Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nayub" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAYUB IN MALAY


nayub
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NAYUB MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «nayub» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nayub in the Malay dictionary

nayub = nayuban Jw dancing, mengebeng. nayub = nayuban Jw menari, mengebeng.

Click to see the original definition of «nayub» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE NAYUB

naturopati
nau
nauli-nauli
naung
nautika
nauzubillah
navigator
nawa
nawab
nawaitu
nawak
nayaka
nayam
nayap
nazak
nazam
nazar
Nazi
nazim
nazir

MALAY WORDS THAT END LIKE NAYUB

almaktub
ghurub
hubub
jujub
junub
kiub
kulub
kutub
lurub
maglub
mahbub
majezub
maktub
pub
rabub
sulub
taasub
takjub
tiub
tub-tub

Synonyms and antonyms of nayub in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nayub» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAYUB

Find out the translation of nayub to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of nayub from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nayub» in Malay.

Translator Malay - Chinese

阿尤布
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

Ayub
570 millions of speakers

Translator Malay - English

Ayub
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

अयूब
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

أيوب
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

Аюб
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

Ayub
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

আইয়ুব
260 millions of speakers

Translator Malay - French

Ayub
220 millions of speakers

Malay

nayub
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Ayub
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

アユブ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

Ayub
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Ayub
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

Ayub
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

அயூப்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

अयूब
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

Ayub
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

Ayub
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

Ayub
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

Аюб
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

Ayub
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

Ayub
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

Ayub
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

Ayub
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

Ayub
5 millions of speakers

Trends of use of nayub

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAYUB»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nayub» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about nayub

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «NAYUB»

Discover the use of nayub in the following bibliographical selection. Books relating to nayub and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Tradisi dari Blora - Halaman 98
nayub di sini bermakna "tari", atau "menari-nari''. Akan tetapi di dalam Kamus Kawi-Jawa yang disusun oleh Winter dan Ranggawarsita (1987:168) kata nayub diberi makna "nayub, ngombi, sukan-sukan" , minum-minuman keras.
Suripan Sadi Hutomo, 1996
2
Khazanah seni pertunjukan Jawa Barat - Halaman 94
Pesta Nayub Nayub, nayuban atau pesta nayub merupakan seni tradisional yang terdapat hampir di seluruh daerah di Tatar Sunda. Gerak tariannya belum berpola, sehingga para penari bebas melakukan tariannya asalkan sesuai dengan ...
Enoch Atmadibrata, ‎Nang Hendi K. Danumiharja, ‎Yuli Sunarya, 2006
3
Tayub di Blora Jawa Tengah: seni pertunjukan ritual ...
4 Sutjipto Wirjosuparto menerjemahkan kata 'sapannddawanayub' "para Pandawa menari-nari," hal ini berarti kata nayub bermakna menari-nari. Akan tetapi di dalam Kamus Kawi-Jawa, kata nayub diberi makna 'nayub, ngombe, ...
Sri Rochana Widyastutieningrum, 2007
4
Erotic Triangles: Sundanese Dance and Masculinity in ...
Terms involving the root tayub/nayub to describe a dance event appear to be in common usage by the early twentieth century. The term tayuban is most likely borrowed from the Javanese, but some have suggested a Sundanese origin for the ...
Henry Spiller, 2010
5
Bauwarna: adat tata cara Jawa. A-M - Jilid 1 - Halaman 109
an atau giliran kesempatan untuk tampil bertayub, (2) barang siapa ketiban sampur (menerima selendang) berarti orang yang bersangkutan diharapkan perkenannya untuk tampil nayub, menari bersama berpasangan dengan penari wanita ...
Harmanto Bratasiswara (R.), 2000
6
Antologi drama Indonesia: 1895-1930 - Halaman 25
RADEN ONGKO: Memang juga ada, tetapi akh orang begitu kendati dia masi muda dia orang seperti kake-kake, siapakah anak muda seperti saya bisa idup begitu. Kalu saya malem-malem dengar suwara gong nayub, hati seperti ditarik-tarik ...
Sapardi Djoko Damono, ‎Lontar Foundation (Jakarta, Indonesia), 2006
7
Bahasa Sunda dialek Cikamurang, wilayah Trisi, ...
(salah) ! persis ! hanya ! mengapa ! pesta di desa lila.?. ! pesta di desa. se- na 6 poe i lama enam hari !l. pesta menak disa-fl. pesta menak dise- ! diakeun nayub ! diakan nayub'' nayub parent.ahan ! 2, teu kaseiapan ku ! nu lian ngan pri! bumi ...
T. Fatimah Djajasudarma, 1987
8
Tayub, antara ritualitas dan sensualitas: erotika petani ... - Halaman 156
Kalau mereka menghadiri pertunjukan wayang kulit atau ketoprak keberadaan mereka hanya terbatas sebagai penonton saja. Seperti yang diutarakan salah seorang informan Ngadiman (48 tahun), penjaga SD Rejosari I: "Nek nayub niku ...
Agus Maladi Irianto, 2005
9
Life and Work of Mohan Lal Kashmiri, 1812-1877 - Halaman 341
Nayub Shurreef, "I have directed Captain Trevor to send you an order on Nain Sookh for 25,900 rupees in favour of Nayub Shureef. I send herewith triplicate Bills in favour of Nain Sookh on the Loodiana Treasury for 25,900 rupees.
Hari Ram Gupta, 1943
10
Sejarah seni budaya Jawa Barat - Trbtan 2 - Halaman 37
Kebiasaan minum-minuman keras yang memabuk- kan dalam acara suka ria disebut nayub. Jadi pada mulanya yang dimaksudkan dengan nayub itu bukan acara tarinya, melainkan perbuatan minum tuaknya.32^ Tetapi lama-kelamaan dari ...
Tim Penulisan Naskah Pengembangan Media Kebudayaan Jawa Barat, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nayub [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/nayub>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z