Download the app
educalingo
Search

Meaning of "renung" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENUNG IN MALAY


renung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RENUNG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «renung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Renung, Landes

Renung, Landes

Renung is a commune in the Landes department in Aquitaine in southwestern France. Renung ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.

Definition of renung in the Malay dictionary

renung I; stare 1. look closely, staring at: his boy's eyes are dug long; 2. look up, bellow: it's out of the window; contemplating 1. look good, observe carefully, stare at: think of Siti Salina's face; long time too; 2. thinking, deeply; reflection 1. reflection or reflection, gaze, view: shame his heart for ~ Sira Panji; From his face and his eyes he was telling him to sit down; contemplation of acts etc. reflects on: ~ the relationship between human beings sovereign. renung II; staring at the thought of something, reflecting on something: a long time he lived in his room; ~ next day thinking about his future; meditating on deep thought, pondering: it takes a long time for the advice given by her mother; reflection of something contemplated. renung I; merenung 1. memerhatikan dgn teliti, menatap: direnungnya muka anaknya lama-lama; 2. menjenguk, menjengul: ia ~ ke luar jendela; merenungi 1. memandang baik-baik, mengamat-amati dgn saksama, menatap: direnunginya wajah Siti Salina; lama juga ia~ kitab itu; 2. memikirkan, dgn mendalam; renungan 1. hasil merenung atau merenungi, tatapan, pandangan: malu rasa hatinya kerana ~ Sira Panji itu; drpd air muka dan ~ matanya nyatalah dia menyuruh gadis itu duduk; perenungan perbuatan dsb merenung: ~ tentang hubungan antara manusia sbg peribadi yg berdaulat.
renung II; merenung diam memikirkan sesuatu, termenung memikirkan sesuatu: beberapa lama ia tinggal ~ di dlm biliknya; ~ hari depan memikir-mikirkan masa depannya; merenungkan memikirkan dalam-dalam, memenungkan: ia mengambil masa yg lama utk ~ nasihat-nasihat yg diberikan oleh ibunya; renungan sesuatu yg direnungkan.
Click to see the original definition of «renung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH RENUNG


cenung
cenung
gunung
gunung
kelenung
kelenung
kenung
kenung
lenung
lenung
menung
menung
nung
nung
temenung
temenung
tenung
tenung

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE RENUNG

rentang
rentap
rentas
rente
renten
renteng
rentenir
rentet
renti
rentung
renut
renyah
renyai
renyak
renyam
renyang
renyap
renyau
renyeh
renyek

MALAY WORDS THAT END LIKE RENUNG

abung
acung
agung
ajung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
ancung
andung
anggung
angklung
angkung
anglung
anjung
antung-antung
apung
arung
asung

Synonyms and antonyms of renung in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «renung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENUNG

Find out the translation of renung to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of renung from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «renung» in Malay.

Translator Malay - Chinese

沉思
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

reflexionó
570 millions of speakers

Translator Malay - English

mused
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

mused
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

مفكر
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

размышлял
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

meditou
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

mused
260 millions of speakers

Translator Malay - French

songea
220 millions of speakers

Malay

renung
190 millions of speakers

Translator Malay - German

sinnierte
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

事も無げ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

숙고
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

mused
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

trầm ngâm
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

mused
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

mused
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

düşündü
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

rifletté
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

zadumał
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

розмірковував
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

gânditor
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

συλλογίστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

bespiegel
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

funderade
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

tenkte
5 millions of speakers

Trends of use of renung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENUNG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «renung» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about renung

EXAMPLES

9 MALAY BOOKS RELATING TO «RENUNG»

Discover the use of renung in the following bibliographical selection. Books relating to renung and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Renung & canda pelawak bersorban
Islamic short stories and poems.
Nugroho Suksmanto, 2008
2
Tinta Pena: antologi karya sastera anggota Persatuan ... - Halaman 337
ADAM: Matamu. Mata Dewi. DEWI: Adam! ADAM: Aku renung matamu. Aku renung keningmu. Aku renung dahimu. Aku renung rambutmu. Aku renung lehermu. Aku renung bibirmu. Bibir basah. Bibir nafsu. Bibir topeng. Bibir anjing. Bibir ular.
Hamzah Hamdani, 1981
3
Stilistik: - Halaman 158
Di antaranya: Adam : Aku renung matamu. Aku renung ke- ningmu. Aku renung dahimu. Aku renung rambut- mu. Aku renung lehermu. Aku renung bibir- mu. Bibir basah. Bibir nafsu. Bibir topeng. Bibir anjing. Bibir ular. Bibir pucat. Bibir hujan.
Farid Mohd. Onn, 1982
4
Berfikir Gaya Al-Fateh: - Halaman 70
Renung-Renungkan. Solat yang khusyuk itu bagaikan mengecas GPS. GPS Garmin seperti yang penulis miliki mampu bertahan dua hingga tiga jam sahaja sekali cas. Namun, apabila GPS itu bertenaga selepas dicas, ia membantu saya: 1.
Muhammad Syaari Abdul Rahman, 2014
5
24 Jam Sebelum Menikah
Mulyadi Luthfy R Ruang Renung Mendung di Balik Pelaminan – Abu Marwa Mantera Pernikahan Gusrianto Ruang Renung Kenangan Baitullah Fitria Adiarti Rupiah untuk Calon Mertua Ovie Olivia Ketika Allah Lebih Mencintai MataMata di ...
Koko Nata, Aura Nafisha, 2009
6
Anda ingin menjadi seorang gentleman?: Menjadi ...
Tip. 52. Renung. Diri. Sendiri. “Sikap menerima aib dan kekurangan adalah penutup kepada kekurangan itu.” Kita mahu melihat gentleman sebenar?Seorang gentlemandapat dilihat daripada pelbagai sudut pandangan. Baik daripada segi ...
Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Naim Jaafar, 2005
7
Kisah Wato Wele-Lia Nurat dalam tradisi puisi lisan Flores ...
Dia lalu berpikir-pikir, Dia lalu merenung-renung. 051. Diambilnya sarung adat, Dipilihnya baju berleher bundar. 052. Raja itu berpikir-pikir, Tuan itu merenung-renung. 053. Diambilnya tuak untuk minum sepuluh orang, Diambilnya arak untuk ...
Yoseph Yapi Taum, 1997
8
Tip Belajar Tanpa Stres:
Renung. Sejenak. Mungkin. selama. ini. situasi. kita. begini,. Apabilakitaberasa stres,kita mencari lagu yang kena dengan jiwa kita untuk didengar. Kononnya, dapat mengurangkan stres. Kita bukannyamendengar alunan ayatayatAlQuran.
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2014
9
AWAN:
Aku tanggalkan bajusukan yangsudah basah. “Pffft. Aku dapat character budak innocent yang kawan baikdengan main cast.” Izaq sedang renung wajahnya di cermin. “Sesuai...” Aku renung badan aku yang tidak berbaju melalui cermin. Yup.
Syafiq Aizat, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Renung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/renung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z