Click to see the original definition of «gembala» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Shepherd
Gembala
Shepherd or shepherd is a worker who cares for a wide variety of tame guerrilla-friendly animals in places where there is plenty of pasture land to graze. Because his work is average in the field, the shepherd shifts throughout the task. It is possible that the shepherds' flocks are not claimed as the property of anybody, ie public land. Among the suitable animals performed by the shepherds are cows, goats, sheep, deer and so on. The child who works as a shepherd is called a shepherd boy. Gembala atau penggembala merupakan pekerja yang menjaga pelbagai jenis haiwan bela jinak yang terurus secara berkawanan di tempat-tempat yang terdapat tanah pastura yang lapang untuk meragut rumput. Oleh sebab kerjanya rata-rata di lapangan, maka gembala berpindah-randah sepanjang tugas. Ada kemungkinan bahawa tanah-tanah ragutan ternakan gembala tidak dituntut sebagai harta sesiapa pun, iaitu tanah awam. Antara haiwan-haiwan yang sesuai dikerjakan oleh gembala adalah lembu, kambing, biri-biri, rusa dan sebagainya. Kanak-kanak yang bekerja sebagai gembala digelar budak gembala.
shepherd I 1. a person who cares or carries livestock; ~ horse ponies; 2. ki public safety guard, leader; like ~ a pristine kerchief guy who gets useless to him; elephant a ~ two prb one occupation is led by two persons; shepherds have shepherds; fodder fodder property must be maintained; shepherding her care, nurturing, leading: the young man helped her father's ~ their cows; grazing 1. a shepherd's description; 2. = land - the place of shepherding animals; shepherd shepherd, shepherd. shepherd II; ~ elephant sj birds, goats, Platysumarus leucopterus; bird ~ monkey sj bird, Eupetes macrocerus; bird ~ bird sj buffalo, Acridotheris tristis; bird of bird sj bird, Pitta sordida; birds, birds of prey, Harpactes oreskios. gembala I 1. orang yg menjaga atau memelihara ternakan; ~ kuda pemelihara kuda; 2. ki penjaga keselamatan orang ramai, pemimpin; bagai ~ diberi keris prb orang yg mendapat sesuatu yg tidak berguna baginya; gajah seekor ~ dua prb satu pekerjaan diketuai oleh dua orang; bergembala mempunyai gembala; ternak ~ parak berpagar prb harta benda harus dijaga; menggembala menjaga, memelihara, memimpin: anak muda itu menolong bapanya ~ lembu-lembu peliharaan mereka; penggembalaan 1. perihal menggembala; 2. = tanah ~ tempat menggembala binatang; penggembala orang yg menggembala, gembala. gembala II; ~ gajah sj burung, burung kambing, Platysumarus leucopterus; burung ~ kera sj burung, Eupetes macrocerus; burung ~ kerbau sj burung, Acridotheris tristis; burung ~ pelanduk sj burung, Pitta sordida; burung ~ rimau sj burung, burung kesumba, Harpactes oreskios.
Click to see the original definition of «gembala» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of gembala from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gembala» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «gembala» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about gembala
EXAMPLES
3 MALAY BOOKS RELATING TO «GEMBALA»
Discover the use of gembala in the following bibliographical selection. Books relating to gembala and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Gembala Tidur: - Halaman 32
Gembala. Tidur. tiap puisi yang retas akan merenggut jerih dari keheningan : rahim khayali menceraikan dirinya dari kebenaran menyepuh yang kekal jadi butiran di langit samar ia yang mengembara menolak lelap dan lupa terbakar dalam ...
Ahmad Kekal Hamdani, 2014
2
Anak Gembala Meraih Impian:
Buku Anak Gembala Meraih Impian merupakan kisah nyata hidup penulis yang pada awalnya mengalami kegagalan demi kegagalan tetapi ia tidak menyerah. Ia berusaha bangkit kembali sekalipun beberapa kali jatuh.
Joko Purwanto, M.Pd.K., Dr. Baskita Ginting, Johanes W. Hasugian, M.Pd.K, 2015
3
Couples Chat: God's Spirit : Ideas & Conversations for ...
Acknowledgments. Special thanks to: Ray and Marilyn Gembala for always being there. David and Janice Norlin for sticking with us. Ray & Rita Gembala for being incredible role models and grandparents. Ralph & Judy Kueker for everything!
Geoff Gembala, Kristin Gembala, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gembala [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/gembala>. May 2024 ».
