Click to see the original definition of «umpan» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of umpan in the Malay dictionary
bait 1. something attached to the hook to catch or catch the fish: if you fish fish, use the ~ child; 2. food for livestock; ~ what do you give this chicken you, everything is fat; 3. food given to others; 4. Good luck, survivor: Stay with our non-armed nation to become Japanese troops; 5. To do something to trap people: this three-step broom can also be said a step ~ or it can also be called a three-step confusing opponent; ~ feed alley used to catch crocodiles; Fire flame is used to fire; ~ dead machete into target machete; ~ tigers of tigers; ~ lust for something to satisfy lust; ~ throat food for appetite; ~ exhausted, fish can not = expire ~ sloping can not pru deed or effort that does not yield, only bring loss and tired only; ~ seumpan, hook of a worthless act; fetched with something in the bait: the sprinkling of various sweet appointments that all ~ money; lure 1. lure animals with bait: what's best to use for fish? 2. = giving care to feed; 3. Do something to get people hooked, dressed with something: people are easily fed and stuffed with luxury goods; feed on something like a bait, attach a bait to: what do you feed in that trap? umpan 1. sesuatu yg dilekatkan pd kail utk memikat atau menangkap ikan: kalau mengail ikan sembilang, gunakanlah ~ anak kerengga; 2. makanan utk binatang ternakan; ~ apa yg engkau berikan kpd ayam engkau ini, semuanya gemuk-gemuk; 3. makanan yg diberikan kpd orang lain; 4. habuan, mangsa: tinggallah bangsa kita yg tiadabersenjata menjadi ~ tentera Jepun; 5. ki sesuatu yg dilakukan utk memerangkap orang: langkah tiga sapu ini boleh juga dikatakan langkah ~ atau boleh juga disebut langkah tiga mengelirukan lawan; ~ alir umpan yg digunakan utk menangkap buaya; ~ api sesuatu yg mudah terbakar digunakan utk menyalakan api; ~ golok mati menjadi sasaran golok; ~ harimau mangsa harimau; ~ hawa nafsu sesuatu utk memuaskan hawa nafsu; ~ tekak makanan utk membangkitkan selera makan; ~ habis, ikan tak dapat = habis ~ kerong-kerong tak dapat prb perbuatan atau usaha yg tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi dan lelah sahaja; ~ seumpan, kail sebentuk prb perbuatan yg sia-sia; berumpankan menggunakan sesuatu sbg umpan: taburan berbagai-bagai janji manis yg semuanya ~ wang; mengumpan 1. memikat binatang dgn menggunakan umpan: apa yg elok digunakan utk ~ ikan haruan? 2. = mengumpani memberi umpan kpd; 3. ki melakukan sesuatu supaya orang terpikat, mengenakan orang dgn sesuatu: orang itu mudah disuap dan diumpan dgn barang-barang mewah; mengumpankan menggunakan sesuatu sbg umpan, melekatkan umpan pd: apa yg engkau umpankan dlm jebak itu?
Click to see the original definition of «umpan» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of umpan from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umpan» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «umpan» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about umpan
EXAMPLES
MALAY BOOKS RELATING TO «UMPAN»
Discover the use of umpan in the following bibliographical selection. Books relating to umpan and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Buku Pintar Kelapa Sawit - Halaman 203
Pusingan Rutin Berikut metode pemberian umpan Klerat RM-B (atau jenis lainnya) di areal yang akan dikendalikan. Waktu pelaksanaan pengendalian harus serentak di masing-masing divisi. - Tujuannya untuk menghindari perpindahan ...
Rustam Effendi Lubis, Agus Widanarko, SP, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Umpan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/umpan>. Apr 2024 ».