Download the app
educalingo
absorbowanie

Meaning of "absorbowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABSORBOWANIE IN POLISH

absorbowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ABSORBOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie · adwokatowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABSORBOWANIE

absolutoryjny · absolutum dominium · absolutysta · absolutystyczny · absolutyzacja · absolutyzm · absolutyzowac · absolutyzowanie · absolwencki · absolwent · absolwentka · absolwowac · absorbancja · absorbat · absorbent · absorber · absorbowac · absorbować · absorpcja · absorpcyjny

POLISH WORDS THAT END LIKE ABSORBOWANIE

aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie · aktywowanie

Synonyms and antonyms of absorbowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «absorbowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABSORBOWANIE

Find out the translation of absorbowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of absorbowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «absorbowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

吸收
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

absorción
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

absorption
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अवशोषण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

امتصاص
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

поглощение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

absorção
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

শোষণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

absorption
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

penyerapan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Absorption
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

吸収
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

흡수
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

panyerepan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hấp thụ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உறிஞ்சுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

शोषण
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

emme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

assorbimento
65 millions of speakers
pl

Polish

absorbowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

поглинання
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

absorbție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απορρόφηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

opname
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

absorption
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

absorpsjon
5 millions of speakers

Trends of use of absorbowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSORBOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of absorbowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «absorbowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about absorbowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ABSORBOWANIE»

