Meaning of "algonkini" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ALGONKINI IN POLISH

algonkini

WHAT DOES ALGONKINI MEAN IN POLISH?

Algonquian peoples

Algonkinowie

The Algonquins are also the Algonquin peoples - the collective name of the North American Indian tribe, living in the past in large areas of the continent. Currently mostly scattered across Canada and the United States. Algonkin, which originally meant one of the many Algonquian-speaking tribes, began to refer to a group of Algonquian-speaking tribes and once occupied enormous space from the shores of the Atlantic to the Mississippi River to the west, and to the north to the Rocky Mountains, and finally to the Rocky Mountains. from almost the northern coast of Labrador to the Tennessee River to the south. Between the Eastern Algonquins, the Iroquois wedged themselves, occupying mainly the Great Lakes. In the west there was an isolated group of Algonquins, consisting of two large tribes: the Sheena and the Arapah.

Algonkinowie także ludy algonkińskie – nazwa zbiorowa plemion Indian Ameryki Północnej, żyjących w przeszłości na dużych obszarach kontynentu. Obecnie w większości rozproszeni po Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Mianem Algonkin, które pierwotnie oznaczało jedno z wielu plemion mówiących językiem algonkińskim właściwym, zaczęto z czasem nazywać całą grupę plemion mówiących językami z rodziny algonkińskiej i zajmujących niegdyś olbrzymią przestrzeń od brzegów Atlantyku do rzeki Missisipi na zachód, a w północnej części aż po Góry Skaliste i wreszcie od samych niemal północnych wybrzeży Labradoru do rzeki Tennessee na południu. Między Algonkinów wschodnich werżnęli się swego czasu klinem Irokezi, zajmując głównie okolice Wielkich Jezior. Na zachodzie istniała odosobniona grupa Algonkinów, złożona z dwóch wielkich plemion: Szejenów i Arapahów.

TRANSLATION OF ALGONKINI

Find out the translation of algonkini to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of algonkini from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «algonkini» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: algonkini
• Translator Polish - Spanish: algonkini
• Translator Polish - English: algonkini
• Translator Polish - Hindi: algonkini
• Translator Polish - Arabic: algonkini
• Translator Polish - Russian: algonkini
• Translator Polish - Portuguese: algonkini
• Translator Polish - Bengali: algonkini
• Translator Polish - French: algonkini
• Translator Polish - Malay: algonkini
• Translator Polish - German: algonkini
• Translator Polish - Japanese: algonkini
• Translator Polish - Korean: algonkini
• Translator Polish - Javanese: algonkini
• Translator Polish - Vietnamese: algonkini
• Translator Polish - Tamil: algonkini
• Translator Polish - Marathi: algonkini
• Translator Polish - Turkish: algonkini
• Translator Polish - Italian: algonkini
• Polish: algonkini
• Translator Polish - Ukrainian: algonkini
• Translator Polish - Romanian: algonkini
• Translator Polish - Greek: algonkini
• Translator Polish - Afrikaans: algonkini
• Translator Polish - Swedish: algonkini
• Translator Polish - Norwegian: algonkini

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ALGONKINI»

Discover the use of algonkini in the following bibliographical selection. Books relating to algonkini and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 2 - Strona 44

brzegów Nowej Funlandii powstał ze zmieszania zupełnie odrębnego języka pierwotnej ludności wyspy z napływającymi od lądu dialektami algonkin i dlatego odbiega on silnie od całości rodziny. Grupa algonkin natomiast (por. znakowanie ...

Tadeusz Milewski, 1948

Origini del sacro e del pensiero religioso - Strona 102

Algonkini agricoltori 1: Delaware, Fox, Miami; Algonkini agricoltori 2: Shawnee; Algonkini cacciatori: Ojibwa, Micmac, Montagnais; C: Iroquois, Huron. Sioux agricoltori: Hidatsa, Mandan; Caddo agricoltori: Arikara, Pawnee, Wichita; Cacciatori ...

Francesco Bandini, 2008

Miti e leggende: America settentrionale - Strona 264

La civiltà arcaica dei cacciatori-raccoglitori vige presso gli Algonkini delle grandi foreste del settentrione (dove forse è la culla della famiglia algonkina), mentre gli Algonkini occidentali gravitano nell'orbita culturale dei popoli delle Praterie, ...

