Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kinayah" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KINAYAH IN MALAY


kinayah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KINAYAH MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «kinayah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kinayah in the Malay dictionary

kin Ar's example of hidden meaning or meaning, which can be understood without any other explanation. kinayah Ar contoh yg tersembunyi pengertian atau maksudnya, yg dapat difahami tanpa keterangan lain.

Click to see the original definition of «kinayah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH KINAYAH


antijenayah
antijenayah
ayah
ayah
dayah
dayah
diayah
diayah
jenayah
jenayah
kuayah
kuayah
layah
layah
payah
payah
rayah
rayah
riayah
riayah
seduayah
seduayah
selayah
selayah
suduayah
suduayah
ulayah
ulayah
wilayah
wilayah

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE KINAYAH

kina
kinang
kinantan
kinantan. kenap
kinca
kincah
kincak
kincang
kincau
kincir
kincit
kincung
kincup
kindap
kindergarten
kinematik
kinesik
kinetik
kinetin
kini

MALAY WORDS THAT END LIKE KINAYAH

Kenyah
bamiyah
dakyah
fidyah
ganyah
gonyah
goyah
jizyah
keranyah
kunyah
lanyah
lunyah
nyah
nyah-nyah
onyah
ranyah
renyah
rukyah
sekoyah
syah

Synonyms and antonyms of kinayah in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kinayah» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KINAYAH

Find out the translation of kinayah to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of kinayah from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kinayah» in Malay.

Translator Malay - Chinese

kinayah
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

kinayah
570 millions of speakers

Translator Malay - English

kinayah
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

kinayah
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

kinayah
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

kinayah
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

kinayah
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

কেন
260 millions of speakers

Translator Malay - French

kinayah
220 millions of speakers

Malay

kinayah
190 millions of speakers

Translator Malay - German

kinayah
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

kinayah
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

kinayah
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

kok
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

kinayah
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

ஏன்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

का
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

neden
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

kinayah
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

kinayah
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

kinayah
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

kinayah
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

kinayah
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

kinayah
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

kinayah
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

kinayah
5 millions of speakers

Trends of use of kinayah

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KINAYAH»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kinayah» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about kinayah

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «KINAYAH»

Discover the use of kinayah in the following bibliographical selection. Books relating to kinayah and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Hukum perkawinan Islam: suatu studi perbandingan dalam ...
Menurut mazhab Hanafi, menjatuhkan talak dengan lafal kinayah tidak mesti ada niat, tetapi tergantung suasananya yang dapat menterjemahkan makna talak yang terkandung dalam lafal kinayah yang diucapkan oleh suami ketika itu.
Peunoh Daly, 1988
2
Kamus Al-Qur'an: Quranic Explorer - Halaman 280
Kinayah atau sindiran adalah lafadz yang diucapkan dan dimaksud berlainan maknanya serta boleh juga dimaksud makna itu sendiri. Uslub kinayah pada umumnya bertujuan : At Tanbih 'ala 'azhmil qudrati. Contohnya firman Allah yang ...
Ali As-Sahbuny, 2015
3
Women and Laughter in Medieval Comic Literature - Halaman 224
*8 The distinction between literal and metaphoric language was a prominent one in medieval Arab rhetorie, particularly in the concept of kinayah (usually translated as "metonymy"); according to proponents of kinayah, objectionable terms ...
Lisa Renée Perfetti, 2003
4
24 Jam Dipayungi Syariat: - Halaman 177
ِحا َكـِّنلا ُباَت ِك Talak dan Jenis-Jenisnya Talak terbahagi kepada dua, iaitu: 1 Sorih, iaitu talak yang diucapkan dengan jelas 2 Kinayah, iaitu talak yang diucapkan dengan sindiran Talak sorih mempunyai tiga lafaz, iaitu: 1 Talak (Cerai) 2 ...
Al-Qadhi Abu Syuja', 2014
5
Ustaz, Berapakah Umur Ahli Syurga?: - Halaman 118
Jikalau suami berniat cerai semasa melafazkan niat solat, apakah boleh berlakunya lafaz kinayah pada lafaz niat solat itu? Situasi kedua, isteri berasa sedih kerana tidak dapat melaksanakan tugasan di tempat belajarnya kemudian berkata ...
Muhammad Abdul Kadir Sahak, 2014
6
Isu Akidah antara Salaf dan Khalaf: - Halaman 109
Sebenarnya, terdapat sebahagian daripada nas-nas itu difahami secara zahir, sebahagian lagi difahami secara majaz, istiarah, kinayah dan seumpama dengannya, seperti yang terdapat dalam uslub bayan dan balaghah bahasa Arab.
Yusuf Al-Qaradhawi Ph.D., 2014
7
Administration of Islamic law in Malaysia: text and material
Express words of appointment The words used in an appointment of Qadi are divided into two 'Sari If and 'Kinayah': 1 . 'Sarih' means every word from the meaning of 'appoint'. The appointment will be clear without the need to bring in any ...
Farid Sufian Shuaib, ‎Tajul Aris Ahmad Bustami, ‎Mohd Hisham Mohd Kamal, 2001
8
Sepi Tanpa Cinta: - Halaman 470
Lafaz 'Gantung Tak Bertali' ini turut dikategorikan sebagai Lafaz Kinayah iaitu lafaz yang meragukan sama ada gugurnya talak atau tidak. Namun, Lafaz Kinayah ini tidaklah menggugurkan talak dengan semata-mata ucapan tanpa disertakan ...
Damya Hanna, 2004
9
Fatwa Kontemporari Jilid 2, Siri 2 (Ibadah, Wanita, dan ... - Halaman 187
Namun, perkataan 'sentuhan' menurut penggunaannya dalam kenyataan-kenyataan syarak daripada Al-Quran dan sunnah mempunyai dua maksud: Pertama: Ia adalah kinayah kepada persetubuhan. Ini seperti yang dinyatakan oleh Ibnu ...
Yusuf Al-Qaradhawi Ph.D., 2015
10
Mudahnya berkahwin dalam Islam - Halaman 50
Lafaz kinayah Lafaz kiasan atau sindiran. Contohnya, suami berkata kepada isterinya, “Saya jadikan awak milik saya semula,” atau “Saya pegang awak semula.” Lafaz kinayah perlu kepada niat suaminya. Sekiranya berniat rujuk, terjadi rujuk ...
Muzayyanah Abdullah, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kinayah [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/kinayah>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z