Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nasi" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NASI IN MALAY


nasi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NASI MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «nasi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nasi

Rice

Nasi

Rice is rice that has been boiled and boiled. Rice is required to generate the aroma of the rice and make it more soft but maintain its consistency. Rice rice with excess water in the boiling process will produce porridge. In Asia and Latin America, rice is usually cooked using an electric rice cooker. The cooked rice color varies depending on the type of rice used. In general, the rice color is white if the rice used is white. Red rice or black rice will produce a rice color similar to its rice color. Low amylose content in starch can produce rice that is inclined to transparent and sticky. Ketan, whose patches contain only a few amylose and almost all of them amylopectin, have such properties. Japanese rice for sushi contains amylose content of around 12-15% so that the stick is more sticky than rice eaten in Tropical Asia, whose amylase rate is about 20%. In general, rice with amylose content of more than 24% will produce non-stick, hard, and easily separated rice. Nasi ialah beras yang telah direbus dan ditanak. Penanakan diperlukan untuk membangkitkan aroma nasi dan membuatnya lebih lunak tetapi tetap terjaga konsistensinya. Penanakan nasi dengan air berlebih dalam proses perebusannya akan menghasilkan bubur. Di Asia dan Amerika Latin, nasi biasanya dimasak menggunakan periuk nasi elektrik. Warna nasi yang telah masak berbeza-beza bergantung pada jenis beras yang digunakan. Pada umumnya, warna nasi ialah putih jika beras yang digunakan berwarna putih. Beras merah atau beras hitam akan menghasilkan warna nasi yang serupa dengan warna berasnya. Kandungan amilosa yang rendah pada pati beras akan menghasilkan nasi yang cenderung kepada lutsinar dan lengket. Ketan, yang patinya hanya mengandung sedikit amilosa dan hampir semuanya berupa amilopektin, memiliki sifat seperti itu. Beras Jepun untuk sushi mengandungi kadar amilosa sekitar 12-15% sehingga nasinya lebih lengket daripada nasi yang dimakan di Asia Tropika, yang kadar amilosanya sekitar 20%. Pada umumnya, beras dengan kadar amilosa lebih dari 24% akan menghasilkan nasi yang tidak lekat, keras, dan mudah terpisah-pisah.

