Click to see the original definition of «warganegara» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Citizenship
Kewarganegaraan
Citizenship (English: citizenship) is a membership to a political community (ie, a town originally, but now more commonly a country) that carries the rights of political participation. An individual with this skill is called a citizen. Normally, citizenship is citizenship (English: nationality). However, these two terms should be distinguished. A citizen has the right to participate in political affairs of his country, such as voting or becoming an election candidate, whereas a citizen should not have these rights, though they usually have it. Citizenship comes from a legal relationship with a country. On the contrary, citizenship usually comes from the birthplace, soli juice) and, sometimes, from the fermentation, ie the juice of sanguinis). Furthermore, citizenship can be submitted through citizenship submissions and obtained through nationality. Kewarganegaraan (bahasa Inggeris: citizenship) merupakan keahlian kepada sebuah komuniti politik (iaitu, sebuah bandar pada asalnya, tetapi kini lebih biasa merupakan sebuah negara) yang membawa hak-hak penyertaan politik. Seorang individu yang mempunyai keahlian ini dipanggil warganegara. Biasanya, kewarganegaraan bersepadan dengan kerakyatan (bahasa Inggeris: nationality). Bagaimanapun, kedua-dua istilah ini harus dibezakan. Seorang warganegara mempunyai hak-hak untuk menyertai bidang politik negerinya, seperti mengundi ataupun menjadi calon pilihan raya, sedangkan seorang rakyat tidak seharusnya mempunyai hak-hak tersebut, walaupun biasanya mereka mempunyainya. Kewarganegaraan berasal daripada hubungan di sisi undang-undang dengan sebuah negara. Sebaliknya, kerakyatan biasanya berasal daripada tempat kelahiran, iaitu jus soli) dan, kekadangnya daripada keetnikan, iaitu jus sanguinis). Tambahan pula, kewarganegaraan boleh diserahkan melalui penyerahan kewarganegaraan dan diperolehi melalui pewarganegaraan.
citizen of a country: ~ Malaysia; citizenship of citizenship; citizenship of citizenship, nationality: no one can be dissolved in arbitration; nationality of citizenship. warganegara rakyat sesebuah negara: ~ Malaysia; mewarganegarakan menjadikan warganegara; kewarganegaraan perihal warganegara, kerakyatan sesebuah negara: tidak seorang pun boleh dilucuti ~nya secara sewenang- wenang; pewarganegaraan perihal mewarganegarakan.
Click to see the original definition of «warganegara» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of warganegara from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «warganegara» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «warganegara» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about warganegara
EXAMPLES
3 MALAY BOOKS RELATING TO «WARGANEGARA»
Discover the use of warganegara in the following bibliographical selection. Books relating to warganegara and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Gerakan warganegara menuju demokrasi
On politics, democracy, and civics in Indonesia; collection of articles.
Merphin Panjaitan, 2001
2
Dasar-dasar hubungan warganegara dengan pemerintah
Basis of the relations between citizen and government.
Kuntjoro Purbopranoto, 1960
3
Penyelenggaraan pemilihan umum tahun 1999 bagi warga ...
membuktikan bahwa pelaksanaan Pemilu bagi warga negara Rl di luar negeri telah berlangsung dengan langsung, umum, bebas, rahasia, jujur dan adil. Berhasilnya pelaksanaan Pemilihan Umum bagi warga negara Rl di luar negeri ...
Indonesia. Panitia Pemilihan, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. Warganegara [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/warganegara>. May 2024 ».