Download the app
educalingo
alsztuk

Meaning of "alsztuk" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALSZTUK IN POLISH

alsztuk


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ALSZTUK

ausztuk · halsztuk · mundsztuk · munsztuk · musztuk · sztuk

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALSZTUK

alpinistyka · alpinizm · alpuhara · alpy · alrauna · alraune · alsifer · also sprach zarathustra · alstromeria · alszbant · alt · altae moenia romae · altaj · altajczyk · altajka · altajski · altamira · altana · altanka · altannik

POLISH WORDS THAT END LIKE ALSZTUK

achterluk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · bunczuk · burunduk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · chromodruk · ciecieruk · cyganczuk · cyganiuk · czystodruk · diuk · stuk · stuk stuk · tuk

Synonyms and antonyms of alsztuk in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alsztuk» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALSZTUK

Find out the translation of alsztuk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of alsztuk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alsztuk» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

alsztuk
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

alsztuk
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

alsztuk
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

alsztuk
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

alsztuk
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

alsztuk
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

alsztuk
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

alsztuk
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

alsztuk
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

alsztuk
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

alsztuk
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

alsztuk
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

alsztuk
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

alsztuk
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

alsztuk
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

alsztuk
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

alsztuk
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

alsztuk
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

alsztuk
65 millions of speakers
pl

Polish

alsztuk
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

alsztuk
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

alsztuk
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

alsztuk
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

alsztuk
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

alsztuk
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

alsztuk
5 millions of speakers

Trends of use of alsztuk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALSZTUK»

Principal search tendencies and common uses of alsztuk
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «alsztuk».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about alsztuk

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ALSZTUK»

Discover the use of alsztuk in the following bibliographical selection. Books relating to alsztuk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 13
... rub 1) linteum, 2) ácierka, 3) obrçbek, rubàcha « koszula , rúbecz, rub- chéez < chustka , vratni rubeez « alsztuk , szekuvatni ru- beez < chustka do nosa, rubje » chusty, bielizna , rubni, rubji, platnen » plócienny , rubjàr, platnàr < píóciennik; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
Notowana jest także w słownikach języka polskiego: alsztuch, alsztuk, halsztuk SłLin I 14, halstuch, halstuk, halsztuch, alsztuk, alsztuch SłWar II 9, halsztuk, halsztuch 'rodzaj szerokiego krawata zawiązywanego wysoko pod brodą' z ...
Irena Maryniakowa, 2007
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 191
Halsztuk, jakos tak mówil [Mejsz337, DS30]; tez alsztuk. Halsztuk. Alsztuk [WilJaszcz] - daw. halsztuk 'rodzaj szerokiego krawata', brus. гальшmyк, ros. галcmyк © SWil.: hal- stuk pod halstuch 'zawiniçcie na szyjç'. Kurz.: halsztuk 'krawat' ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Teatr Urszuli Radziwiłłowej: Opracowała i posłowiem ... - Strona 219
... cale nie kocha W2 Wisi wytarta, poznać, że wcale nie kocha Rl Alsztuk nie najgłówniejszej ręki robotnicy [...] Trzeba z pół łokcia sukna w wąskie pludry wstawić W; Alsztuk nie najgłówniejszej ręką robotnicy [...] Trzeba z pól 219 PRZYPISY.
Franciszka Urszula Radziwiłłowa (księżna), ‎Karyna Wierzbicka-Michalska, ‎Julian Krzyżanowski, 1961
5
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 274
Oss. Wgr. (nic bçdzie potrzebowal, bo nie bçdzie plakal). Sprawiç ja mu chustkç do nosa. 03s Wyr. (Щи; mu nosa, przytrç mu rogów, nauezç go rozumu). Chustka na szyjç, 'szyjnica. Em. 1102. (alsztuk, ein ßalëtlldy). Chusteczki wyszywane.
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów ... - Strona 248
Popiersie na prost, w peruce wielkiej, w zbroi, na szyi chustka czyli alsztuk z przodu związany. Napis: BOGUSLAUS D[ei] G[ratia] DUX RADZIWIŁŁ; to jest: Bogusław z bożej łaski Książe Radziwiłł. Strona odwrotna. Twarz żony jego niemal na ...
Edward Raczyński, ‎Łukasz Gołębiowski, ‎L. G., 1845
7
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
W dwudziestoleciu międzywojennym poświadcza EK; L notuje alsztuk z XVIII w., SW bez cytatów, Dor z Boya, Struga i Niemcewicza; SGP halsztuk 'krawat' tylko z Sejn, gdy w innych gwarach występuje w znaczeniach 'szal' lub 'obroża', niem.
Zofia Kurzowa, 1993
8
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 2
ALOESOWY, a, E, aloética!. ALPEJCZYK , a , ». m. an inhabitant of the Alps. ALPEJSKI, A, E, alpine. ALPY, p, pi. the Alps. ALSZTUK, A, s.m. stock, close neckloth. ALT, it, s.m. counter-tenor. ALTANA, NY, s.f. ALTANKA, ki, dim. arbour, bower.
Alexander Chodźko, 19
9
Teatr Urszuli Radziwiłłowej - Strona 219
zajnej mowy KOMEDIA WYTWORNYCH I ŚMIESZNYCH DZIWACZEK SCENA II La Grangc Rj W2 Magdalenka Widzę, że cię Bóg stworzył do cepa lub roli Widzę, że cię Bóg stworzył do cepa i roli K a s i a Rj Rj 2 Alsztuk nie ...
Karyna Wierzbicka-Michalska, 1961
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 14
14 ALSZT — ALTER. Копите owe alzbanty. Rey Zw. 58. Przcz`szyiç Wisiaî iéy halzbant kamieńmi sadzony. ОШ. 0n'. 594. Halsbanty na szyíach wielbiqdów. Raz/z. furl. 8, 21. (Kleynoty. Bibl. Gd.) W aldzbanty i Iańcuchy nbieraé siç. Zó)'l.Zyw.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alsztuk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/alsztuk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN