WHAT DOES KEKUDUNG MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «kekudung» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of kekudung in the Malay dictionary
head scarf, cloth for covering head; Kudung II. kekudung tudung kepala, kain utk menutup kepala; kudung II.
Click to
see the original definition of «kekudung» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «KEKUDUNG»
Discover the use of
kekudung in the following bibliographical selection. Books relating to
kekudung and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Darussalam - Halaman 50
Koleksi Sajak-sajak. lbu Tiap subuh kudus terlihat wajahnya dilitup kekudung putih semurni embun. Zaman anak-anak yang mesra dalam kenangan dan setiap subuh murni wajah ibu dan kekudung putih. Betapa Tuhan merestuinya ibu yang ...
Koleksi Sajak-sajak, 1979
2
Republik Indonesia - Jilid 10 - Halaman 978
Dikantor-kantor terdapat pegawai-pegawai wanita jang memakai kekudung ini duduk bergandengan dengan gadis-gadis pakai jurk potongan terachir. Wanita-wanita ini sekarang tengah madju dengan pesat, tapi masih mempertahankan ...
Indonesia. Departemen Penerangan, 1953
3
Antologi syair simbolik dalam sastra Indonesia lama - Halaman 60
Di tengah kubur memakek kekudung Kekudung puti(h) ia berselubung Barang terkena hatinya bingung 5. Ia bertapa berapa windu 8. Memakek puti(h) sekalian tubu(h) Barang terkenalah sakit rindu Seketika jua menjadi rubuh Halaman 31 ...
Proyek Pengembangan Media Kebudayaan (Indonesia), 1975
4
Malay Words and Malay Things: Lexical Souvenirs from an ...
Iarylary Finger 'finger[s]' 366 jari-jari 'fingers' Iacca* Lange Pfeben 'long melons' Vi.jaca 'jackfruit' K Kareya Arbeiten 'work' kerja 'id.' Kytab Biicher 'books' kitab 'id.' Kokodang Bin Hut 'a hat' kekudung 'hood, head cover' Kiunal kennen 'know ...
5
Embodied Communities: Dance Traditions and Change in ...
Wulung wida mengaloring barut, Aya ta alapana alapana kekudung umgkaning paran. A completely different translation is also possible: 'Fragrant darkness ominously encircles northward regions' (Kam pers. comm. 2007). 37. The philosophy ...
Felicia Hughes-Freeland, 2008
6
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 272
Murid baru masih merasa - di antara anak-anak lain The new pupil still feels ill at ease among the other children. kekisi lattice. kekok clumsy, awkward, blundering. kekudung scarf used as head covering. kel. [kehtarga] family. kel- see also ...
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
7
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 149
bertutup;. kekudung penutup; ngudung menutup; ngudungang menutupkan; ngudungin menutupi; tekudung ditutup; tekudungang ditutupkan; tekudungin ditutupi kudrat kodrat kuih panggil; bekuih berteriak memanggil kukuh kukuh; kukuhang ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
8
Kamus Dewan - Halaman 617
... goyang atau tidak teguh pendiriannya; mengudung, mengudungkan mengerat (memotong) hujung sesuatu (spt jari, tangan, kaki dll). kudung II, — kekudung, kudungan Jk kain penutup kepala, kelumbung, tudung, berkudung berselubung, ...
9
Epigrafi Melayu: Sejarah Sistem Tulisan Dalam Bahasa ...
ram boite hair rambut goulon neck gulu(J) capelle head kepala tanga hand tangan kokodang a hat kekudung (tudung) queay master (you) kowe (J) manyre I manira (J) tauwn year tahun bacaberen something (?) ' dalam ice (?) mangsy ink ...
Hashim bin Hj. Musa, 1997
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 554
... jari dll) Tangan kanannya kudung akibat peperangan itu. sekudung a plece, a section, a portion; mengudung, mengudungkan mutilate, malm, amputate, cripple. kudung, kekudung, kudungan scarf, mantilla, large veil used to cover the hair.
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