Definition of nasi in the Malay dictionary

Rice I 1. rice that has been boiled or steamed: it is common for him every morning to eat ~; looking for livelihoods; 2. fill the white acne; ~ adap = ~ adap-adapan = ~ peace rice (usually rice turmeric with side dish) which is presented to the bride while in tandem; ~ rice rice to entertain big people; ~ chicken rice cooked with chicken stew (usually yellowish) eaten with chicken meat, usually served with soy sauce, soup and chilli sauce; ~ half cooked rice; ~ cooked rice mixed with meat or chicken and spice; ~ big rice for something ceremony; ~ rice wrapping mixed with fish and sold in wrap; ~ mix the rice with the side dish on the same plate; ~ Rice rice cultivated from soft rice; ~ peace a) rice eaten by grooms and females as friendly after the united; b) cooked rice; ~ came = ~ wrong = ~ ketupat cooked rice in coconut leaves woven; ~ fried rice fried with its flavor (spt prawns, meat, vegetables, etc.); ~ hangit rice (because of too much fire); ~ himpit = ~ kapit nasi laran with excess water and then squeezed (eaten with satay etc); ~ mixed rice mixed with spices and spices; ~ kerabu = ~ rice dish mixed with finely chopped leaves; ~ kukus = ~ steamed rice boiler in the boiler; ~ turmeric = ~ yellowish yellow with turmeric; ~ lecek necrosis (for baby food); ~ rice nasi lemak; ~ fluffy rice with excess water; ~ lengat = ~ Id team steamed steamed rice; ~ raw rice that is not quite ripe; ~ rice oil cooked in fat or oil; ~ ramas Id rice complete with side dishes; ~ ransum = ~ cooked rice crater in the crater for the public; ~ Rice mixed with vegetables and side dishes; ~ Kd rice cooked first before eating rice oil (at feast); ~ turmeric rice broth bred by the bridegroom to the bride and vice versa (when in parallel); ~ add a) rice for extra; b) additional income for fixed income; ~ tinas = ~ crisps of hot rice strangled by spousal spouse, and fed to husband for the purpose of fooling the husband; ~ tomato cooked with tomato puree and liquid milk, usually served with chicken or meat; ~ overlapping rice mixed with rice and wrapped; ~ just plain nasi (not coconut milk etc); ~ out of love ~ as well, the crust is eaten by a person concerned but profit is taken alone; ~ has become a porridge of past deeds (can not be changed again); ~ No cold crunchy prb people do his job, though a lot of work but rarely spoiled; what can be done, is good to be a bargain when someone breaks his heart will change his behavior; let 's be wasted original do not pan broke prb let mother die of mother' s safe (at birth); make ~ add prb of existing income; dispose of those who are presented on the knees prb someone who leaves a happy job then finds a more difficult job; waiting for ~ (presented) in the mouth of a lazy person looking forward to the gift of the person or God's destiny alone; bernasi ada (cooked) rice: today no ~; ~ behind the crust prb has not finished everything about something (there are still things that have not been checked); not ~ behind the prank cranky. rice II; fungus ~ sj mushrooms, Hydnum fragile. rice III; ~ cold plant sj, saku fruit, Xerospermum spp. ~ soak plants, ghosts, elephant eyes, Meliosma nitida; ~ cold plant sj, duck gourd, saliva flavescens; ~ sj plant, hairy, Tinomiscium petiolare; nasi 1. sj plant, langsit, Prismatomeris malayana; 2. = nenasi sj plant, Symplocos fasciculata; ~ bukit sj plant, Mycetia malayana; plant sj, grasshopper roots, Pittosporum ferrugineum. nasi I 1. beras yg telah ditanak atau dikukus: telah lazim baginya setiap pagi memakan ~; mencari ~ mencari rezeki; 2. isi jerawat yg berwarna putih; ~ adap-adap = ~ adap-adapan = ~ damai nasi (biasanya nasi kunyit berserta lauknya) yg disajikan kpd pengantin ketika bersanding; ~ angkatan nasi utk menjamu orang besar-besar; ~ ayam nasi yg dimasak dgn air rebusan ayam (biasanya berwarna