Click to see the original definition of «hidung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Nose
Hidung
The nose is a body part in humans and vertebrates in animals to kiss or inhale air, located on the upper part of the face slightly from the mouth. Hidung merupakan bahagian badan pada manusia dan haiwan vertebrat untuk mencium atau menyedut udara, terdapat pada bahagian muka atas sedikit daripada mulut.
nose 1. body part to kiss or inhale air (there is an upper face slightly above the mouth): we breathe through ~ day and night; stem ~ a) nasal bones; b) to a person or something; to stem (not condemnation, innuendo, etc) precisely about one person; hole holes in the nose to allow us to kiss, inhale the air, etc.; parting between the two nostrils; do not see the stems ~ = do not see the face ~ ki is not directly visible to a person's appearance as absent, never appears (among people, friends, etc.); 2. ki front of something, nozzle: ~ airplane; ~ white (white) ki (male man) who very much disturbs women; ~ high is arrogant and magnificent; ~ kissed, cheek bitten by pretentious love; ~ is completely set up prudent stupid people unknowingly self-dumped people; ~ no mancung cheeks in the shaft of a non-interracial person who is hard-hearted, deserving silence; get (get) ~ long prestige; bulging like elephants breathe hard; cut off the bad face of a bad person against his own family will get shame as well; It's okay to be fooled by people who let themselves be fooled by people; such as giving birth to a new person; such as buffaloes are pierced (arranged) by a stupid person; nosed nose with nose; ~ strangers have the dislike nature of women; ~ height a) has a high nose (mancung); b) have arrogant and magnificent nature; nosed 1. = nosens noses; 2. Always follow it (people's wishes etc). hidung 1. bahagian badan utk mencium atau menyedut udara (terdapat pd bahagian muka atas sedikit drpd mulut): kita bernafas melalui~ siang dan malam; batang ~ a) tulang yg membina hidung; b) ki kelibat (imbasan) seseorang atau sesuatu; kena batang ~ ki (bkn kecaman, sindiran, dsb) tepat mengenai seseorang; lubang ~ bahagian yg berlubang pd hidung utk membolehkan kita mencium, menyedut udara, dsb; sekat ~ bahagian antara kedua-dua lubang hidung; tidak nampak batang ~ = tidak nampak muka ~ ki tidakkelihatan langsung rupa seseorang kerana tidak hadir, tidak pernah muncul (di kalangan orang, kawan, dsb); 2. ki bahagian depan sesuatu benda, muncung: ~ kapal terbang; ~ belang (putih) ki (bkn lelaki) yg sangat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi ki sombong dan megah; ~ dicium, pipi digigit prb kasih sayang yg pura-pura sahaja; ~ sudah rampung diatur prb orang bodoh yg sombong tidak sedar dirinya dibodohkan orang; ~ tak mancung pipi tersorong-sorong prb orang yg tidak turut campur yg menjadi susah, yg patut bersusahan berdiam diri; beroleh (mendapat) ~ panjang prb mendapat malu; menguak-nguak bagai ~ gajah prb bernafas terngah-ngah; potong ~ rosak muka prb orang yg berlaku kurang baik terhadap keluarganya sendiri akan mendapat malu juga; rasa tak mengapa ~ dikeluani prb orang yg membiarkan dirinya dibodohkan orang; spt beranak besar ~ prb orang yg gemar memperlihatkan barangnya yg baru; spt kerbau dicucuk (diatur)~nya prb orang bodoh yg menurut perintah orang; berhidung mempunyai hidung; ~ belang mempunyai sifat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi a) mempunyai hidung yg tinggi (mancung); b) mempunyai sifat sombong dan megah; menghidung 1. = kehidung-hidungan mengucapkan sesuatu dgn sengau; 2. selalu menurut saja (kemahuan orang dll).
Click to see the original definition of «hidung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of hidung from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hidung» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «hidung» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about hidung
EXAMPLES
MALAY BOOKS RELATING TO «HIDUNG»
Discover the use of hidung in the following bibliographical selection. Books relating to hidung and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Thank You Allah: Alhamdulillah, Aku Punya Hidung: - Halaman 2
Buku ini mencoba untuk menyederhanakan konsep tersebut. Mudah-mudahan seri Thank You Allah ini dapat menumbuhkan kecerdasan spiritual balita Anda. Buku yang berjudul Alhamdulillah, Aku Punya Hidung' ini, mempunyai beberapa ...
Nurul Ihsan Studio, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. Hidung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/hidung>. Apr 2024 ».