Raffaele Pettazzoni, 1953

Games of the North American Indians - Strona 814

R. L. E., on hand game (NerPeicesi 304.305 8ONTOC IGOEROTEs, report of expedition among xxi ROESr, on racket (Choctawi 508.530 RODCHEE, PIEERE— on dice game (Algonkini 40 on stick game (Algonkini 220 HODRKE, CAPT.

Stewart Culin, 1975

Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ... - Strona 89

Dialetti ( Dialetti ( Algonkini . ( Algonkini . ( Tra il fiume ( Iline di Che - i touas a ' 46 . gra - ( MachakandiMissisipì , ed i ( " gakou . di di latitudine ( bi . Laghi Michi - ( Albivi Ilinè . | boreale , e a ' 3oo ( Nopemen d ' gan ( che co - ( Oumami . di ...

Lorenzo Hervás y Panduro, 1784

Osadnictwo kaszubskie w Ontario - Strona 22

Obszary, gdzie Champlain w 1613 i 1615 r. spotkał Algonkinów i gdzie według Carte de la Nouvelle France znajdowały się ich osady, stały się domeną Indian Chippewa, ci zaś w początkach XIX w. sprzedali je władzom brytyjskim /8/.

Izabela Jost, 1983

Rytuał a teatr, czyli, O drogach myślenia - Strona 139

Trzeci typ określała relacja „jednostka - osoba", której ilustrację może stanowić plemię Mota z Wysp Banksa oraz niektóre plemiona Algonkinów (plemiona Indian północnoamerykańskich wyodrębnione na podstawie kryterium językowego, ...

Jacek Wachowski, 2004

Dziela - Tom 9,Część 1 - Strona 19

... Algonkini — osiem. Przesądy amerykańskie powtarzają się w całej swojej rozciągłości po drugiej stronie Atlantyku — u Murzynów. Zaznaczyć trzeba, że w Europie ani domyślano się dotychczas istnienia podobnych zapatrywań u Murzynów ...

Ludwik Krzywicki, 1974

Mały słownik religionznawczy: Pod redakcją Zygmunta ... - Strona 259

> nie wierzyli w boga osobowego, nie wierzyli również w duchy uosabiające dobro lub zło. Nie istniał jeden manito, lecz była ich wprost niezliczona ilość. S.S. manizm [łac. manes: duchy przodków] — forma rel. pierwotnej, kult ściśle ...

Zygmunt Poniatowski, 1969

Wokół języka: - Strona 34

Nie jest to, jak sugerowano, określenie francuskie dla ekskomunikowanych (excommuniques), lecz pejoratywna nazwa używana przez wrogich im Algonkinów, a dokładniej — Indian ze szczepu Abnaki, w których języku eskimutsik znaczyło ...

Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALGONKINI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term algonkini is used in the context of the following news items.

Kanada – dežela naravnih lepot in pisane druščine z vseh koncev …

Pred prihodom Evropejcev so indijanska plemena Irokezi in Algonkini na tem območju lovila ribe in preostalo divjad. Ljudsko izročilo pravi, da je Manitou ... «RTV Slovenija, Nov 14»

Aili Künstler: oi, kui hästi mõjus! ehk Sõna jõu taga on inimene1

Lähedase häälikulise koosseisu ja tähendusega maa-sõna võib leida veelgi kaugemates keeltes nagu algonkini indiaani keeles Põhja-Ameerikas ja draviidi ... «Postimees, Aug 14»

Reisikiri: matk Kanada vanale heale Prantsusmaale

Ta hakkas jõe suuet ümbritsevaid alasid nimetama Kanadaks (algonkini indiaani sõnast 'kanata', küla või asundus). Seitsemeaastase sõjaga 1763. a. kaotasid ... «Delfi, Dec 13»

Paavst kuulutas esmakordselt pühakuks indiaanlase

Tekakwitha ema oli algonkini hõimust ja isa mohok. Ta vahetas jesuiidi misjonäride õhutusel lapsena usku. Pärast rõugete põdemist ja vanemate kaotamist ... «Delfi, Oct 12»

Prywatny teleskop otworzy kosmos dla amatorów

W kulturze Indian Algonkini (to ta grupa lingwistyczna, do której np. należeli Mohikanie czy Czarne Stopy) bardzo istotne są bowiem mity związane z nocnym ... «Polskie Radio, Jan 11»