kekuning- kuningan) yg dimakan bersama-sama dgn daging ayam, yg biasanya dihidangkan dgn kicap, sup dan sambal cili; ~ berdetus nasi setengah masak; ~ beriani nasi yg dimasak bersama-sama dgn daging atau ayam dan rempah; ~ besar nasi utk sesuatu upacara; ~ bungkus nasi yg dicampur dgn lauk-pauknya dan dijual dlm bungkus; ~ campur nasi yg lauknya dibubuh sekali dlm pinggan yg sama; ~ dagang nasi yg ditanak drpd beras lembut; ~ damai-damai a) nasi yg dimakan oleh pengantin laki-laki dan perempuan sbg tanda hidup mesra sesudah bersatu; b) nasi adap-adap; ~ datang = ~ lepat = ~ ketupat nasi yg dimasak dlm anyaman daun kelapa; ~ goreng nasi yg digoreng bersama perencahnya (spt udang, daging, sayur-sayuran, dsb); ~ hangit nasi yg hangit (kerana terlalu besar apinya); ~ himpit = ~ kapit nasi yg ditanak dgn air yg berlebihan dan kemudian dihimpit (dimakan dgn kuah sate dll); ~ kabuli nasi yg bercampur lauk-pauk dan rempah-rempah; ~ kerabu = ~ ulam nasi yg digaulkan dgn daun- daunan yg dihiris halus-halus; ~ kukus = ~ dandang nasi yg dikukus dlm dandang; ~ kunyit = ~ kuning pulut yg dikuningkan dgn kunyit; ~ lecek nasi yg dilecek-lecek (utk makanan bayi); ~ lemak nasi yg ditanak dgn santan; ~ lembik nasi yg ditanak dgn berlebihan airnya; ~lengat = ~ tim Id nasi yg dikukus lembik; ~ mentah nasi yg tidak cukup masaknya; ~ minyak nasi yg dimasak dlm lemak atau minyak; ~ ramas Id nasi yg lengkap dgn lauk-pauknya; ~ ransum = ~ kawah nasi yg dimasak dlm kawah utk orang ramai; ~ rawan nasi yg bercampur dgn sayur dan lauk-pauknya; ~ sorok Kd nasi yg dimakan dahulu sebelum memakan nasi minyak (pd kenduri); ~ suap-suap nasi kunyit yg disuapkan oleh pengantin laki-laki kpd pengantin perempuan dan sebaliknya (ketika bersanding); ~ tambah a) nasi utk tambahan; b) ki tambahan kpd pendapatan yg tetap; ~ tangas = ~ kangkang nasi panas yg dikangkangi isteri diiringi dgn jampi serapah, dan diberi makan kpd suami dgn tujuan utk memperbodoh suami; ~ tomato nasi yg dimasak dgn tomato puri dan dicampur dgn susu cair, biasanya dihidangkan bersama-sama dgn ayam atau daging; ~ tumpang Kl nasi yg bercampur dgn lauk-pauknya dan dibungkus; ~ wajar nasi biasa sahaja (tidak dgn santan dll); ~ habis, budi bersama prb sahabat yg ketahuan buruk lakunya; ~ sama ditanak, kerak dimakan seorang prb perihal orang yg bersekutu tetapi keuntungan diambil seorang diri; ~ sudah menjadi bubur prb perbuatan yg sudah terlanjur (tidak dapat diubah lagi); ~ tak dingin pinggan tak retak prb orang yg cermat membuat pekerjaannya, walaupun banyak kerja tetapi jarang yg rosak; apa boleh buat, ~ sedap menjadi tawar prb seseorang itu apabila rosak hatinya akan berubahlah perangainya; biar ~ terbuang asal jangan periuk pecah prb biar anak mati asal ibunya selamat (ketika bersalin); buat ~ tambah prb penambah penghasilan yg telah ada; membuangkan ~nya yg tersaji di lutut prb seseorang yg meninggalkan kerja yg senang lalu mencari pekerjaan yg lebih susah; menantikan ~ (disajikan) di mulutprb perihal orang yg pemalas menantikan pemberian orang atau takdir Tuhan sahaja; bernasi ada (dimasak) nasi: hari ini tidak ~; ~ di balik kerak prb belum habis semuanya tentang sesuatu perkara (masih ada lagi hal yg belum diperiksa); tidak ~ di balik kerak prb orang yg sombong.
nasi II; jamur ~ sj cendawan yg boleh dimakan, Hydnum fragile.
nasi III; ~ dingin sj tumbuhan, buah sakur, Xerospermum spp. ~ rendam sj tumbuhan, kayu-kayu hantu, mata gajah, Meliosma nitida; ~ sejuk sj tumbuhan, hempedal itik, Salacia flavescens; akar ~ sj tumbuhan, membulu, Tinomiscium petiolare; nasi-nasi 1. sj tumbuhan, langsit, Prismatomeris malayana; 2. = nenasi sj tumbuhan, Symplocos fasciculata; ~ bukit sj tumbuhan, Mycetia malayana; pokok ~ sj tumbuhan, akar belalang puak, Pittosporum ferrugineum.
Click to see the original definition of «nasi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH NASI