Discover the use of absorbowanie in the following bibliographical selection. Books relating to absorbowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 22
absolwentka 22 absorbowanie Wyrazy pochodner. zob. przymiotnik: ab- solwencki; zob. forma zeñska: absolwentka. absolwentka pochodny od absol- went; rzeczownik r. z.; D. absolwentki, C. Ms. absolwentce, I ma M. B. absolwentki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Usługi w rozwoju społeczno-gospodarczym - Strona 69
Absorbowanie runduszów podstawowych ludności Absorbowanie funduszu swobodnej decyzji Kreowanie popytu na dobra i usługi komplementarne Zapewnienie sprawności przebiegów towarowych Stworzenie organizacyjnych -warunków ...
Janusz Olearnik, ‎Aniela Styś, 1989
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 42-43 - Strona 47
Marchlewski L. i Bednarczyk Wł.: Absorbowanie światła nadfiołkowego przez niektóre sub- , stancje organiczne (XLIII), str. 65. — Marchlewski L. i Grinbau- mówna R.: Absorbowanie światła nadfiołkowego przez niektóre subr stancje ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
4
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 334
Rys. 25. Sposoby sterowania ryzykiem Sposoby sterowania ryzykiem Podejście/ działanie Instrumenty Eliminowanie /unikanie Transfer Zabezpieczenie/ sprzedaż Absorbowanie / zarządzanie Źródło: A. Wójcik-Mazur, Zarządzanie ryzykiem ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
5
Naukowo-techniczny słownik frazeologiczny ... - Strona 154
abbreviation [obri:vileijon] – 1. skrót 2. skr-ócenie -acanie (A1-1) ability [obiliti] – zdolność; możność (A2-2) absence [aebsons] – 1. nieobecność 2. brak; in the absence of sth – z (wobec) braku czegoś (A3-3) absorbobso:b]– za-absorbować; ...
Piotr Domański, 1992
6
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 9-11 - Strona 30
Chcąc właśnie otrzymać to powiększenie pytałam, „czy zajmowanie się tym przedmiotem absorbuje, a jeśli tak, to jak wygiąda to absorbowanie?" Oto, co odpowiadały osoby badane w wypadku, kiedy zachodziło takie absorbowanie.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1959
7
Gospodarka w procesie reformowania - Strona 45
sposobem absorbowania przez gospodarki znacznych załamań i uderzeń zewnętrznych była inflacja. Sposób absorbowania przez gospodarkę polską zakłóceń i spadku produkcji jest inny. Występują równocześnie dwa zjawiska — inflacji i ...
Józef Pajestka, 1986
8
Ekonomiczne aspekty zbrojeń i rozbrojenia w Stanach ... - Strona 48
Jeśli chodzi o poziom akumulacji, wpływ budżetu polega na wspomnianym absorbowaniu potencjalnych oszczędności indywidualnych przez podatki obciążające konsumentów. Budżet wpływa też na poziom akumulacji kapitału przez ...
Jerzy Zdanowicz, 1966
9
Polish Reference Grammar - Strona 461
THE VERBAL NOUN Exercise 66 Form verbal nouns from the following verbs, whenever possible : Infinitive Verbal Noun absorbowac absorbowanie adoptowac, bariozyc, biedniec, cerowac, clic, doczekac, dorabiac (sie_), emitowac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 4
Absorbujący gość. 2. "pochłaniać, wchłaniać (zwykle w odniesieniu do zjawiska fizycznego lub procesu chemicznego)*: Absorbować energię, promienie, gaz. <łc.) absorbowanie n /, rzecz, od absorbować. absorpcja ż /, DCMs. ~cji, zwykle blm ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSORBOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term absorbowanie is used in the context of the following news items.
1
Gdyby nie było Lewandowskiego, to Polska grałaby w barażach …
Po drugie: Lewandowski to nie tylko gole, ale i asysty, mądra gra pod bramką rywala i absorbowanie jego obrony. Ale co tam, zróbmy to dla zabawy, wykreślmy ... «Sport.pl, Oct 15»
2
Scenariusz do filmu Captain Marvel jeszcze nie gotowy
Spróbują także wiarygodnie przedstawić posiadany przez tę postać wachlarz wielu mocy oraz umiejętności takich jak m.in. latanie, super siłę, absorbowanie ... «Avalon marvelcomics.pl, Oct 15»
3
Figury niemożliwe teraz staną się możliwe w Krakowie
Wystawa miała się odwoływać do tytułu zeszłorocznego biennale - „Fundamenty. Absorbowanie nowoczesności 1914-2014”. Najważniejszy element ekspozycji ... «Dziennik Polski, Oct 15»
4
Budżet 2016 roku – pieniędzy mniej, ale wydatków więcej
Jak wyjaśnia, absorbowanie środków z nowej unijnej perspektywy 2014-2020 w przyszłym roku dopiero się rozpocznie, zaś projekty dopłacane z poprzedniej ... «Kurier Wileński, Sep 15»
5
7. edycja Grolsch ArtBoom Festival Wieś w mieście, miasto na wsi
I przygotowali program, który tropi współczesne relacje: wchłanianie wsi przez miasta, ale i absorbowanie wiejskich wzorów przez metropolie. Szczegóły: ... «Polityka, Sep 15»
6
Nasza badaczka ściga się z Oksfordem o rewolucyjne odkrycie
Jedną z tych właściwości jest doskonałe absorbowanie światła. W ultracienkich warstwach o grubości 300 nanometrów (jeden nanometr to mniej więcej jedna ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
7
Nogi w górze - czym to grozi?
Zadaniem pasów jest absorbowanie głównej siły uderzenia oraz utrzymanie ciała na miejscu. Pasy amortyzują silne uderzenia i pozwalają uniknąć uderzenia o ... «Auto Świat, Jul 15»
8
Cera tłusta – jak okiełznać świecący problem?
Po ich użyciu przetrzyj twarz tonikiem, aby przywrócić jej naturalne ph i zwiększyć absorbowanie kremu. Możesz również sięgnąć po cieszące się coraz większą ... «Wirtualna Polska, May 15»
9
Oto lek, dzięki któremu zniknie twój drugi podbródek
Organizm ludzki naturalnie wytwarza kwasy deoksycholowe, które są odpowiedzialne za absorbowanie tłuszczów pokarmowych. Kybella posiada syntetyczne ... «Cosmopolitan, May 15»
10
Wojsko potrzebuje rozsądku
Ponadto polska grupa zbrojeniowa będzie odpowiedzialna za absorbowanie offsetu wynikających z wielkich kontraktów, takich jak z zakupu śmigłowca czy ... «Nasz Dziennik, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Absorbowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/absorbowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN