Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sedar" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEDAR IN MALAY


sedar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SEDAR MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «sedar» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sedar in the Malay dictionary

aware 1. know and remember (the real situation), understand, understand: he is self-threatened outside and inside; You're the villagers have told me to get rid of you here; 2. recall, wake up or take care (from sleep to sleep), re-aware: ~ from consciousness (sleep); ~ not conscious and not; ~ (sedarkan) a) know him; b) Sure; not ~ (sedarkan) self a) do not remember to be self; b) do not know profit; entertaining = ~ spirits Mn feast of spirits, feast at Syaaban month; aware of knowing, understands: he begins to think that his actions are a sin; we are the weakness of our nation in the field of science; awaken to make conscious, remind, converse: ~ own race to be more advanced; ~ people from faint; realized 1. remember, remember: then the Malikul-Tahir Sultan will be his brother; 2. awake (drpd sleep), conscious (drpd), regain consciousness (drpd faint etc): suddenly ~ me from my sleep; consciousness (condition etc.) conscious (of something), conviction, memory: this effort is made on that the manuscript has a very high value; ~ want to learn has also arisen; such sentiment shows no nationality in Abdullah's own chest; unconsciousness (or condition) is unconscious of something; awareness of awakenings; 1. who makes conscious, awkward; 2. who knows or understands (something): Latiff feels something he hopes it teaches him to be too. sedar 1. tahu dan ingat (akan keadaan yg sebenarnya), insaf, mengerti: ia~ dirinya diancam dr luar dan dalam; kau pun ~ bahawa penduduk kampung ini sudah lama menyuruh aku menyingkirkan kau dr sini; 2. ingat kembali, bangun atau jaga (drpd tidur), siuman semula: ~ drpd pengsan (tidur); ~ tak ~ antara sedar dan tidak; ~ (sedarkan) diri a) tahu akan dirinya; b) siuman; tidak ~ (sedarkan) diri a) tidak ingat akan diri; b) tidak tahu di untung; menyedar = ~ arwah Mn kenduri mengingati arwah, kenduri pd bulan Syaaban; menyedari mengetahui (dgn rasa insaf), menginsafi: dia mula ~ bahawa perbuatannya itu adalah satu dosa; kita ~ kelemahan bangsa kita dlm lapangan sains; menyedarkan menjadikan sedar, mengingatkan, menginsafkan: ~ bangsa sendiri supaya lebih maju; ~ orang drpd pengsan; tersedar 1. teringat, ingat: maka Sultan Malikul-Tahir pun ~lah akan saudara baginda; 2. terjaga (drpd tidur), sedar (drpd), kembali sedar (drpd pengsan dll): tiba-tiba ~ daku drpd tidurku; kesedaran perihal (keadaan dll) sedar (akan sesuatu), keinsafan, ingatan: usaha ini dilakukan atas ~ bahawa manuskrip itu mempunyai nilai yg amat tinggi; ~ ingin belajar juga telah timbul; sentimen yg demikian memperlihatkan tiadanya ~ nasional dlm dada Abdullah sendiri; ketidaksedaran perihal (atau keadaan) tidak sedar akan sesuatu; penyedaran perbuatan menyedarkan; penyedar 1. yg menjadikan sedar, yg menyedarkan; 2. yg menyedari atau menginsafi (sesuatu): Latiff merasakan sesuatu yg diharapkannya itu mengajarnya menjadi seorang yg terlalu ~.

Click to see the original definition of «sedar» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH SEDAR


adar
adar
akhdar
akhdar
andar
andar
badar
badar
bandar
bandar
belandar
belandar
bendar
bendar
bidar
bidar
biopendar
biopendar
bundar
bundar
cadar
cadar
dadar
dadar
dar
dar
dedar
dedar
edar
edar
gandar
gandar
gelodar
gelodar
keledar
keledar
nyedar
nyedar
pedar
pedar

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE SEDAR

sedah
sedak
sedakang
sedam
sedan
sedang
sedap
sedapat
sedara
sedat
sedatif
sedawa
sedawai
sedekah
sedelinggam
sederam
sederhana
sedia
sediakala
sedih

MALAY WORDS THAT END LIKE SEDAR

hindar
jadar
jidar
kadar
kalandar
kalendar
kandar
kidar
lailatulqadar
londar
madar
masdar
midar
modar
mundar
pendar
podar
pondar
pudar
qadar

Synonyms and antonyms of sedar in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sedar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEDAR

Find out the translation of sedar to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of sedar from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sedar» in Malay.

Translator Malay - Chinese

自觉
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

consciente
570 millions of speakers

Translator Malay - English

conscious
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

सचेत
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

واع
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

сознательный
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

consciente
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

সচেতন
260 millions of speakers

Translator Malay - French

conscient
220 millions of speakers

Malay

sedar
190 millions of speakers

Translator Malay - German

bewusst
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

意識
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

의식이있는
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

sadar
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

có ý thức
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

உணர்வு
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

लाजाळू
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

bilinçli
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

consapevole
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

świadomy
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

свідомий
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

conștient
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

συνειδητός
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

bewuste
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

medveten
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

bevisst
5 millions of speakers

Trends of use of sedar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEDAR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sedar» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about sedar

EXAMPLES

4 MALAY BOOKS RELATING TO «SEDAR»

Discover the use of sedar in the following bibliographical selection. Books relating to sedar and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
The Concept of Negritude in the Poetry of Leopold Sedar ...
Sylvia Washington Ba. choice of hero. Many who are familiar with the historical Chaka find it difficult to accept Senghor's use of poetic license here. He might have chosen, or even invented, a hero whose name was less highly charged with ...
Sylvia Washington Ba, 2015
2
Man of Destiny: The Life of Leopold Sedar Senghor
Presents the life of the Senegalese poet and politician, from his humble beginnings in a West African village, to his years studying in France, and his return to become the president of Senegal, leading his country's efforts to gain its ...
Grace Collins, ‎Alex Bostic, 2006
3
A Philosophy at the Crossroads: The Shifting Concept of ...
In this dissertation, I re-read Leopold Sedar Senghor's concept of Negritude and I re-define it as a Negro-nationalist movement that crosses spatial and temporal borders.
Cheikh Ahmadou Bamba Thiam, 2007
4
Tip Belajar Tanpa Stres:
Mohd Razali Bin Kamarudin. Ini bertujuan bagi memudahkan kita memahami konsep minda. Minda terbahagi kepada dua, iaitu minda sedar dan minda separa sedar. 90% Semua kejadian yang berlaku, sikap, persepsi, emosi, kesedaran, ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sedar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/sedar>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z