abdikasi
abdikasi
ablasi
ablasi
adaptasi
adaptasi
adjudikasi
adjudikasi
administrasi
administrasi
afiliasi
afiliasi
agitasi
agitasi
aglutinasi
aglutinasi
aklamasi
aklamasi
aklimasi
aklimasi
akomodasi
akomodasi
akreditasi
akreditasi
akulturasi
akulturasi
aliterasi
aliterasi
alokasi
alokasi
ameliorasi
ameliorasi
amputasi
amputasi
animasi
animasi
anotasi
anotasi
antisipasi
antisipasi

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE NASI

narsisisme
narsisistik
narung
narwastu
nas
nasab
nasabah
NASAKOM
nasar
nasib
nasihat
nasional
nasionalis
nasionalisasi
nasionalisir
nasionalisme
nasionalistik
naskhah
Nasrani
nasyid

MALAY WORDS THAT END LIKE NASI

aplikasi
apresiasi
arbitrasi
arestasi
aristokrasi
artikulasi
asasi
asi
asimilasi
asosiasi
aspirasi
autokrasi
automasi
bagasi
basi
biodegradasi
birokrasi
dasi
dedikasi
deflasi

Synonyms and antonyms of nasi in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nasi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NASI

Find out the translation of nasi to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of nasi from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nasi» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

arroz
570 millions of speakers

Translator Malay - English

rice
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

चावल
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

الأرز
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

рис
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

arroz
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

ধান
260 millions of speakers

Translator Malay - French

riz
220 millions of speakers

Malay

nasi
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Reis
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

beras
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

cơm
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

அரிசி
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

तांदूळ
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

pirinç
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

riso
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

ryż
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

рис
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

orez
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

ρύζι
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

rys
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

ris
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

ris
5 millions of speakers

Trends of use of nasi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nasi» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about nasi

EXAMPLES

6 MALAY BOOKS RELATING TO «NASI»

Discover the use of nasi in the following bibliographical selection. Books relating to nasi and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Senangnya memasak... nasi:
Dengan ilustrasi langkah demi langkah yang ditunjukkan oleh Chef Hanieliza, pastinya aktiviti memasak menjadi lebih mudah dan santai.
Chef Hanieliza, 2009
2
Doña Gracia of the House of Nasi
Dona Gracia, a Marrano or 'converso' (secret Jew), flees the Inquisition in Portugal.
Cecil Roth, 1977
3
Aneka Nasi Goreng Populer - Halaman 50
I Aneka TNasi roreii£ Pomiler'L Siapa yang tak kenal nasi goreng? Sajian berbahan dasar nasi yang lezat, variatif, dan mudah dibuat ini selalu tersedia di berbagai tempat makan, dari restoran berbintang hingga kios makanan kaki lima.
TimDapur DeMedia, 2008
4
Resipi Kontemporari Aneka Nasi: - Halaman 27
Bahan. A. (Gulai). Bahan. B. (Tumisan). • 1⁄2 kg daging lembu (Dipotong kecil) • 5 biji bawang merah • 2 cawan santan pekat • • 3 ulas bawang putih • 1 Dikisar 1⁄2 cawan air asam jawa inci halia • 1 sudu makan serbuk pati ayam • 3 sudu ...
Chef Fazalina, 2014
5
30 Resep Nasi Goreng Praktis & Lezat - Halaman 2
Nasi goreng bukan menu yang aneh lagi bagi lidah Anda. Santapan ini memang sering kita konsumsi baik saat sarapan, makan siang, atau bahkan ngemil malam hari. Sayangnya menu nasi goreng yang itu-itu saja—hanya dicampur telur ...
Lia Ahmad, 2009
6
Don Yosef Nasi: a Marrano's rise to power
A dramatization of the story of Don Yosef Nasi and his mother-in-law, Dona Gracia, marranos who rose to be among the most influential figures in Europe and Asia.
Avishai Shṭoḳhamer, 1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nasi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/nasi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z