Definition of ruang in the Malay dictionary
space 1. between two rows (banjar) or between four pillars (below under the house): the size of the house is seventeen, its three-thirds; 2. The part (left) is empty or open in a building; 3. holes found in an object, cavity: ~ nose; ~ dada; 4. cavities bound by the field; Knowledge of knowledge to calculate the content of a substance (cube, cone, etc); 5. (in philosophy) where there is no boundary, where everything exists: but spiritually man is free, free to move, both in time and in time; 6. = ~ time (time) distance between one time and another time; ~ short time interval (limited); 7. = spacious room, room (in-room, classroom, etc.): ~ sit us overlooking the veranda; his eyes covered the classroom; 8. pots in fruit, share; durian lima ~ durian lima bagian; 9. = outdoor space in the boat (boat), place of loading goods, hatch: the boat is leaking, it contains water; water ~ water in the boats (boats); 10. = space or column in newspapers etc, columns: one of the new things for this magazine idea is the opening of spots, short stories, etc.; 11. = parcel column or column for numeric: zero in column hundred is not required because 076 is similar to 76; ~ se (twenty, hundred, etc); 12. = circle of space, field, environment; find space (an) new life; Suddenly Rosita was reflected in her eyes in an eye view environment; 13. Opportunity or scope: Islam gives human reason to unravel the secrets of nature; ~ space space; body cavities; ~ in (middle) room in (center) in the house; ~ kitchen home kitchen part; ~ front (front) front of house; ~ play space (on stage etc) where performed acting (where the scene is played); ~ A spacious room in the inner door of a building, usually a place to ask, a place to receive a guest, a place to wait etc, a lobby, a foyer; ~ scope = ~ cover (an) = ~ the field of an activity or knowledge or is covered by a discussion (writing etc); ~ mouth mouth mouth; ~ business space to become a place of business (in business complexes etc); ~ dressing room (ornamental) or decorating place; space (an) column diff (plot) showing diffrent numbers (in math); ~ guest room or room to receive guests; ~ air a) limited space where air exists; b) space; c) part of the earth's atmosphere on a country, legally located under the jurisdiction of the relevant country: ~ Malaysian air; Below ~ Br is part of boat support; dropping water in ~, wanting to be absorbed too unpredictably, when the accidents are helped too so that the distress should not come to us; the bear has or has empty space or space: the room is narrow so it does not lie down to rest; meruang drowning in the abdomen of the corpse, cleansing the corpse; ~ weapon cleaning gun; space room; ~ a corner of a newspaper or a newspaper reserved for a particular article or essay on an ongoing basis. ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~, ~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~ mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. = ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah, dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~ durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal (perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor, ~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruanganpetak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan, cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka: sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan, lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia menyingkap rahsia alam tabii; ~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam (tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi, foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan (penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias) bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila iakemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd kita; beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan badan; meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan mayat; ~ senjata membersihkan senjata; ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.
Click to
see the original definition of «ruang» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 MALAY BOOKS RELATING TO «RUANG»
Discover the use of
ruang in the following bibliographical selection. Books relating to
ruang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
On integrated water resource management in Indonesia.
2
Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau
Environmental aspects of city planning development in Jakarta.
Nirwono Joga, Yori Antar, 2007
3
Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...
Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.
Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010
4
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...
Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
5
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Siti Ruhaini Dzuhayatin, Susi Eja Yuarsi, Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002
6
Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis
On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.
7
Mencari ruang hidup seni tradisi
On performing arts in Indonesia; collection of articles.
Agus Sri Wijayadi, Nur Sahid, 2000
8
Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...
Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.
Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996
9
Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
