Meaning of "surau" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF SURAU IN MALAY

surau

WHAT DOES SURAU MEAN IN MALAY?

Surau

Surau

Surau is a special place of worship such as solat and i'tikaf for Muslims, and also a center of culture, muamalat and the development of Islamic preaching. Surau is the center of activity of local Muslims. Surau has no fixed form, but can be just a room, but it depends on the culture of the local Muslim community. There are some disputes about the definition of CPNS. There are those who call all places of worship as a mosque, or some call it musollah. However, the definition usually adopted is that the mosque has a special place for prayer and has been used for Friday prayers more than 3 times. While the surau is a place of prayer for less than 40 people and there is no Friday prayers there. Musollah also means a place of prayer.

Surau adalah tempat beribadat yang khusus seperti solat dan i'tikaf bagi orang Islam, dan juga menjadi pusat kebudayaan, muamalat serta perkembangan dakwah Islamiah. Surau adalah pusat aktiviti umat Islam setempat. Surau tidak mempunyai rupa bentuk yang tetap, malah boleh jadi sekadar bilik, tetapi ia bergantung kepada budaya masyarakat Islam setempat. Terdapat beberapa pertikaian mengenai definasi Surau. Ada mereka yang mengistilahkan semua tempat bersolat sebagai masjid, atau ada pula menyebutnya sebagai musollah. Bagaimanapun, takrifan yang biasanya diterima pakai adalah masjid mempunyai merupakan tempat khas untuk bersolat dan telah digunakan untuk solat Jumaat melebihi 3 kali. Sementara surau pula adalah tempat sembahyang yang digunakan kurang 40 orang dan tidak diadakan solat Jumaat di situ. Musollah pula bererti tempat bersolat.

Definition of surau in the Malay dictionary

surau places of worship, langgar, madrasah; as if visiting the home of a man who gave nothing to his guests, did not get anything.

surau tempat beribadat, langgar, madrasah; bagai bertandang ke ~ prb perihal bertandang ke rumah orang yg tidak memberi apa-apa kpd tetamunya, tidak mendapat apa-apa.

TRANSLATION OF SURAU

Find out the translation of surau to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of surau from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surau» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 祈祷
• Translator Malay - Spanish: oración
• Translator Malay - English: prayer
• Translator Malay - Hindi: प्रार्थना
• Translator Malay - Arabic: صلاة
• Translator Malay - Russian: молитва
• Translator Malay - Portuguese: oração
• Translator Malay - Bengali: surau
• Translator Malay - French: prière
• Malay: surau
• Translator Malay - German: Gebet
• Translator Malay - Japanese: 祈り
• Translator Malay - Korean: 기도
• Translator Malay - Javanese: Surau
• Translator Malay - Vietnamese: cầu nguyện
• Translator Malay - Tamil: Surau
• Translator Malay - Marathi: surau
• Translator Malay - Turkish: Surau
• Translator Malay - Italian: preghiera
• Translator Malay - Polish: modlitwa
• Translator Malay - Ukrainian: молитва
• Translator Malay - Romanian: rugăciune
• Translator Malay - Greek: προσευχή
• Translator Malay - Afrikaans: gebed
• Translator Malay - Swedish: bön
• Translator Malay - Norwegian: bønn

4 MALAY BOOKS RELATING TO «SURAU»

Discover the use of surau in the following bibliographical selection. Books relating to surau and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Indang Pariaman: dari tradisi surau ke seni pertunjukan ...

History and development of Indang Pariaman, a traditional performing arts based on Islamic arts in Pariaman, Sumatera Barat Province.

Ediwar, ‎Deni Hermawan, 2007

Islam in the Indonesian World: An Account of Institutional ...

the Malay Peninsula: the “surau besar” (large) and the “surau kecil” (small).44 Based on Roffs description, it seems that the surau besar functions like the mosque in the Indonesian archipelago, and both are not generally deliberately built to ...

Azyumardi Azra, 2006

Jangan Biarkan Surau Ini Roboh:

Memang sudah tidak ada lagi yang peduli terhadap surau itu.

Taufiqurrahman Al-Azizy, 2010

Jernih melihat cermat mencatat: antologi karya jurnalistik ...

SURAU, DANGAU, LAPAU, DAN RANTAU URAU, dangau, lapau, dan rantau melekat dalam aspek kehidupan orang Minangkabau sejak dulu. Surau Ada surau yang dibangun suatu kaum atau suku. Namanya surau kaum. Ada pula yang ...

Marthias Dusky Pandoe, 2010