Download the app
educalingo
Search

Meaning of "justeru" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JUSTERU IN MALAY


justeru
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JUSTERU MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «justeru» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of justeru in the Malay dictionary

hence 1. coincidence, right, to be right: why ~ now you have to go? 2. even, even: never have I ever blamed her, ~ I praise her. justeru 1. kebetulan, tepat, kena benar: kenapa ~ sekarang ini engkau harus pergi? 2. malahan, bahkan: sekali-kali tidak pernah saya mencaci dia, ~ saya puji dia.

Click to see the original definition of «justeru» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH JUSTERU


cenderu
cenderu
cengkeru
cengkeru
ceru
ceru
deru
deru
eru
eru
geru
geru
jeru
jeru
mahameru
mahameru
peru
peru
seru
seru
seteru
seteru

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE JUSTERU

jurutinggi
jurutol
jurutrengkas
jurutulis
jurutunjuk
juruukur
juruulas
juruvideo
juruwang
juruwarta
jus
jus soli
JUSA
justifikasi
justisi
jut
juta
jutawan
jutung
juvenil

MALAY WORDS THAT END LIKE JUSTERU

akru
aru
aru-aru
baharu
baharu-baharu
baru
baru-baru
bebaru
beluru
biru
biru-biru
buru
celaru
cemburu
cencaru
curu
daldaru
daru
dedaru
dewadaru

Synonyms and antonyms of justeru in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «justeru» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JUSTERU

Find out the translation of justeru to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of justeru from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «justeru» in Malay.

Translator Malay - Chinese

从而
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

así
570 millions of speakers

Translator Malay - English

thus
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

इस प्रकार
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

وهكذا
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

таким образом
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

assim
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

এইভাবে
260 millions of speakers

Translator Malay - French

ainsi
220 millions of speakers

Malay

justeru
190 millions of speakers

Translator Malay - German

so
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

このようにして
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

이렇게
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

mangkono
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

như vậy
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

இதனால்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

अशा प्रकारे
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

böylece
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

quindi
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

tak więc
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

таким чином
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

astfel
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

έτσι
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

dus
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

sålunda
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

dermed
5 millions of speakers

Trends of use of justeru

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUSTERU»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «justeru» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about justeru

EXAMPLES

9 MALAY BOOKS RELATING TO «JUSTERU»

Discover the use of justeru in the following bibliographical selection. Books relating to justeru and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Quran Saintifik- Edisi Kemas Kini: - Halaman 91
Justeru, berdasarkan perkataan kawwara, malam dan siang mengelilingi bumi sebagaimana serban meliliti kepala. Ia menunjukkan bumi adalah bulat seperti kepala manusia. Di dalam Hans WehrA Dictionary Of Modern Written Arabic oleh ...
Danial Zainal Abidin, 2014
2
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 329
Justeru itu Johor dapat mengumpul- kan kekuatan untuk menyerang Melaka pada tahun 1587 Masihi. Serangan ini walaupun hebat tetapi gagal menawan kota itu. Pada 15 Ogos 1587, setelah mendapatkan bantuan dari Goa, angkatan ...
Ahmad Jelani Halimi, 2008
3
Islam dan Kepercayaan Lain - Halaman 187
Lapisan yang dalam ini adalah bersifat ontologi, dan justeru itu, ia melampaui semua yang bersifat khusus; tetapi dalam kewujudannya ... ianya adalah bersifat konkrit. la adalah 'kehidupan manusia dalam Tuhan.' Ianya adalah 'universal;' ...
Ismaʼil R. Al-Faruqi, 2008
4
Tarekat Naqsyabandiyah al-Khalidiyyah di Malaysia: satu ...
Kesimpulannya bahawa prinsip ketiga ini juga mempunyai niat yang sangat baik, justeru mencari seorang guru mursyid adalah salah satu jalan yang diharuskan oleh syarak. Justeru pimpinan seorang guru itu dapat memberikan tunjuk ajar ...
Mohd. Rushdi Yusof, 2004
5
Kritikan sastera: masalah dan peningkatan - Halaman 96
sebab terpenting, kekurangan apresiasi dan kritikan drama, justeru skrip itu sendiri sebenarnya tidak mengundang pembacaan. Malah, sampai hari ini orang berpendapat bahawa, drama bukannya untuk dibaca tetapi untuk ditonton.
Abdul Rahman Hanafiah, 1988
6
Pendidikan ditinjau kembali: bunga rampai makalah Pekan ...
Hukuman itu tentunya tidak mungkin memperbaiki keadaan murid, tetapi justeru menghancurkan struktur psikhologik mereka. Murid menjadi tidak senang bahkan membenci guru, bukan menghormati dan senang padanya. lnilah yang ...
Y. B. Mangunwijaya, ‎Hadi Supeno, ‎Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan (Yogyakarta, Indonesia). Fakultas Ilmu Pendidikan. Senat Mahasiswa, 1983
7
Kebangkitan Islam dalam pembahasan - Halaman 90
Age of Religion)". Tetapi sikap untuk mudah terbuai ini justeru berten- tangan dengan sikap hidup cendekiawan. Karenanya kita harus memperta- nyakan kepada diri kita masing-masing, benarkah sudah pengamatan dia- tas, cukup kuat ...
Rusydi Hamka, ‎Iqbal Emsyarip A. R. F. Saimima, 1980
8
Tinjauan RUU perubahan UU Pajak Penghasilan - Halaman 16
Justeru yang bukan holding company sekarang diuntungkan karena tidak terkena pajak waktu menerima dividen, sedangkan kalau holding company tetap terkena pajak 35% dari anak perusahaannya. Tapi kalau kita melihat dari obyek ...
Pusat Pengkajian Perpajakan dan Keuangan (Jakarta, Indonesia), 1991
9
Eksekutif Efektif
Eksekutif Efektif mengenal pasti aspek-aspek yang dapat membantu eksekutif: Mengurus masa Meningkat produktiviti organisasi Bekerja dalam sistem yang lebih tersusun Mengenal pasti keutamaan semasa bekerja Mencambah idea dalam membuat ...
Samsudin Wahab, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Justeru [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/justeru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z