Download the app
educalingo
Search

Meaning of "remaja" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REMAJA IN MALAY


remaja
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REMAJA MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «remaja» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Adolescent

Remaja

Adolescents are generally referred to the human race aged 12-21 or 13 to 25 years old. The word 'teen' comes from the Latin word meaning towards maturity. this group always has the feeling of trying and is heading to the stage of becoming mature. From the perspective of human development, adolescents refer to one stage of human development, ie the stage of transition between the stage of childhood and adulthood. When a person experiences adolescence he experiences various drastic changes, including physical, social, emotional, and language changes. Consequently, adolescents are people whose emotions are unstable, and are always "troubled". Remaja pada umumnya merujuk kepada golongan manusia yang berumur 12-21 tahun atau 13 hingga 25 tahun. Perkataan 'remaja' berasal daripada perkataan Latin bermakna menuju ke arah kematangan. golongan ini sentiasa mempunyai perasaan ingin mencuba dan sedang menuju ke tahap untuk menjadi dewasa. Dari sudut perkembangan manusia, remaja merujuk kepada satu peringkat perkembangan manusia, iaitu peringkat transisi antara peringkat kanak-kanak dan peringkat dewasa. Semasa seseorang itu mengalami zaman remaja dia akan mengalami pelbagai perubahan yang drastik, termasuklah perubahan jasmani, sosial, emosi, dan bahasa. Akibat daripada itu, orang remaja merupakan orang yang emosinya tidak stabil, dan sentiasa "bermasalah".

Definition of remaja in the Malay dictionary

adolescent 1. begin adult, have puberty, are old enough to get married; 2. = young ~ young; girl ~ = ~ girl girl who has grown up; ~ young boy who has grown up; time is beginning to arouse lust, youth; to be a teenager: Amnah ~; rejuvenating to make young, celebrate; ~ civil servants replace old officers with young officers; teenage youth: a girl who is in her dreams; rejuvenating rejuvenation. remaja 1. mulai dewasa, sudah akil baligh, sudah cukup umur utk berkahwin; 2. = muda ~ muda; gadis ~ = ~ puteri gadis yg sudah mulai dewasa; ~ putera pemuda yg sudah mulai dewasa; masa ~ masa mulai timbul rasa cinta berahi, masa muda-muda; meremaja menjadi remaja: Amnah ~; meremajakan menjadikan muda, memudakan; ~ pegawai negeri menggantikan pegawai-pegawai tua dgn pegawai-pegawai muda; keremajaan perihal remaja: seorang gadis yg sedang dlm ~; peremajaan perihal meremajakan.
Click to see the original definition of «remaja» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH REMAJA


adiraja
adiraja
aja
aja
baja
baja
beraja
beraja
dibaja
dibaja
diraja
diraja
jaja
jaja
kota praja
kota praja
laja
laja
maharaja
maharaja
maja
maja
paja
paja
pancaraja
pancaraja
pekaja
pekaja
peraja
peraja
praja
praja
raja
raja
sahaja
sahaja
saja
saja
semaja
semaja

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE REMAJA

rem
rema
remah
remai
remak
reman
remang
remayung
remba
rembah
rembak
remban
rembang
rembas
rembat
rembega
rembes
rembet
rembih
rembik

MALAY WORDS THAT END LIKE REMAJA

Bija
aleja
algoja
anja
belanja
bija
cenderadurja
derja
durja
eja
ganja
ganja-ganja
gereja
haleja
inja
kemboja
sengaja
swapraja
tatapraja
waja

Synonyms and antonyms of remaja in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «remaja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REMAJA

Find out the translation of remaja to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of remaja from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «remaja» in Malay.

Translator Malay - Chinese

青少年
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

adolescente
570 millions of speakers

Translator Malay - English

adolescent
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

किशोर
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

مراهق
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

подросток
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

adolescente
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

কিশোর
260 millions of speakers

Translator Malay - French

adolescent
220 millions of speakers

Malay

remaja
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Jugendliche
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

思春期の
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

청소년
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

cah cilik
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

thanh niên
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

பருவ
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

पौगंडावस्थेतील
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

genç
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

adolescente
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

młodociany
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

підліток
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

adolescent
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

έφηβος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

adolessent
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

adolescent
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

ungdom
5 millions of speakers

Trends of use of remaja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REMAJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «remaja» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about remaja

EXAMPLES

5 MALAY BOOKS RELATING TO «REMAJA»

Discover the use of remaja in the following bibliographical selection. Books relating to remaja and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Kesehatan reproduksi remaja
Teenagers, human reproduction and health aspects, Indonesia; papers of a workshop.
Yayasan Lembaga Konsumen, 1998
2
Catatan Pulau Buru
Indonesian comfort women during the Japanese occupation, 1942-1945.
Pramoedya Ananta Toer, 2001
3
Buku Pintar Remaja Gaul: Penuntun Agar Sukses Belajar, ...
Belum lagi kalau ada konflik sama ortu, atau ketanggor teman yang kerjanya ngajak yang nggak-nggak kaya nyobain miras atau narkoba? Take it easy, guys! Buku Pintar Remaja Gaul bakal bikin hari-harimu lebih Smooth.
Pamela Espeland, 2003
4
Genk Remaja
Study on juvenile delinquency in Yogyakarta between 1980 and 2010.
Sidik Jatmika, ‎Dwiko, 2010
5
Remaja Doyan Nonton (Seri Penuntun Remaja):
Ada larangan seperti ini, "Hei, nggak boleh nonton film!
Ekky Al Malaky, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Remaja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/remaja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z