WHAT DOES SILAP MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «silap» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of silap in the Malay dictionary
wrong 1. wrong view or feeling (actually); ~ do not understand what the truth is; 2. sl magic, sunglap: tukang ~; 3. = heart do not remember anything (because too angry etc); 4. Misbehave, khilaf: if I was not ~, he was only thirty years old; Klong has done something wrong; ~ steps do not take action, decisions etc. so that it can have a bad effect; ~ eye a) game that is misleading other people's perspective (making something weird etc), magic, sunglap; b) wrong view; c) glare; d) somewhat forgetful, unconscious; ~ talked to radak, lost the free soul alone prb talk about something to be careful because it is bad; ~ eye, broken head prb if less careful will certainly get disaster; shame makes mistakes (views etc), confusing, deceiving; mistakenly (have) committed mistakes, mistakes, mistakes; mistake of mistakes, confusion, mistakes; polish 1. the magician, the magician; 2. scammers. silap 1. salah pandangan atau perasaan (dgn yg sebenarnya); ~ fahamtidak memahami apa yg sebenarnya; 2. sl sulap, sunglap: tukang ~; 3. = ~ hati tidak ingat apa-apa (kerana terlalu marah dll); 4. salahyg tidak disengajakan, khilaf: kalau saya tidak ~, umurnya baru tiga puluh tahun; ~ gayung Kl telah melakukan sesuatu yg salah; ~ langkah tidak mengambil tindakan, keputusan dsb yg betul sehingga boleh mendatangkan kesan yg buruk; ~ mata a) sj permainan yg mengelirukan pandangan orang lain (membuat sesuatu yg aneh- aneh dll), sulap, sunglap; b) salah pandangan; c) silau; d) agak lupa, tidak sedar; ~ cakap kena radak, hilang jiwa percuma saja prb memperkatakan sesuatu perkara hendaklah hati-hati benar kerana buruk padahnya; ~ mata, pecah kepala prb kalau kurang hati-hati tentu akan mendapat bencana; menyilap menjadikan silap (pandangan dll), mengelirukan, menipu; tersilap (telah) melakukan kesalahan dgn tidak sengaja, tersalah, terkhilaf; kesilapan perihal silap, kekeliruan, kekhilafan; penyilap 1. tukang silap mata, tukang sunglap; 2. penipu.
Click to
see the original definition of «silap» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
MALAY BOOKS RELATING TO «SILAP»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Malay books in which the term
silap is used.
