Click to see the original definition of «유자유행어잔월» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 유자유행어잔월 in the Korean dictionary
Yuzu It means that a stranger is leaving the road when there is a moon in the early morning, and it is better to go the early morning road than a dark night when going on a stranger 's road. It is a verse of the poem \u0026 lt; Hyobu ()\u003e of the poet Gao Island in the Chinese Tang Dynasty. 유자유행어잔월
'나그네는 오히려 새벽달이 있을 때 길을 떠난다'라는 뜻으로, 낯선 길을 갈 때 어두운 밤길보다는 새벽길을 가는 것이 낫다는 말이다. 중국 당(唐)나라 때의 시인 가도(賈島)의 시 <효부(曉賦)〉의 한 구절이다.
Click to see the original definition of «유자유행어잔월» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 유자유행어잔월 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «유자유행어잔월» in Korean.
The map shown above gives the frequency of use of the term «유자유행어잔월» in the different countries.
Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 유자유행어잔월
EXAMPLES
KOREAN BOOKS RELATING TO «유자유행어잔월»
Discover the use of 유자유행어잔월 in the following bibliographical selection. Books relating to 유자유행어잔월 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
유자유행어잔월(遊子猶行於殘月) - Daum 블로그
2008. 4. 27. -
REFERENCE
« EDUCALINGO. 유자유행어잔월 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/yujayuhaeng-eojan-wol>. Apr 2024 ».
