 연꽃의길 : 황석영장편소설 - 1권 - 269페이지
청이 는 샹 부인 이 일러 준 대로 놀란 토끼 처럼 동 그란 눈 에 얼굴 도 동그 랗고 키 도 작달막 한 잉 후아 와 가까이 지내게 되었다 . ... 뒷 골목 의 남자 우두머리 를 일컬어 따 거라고 한다면 샹 부인 은 창기 들 의 말 대로 단수이 의 예라이 샹 이었다 .
황석영, 2003
4
포커페이스 2: - 144페이지
이종곤. 백병진 이 동댕이 치듯 수화기 를 놓았다 . " 이건 조직적 이야 . " 문 이 열리고 최수진 이 커피 잔 을 받치고 들어와 탁자 위에 놓 고는 돌아 섰다 . " 미스 최 ! " 백병진 이 최수진 을 불러 세웠다 . " 지난번 예라이 샹 <夜來香) 에 수표 전해 줄 때 누구 ...
이종곤, 1995
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «예라이샹»
Find out what the national and international press are talking about and how the term 예라이샹 is used in the context of the following news items.
1
[O2]일제가 만든 중국의 꽃… 말년엔 모국 일본서 정치인으로 산 '야래향'
전 세계적으로 널리 알려진 이 노래 이름은 '야래향(夜來香·예라이샹)', '밤에 오는 향기'라는 뜻으로 꽃 이름이기도 하다. 야래향은 햇빛이 비칠 때면 꽃잎을 한껏 오므 ... «동아일보, Jun 13»
2
'궈징징 수영복 5천만원' 중국스타선수 자선경매
... 선수교육기금회 창립을 발기했던 1992년 바르셀로나 올림픽 체조 금메달리스트 리샤오솽(李小雙)이 아내와 함께 부른 덩리쥔(鄧麗君)의 노래 '예라이샹(夜來香)'이 ... «SBS뉴스, Oct 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 예라이샹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/yelaisyang>. Apr 2024 ».
