Meaning of "pertua" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF PERTUA IN MALAY

pertua

WHAT DOES PERTUA MEAN IN MALAY?

Definition of pertua in the Malay dictionary

the first of the ark 1. elders; 2. = Leader, leader: in the general meeting it was elected to the Union.

pertua ark 1. tua-tua; 2. = Yang Di~ ketua, pemimpin: dlm mesyuarat agung itu ia telah dipilih menjadi Yg Di~ Kesatuan.

TRANSLATION OF PERTUA

Find out the translation of pertua to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of pertua from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pertua» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 扬声器，
• Translator Malay - Spanish: altavoz ,
• Translator Malay - English: speaker,
• Translator Malay - Hindi: अध्यक्ष,
• Translator Malay - Arabic: رئيس المجلس،
• Translator Malay - Russian: Оратор,
• Translator Malay - Portuguese: alto-falante,
• Translator Malay - Bengali: স্পিকার,
• Translator Malay - French: le Président,
• Malay: pertua
• Translator Malay - German: Speaker ,
• Translator Malay - Japanese: スピーカー、
• Translator Malay - Korean: 스피커,
• Translator Malay - Javanese: speaker,
• Translator Malay - Vietnamese: loa ,
• Translator Malay - Tamil: சபாநாயகர்,
• Translator Malay - Marathi: सभापती,
• Translator Malay - Turkish: Konuşmacı,
• Translator Malay - Italian: Speaker ,
• Translator Malay - Polish: głośnik ,
• Translator Malay - Ukrainian: оратор ,
• Translator Malay - Romanian: vorbitor,
• Translator Malay - Greek: ομιλητής ,
• Translator Malay - Afrikaans: Speaker,
• Translator Malay - Swedish: högtalare ,
• Translator Malay - Norwegian: Speaker ,

10 MALAY BOOKS RELATING TO «PERTUA»

Discover the use of pertua in the following bibliographical selection. Books relating to pertua and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Malaysia Country Study Guide - Halaman 147

ARTICLE NUMBER: 70 • (1) Subject to the precedence of the Yang di-Pertuan Agong and his Consort, the Rulers and Yang di-Pertua-Yang di=Pertua Negeri of the States shall take precedence over all other persons and each Ruler or Yang ...

USA International Business Publications, 2007

Articles on Sarawak, Including: Ulu Baram, Yang Di-Pertua ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

Yang Di-Pertua Negeri

a Negeri (literally the "head of state" in Malay) is the official title of the ceremonial heads of state of the Malaysian states without hereditary rulers, namely Penang, Malacca, Sabah and Sarawak.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

Penyata Rasmi Parlimen, Dewan Rakyat: Parliamentary ...

Ini bermakna mereka miskin tetapi pen- dapatannya pihak Kerajaan tidak berani sebutkan, tetapi kita sedar, Tuan Yang di- Pertua, barangkali kita boleh katakan poverty line ialah antara $170 — $180. Ini bermakna, Tuan Yang di-Pertua, ...

Malaysia. Parlimen. Dewan Rakyat, 1978

Parliamentary Debates, House of Representatives: Official ...

Pembangkang yang mengatakan bagitu, tetapi di-dalam Kementerian ini, Tuan Yang di-Pertua, mengikut Perlembagaan ada yang dilaong2kan oleh orang? UMNO ini, ada di-dalam Perlembagaan ia-itu hak2 istimewa, konon ia-itu satu ...

Malaysia. Parliament. House of Representatives, 1966

Penyata Rasmi Dewan Raʼayat: Official Report, House of ...

Tuan Ng Hoe Hun: Tuan Yang di-Pertua, soalan tambahan. Berkenaan dengan Rancangan Perumahan itu adakah Kerajaan mempunyai satu rancangan baru lagi bagi Pegawai-pegawai Division II, III dan IV? Datuk Mohamed bin Rahmat: ...

Malaysia. Parlimen. Dewan Raʼayat, 1974

Sejarah Sabah dalam gambar (1881-1981) - Halaman 179

KETUA NEGERI KITA (Yang di-Pertua Negeri) OUR HEADS OFSTATE(YANG Dl-PERTUA NEGERI) Tun Datu Hj. Mustapha bin Datu Harun Tun Datuk Hj. Mohd. Fuad Stephens Perlembagaan Negeri Sabah dibawah Perkara 1, Bab 1, ...

Sabah. Jawatankuasa Penerbitan Perayaan Sabah 100 Tahun, 1982

Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 84

Naib Yang Di-Pertua i. ii. Bertanggungjawab membantu Yang Di-Pertua dalam menjalankan fungsi-fungsi Yang Di-Pertua. Menjalankan tanggungjawab dan fungsi Yang Di-Pertua semasa ketiadaan Yang Di-Pertua. c. Setiausaha i. ii. iii. vi. vii ...

James Ang Jit Eng, 2011

Malaysia Company Laws and Regulations Handbook - Halaman 30

In the other states that is Melaka, Pulau Pinang, Sabah and Sarawak, the Head of State is the Yang di-Pertua Negeri or Governor of the State. The Yang di-Pertua Negeri is appointed by the Yang di-Pertuan Agong for a four-year term.

Usa Ibp Usa, 2009

Malaysia Business Law Handbook 2012: Strategic ...

In the other states that is Melaka, Pulau Pinang, Sabah and Sarawak, the Head of State is the Yang di-Pertua Negeri or Governor of the State. The Yang di-Pertua Negeri is appointed by the Yang di-Pertuan Agong for a four-year term.

International Business Publications, USA, 2012