Download the app
educalingo
apaszowski

Meaning of "apaszowski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF APASZOWSKI IN POLISH

apaszowski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH APASZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE APASZOWSKI

apartamencik · apartament · apartamentowiec · apartheid · aparthotel · aparycja · aparycyjny · apastron · apasz · apaszka · apate · apatia · apatozaur · apatriotyzm · apatryda · apatycznie · apatyczniec · apatycznosc · apatyczny · apatyjny

POLISH WORDS THAT END LIKE APASZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski · bakowski

Synonyms and antonyms of apaszowski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apaszowski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF APASZOWSKI

Find out the translation of apaszowski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of apaszowski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apaszowski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

apaszowski
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

apaszowski
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

apaszowski
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

apaszowski
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

apaszowski
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

apaszowski
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

apaszowski
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

apaszowski
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

apaszowski
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

apaszowski
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

apaszowski
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

apaszowski
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

apaszowski
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

apaszowski
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

apaszowski
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

apaszowski
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

apaszowski
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

apaszowski
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

apaszowski
65 millions of speakers
pl

Polish

apaszowski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

apaszowski
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

apaszowski
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

apaszowski
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

apaszowski
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

apaszowski
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

apaszowski
5 millions of speakers

Trends of use of apaszowski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APASZOWSKI»

Principal search tendencies and common uses of apaszowski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «apaszowski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about apaszowski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «APASZOWSKI»

Discover the use of apaszowski in the following bibliographical selection. Books relating to apaszowski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 47
APASZKA 'kolorowa chustka noszona na szyi, pierwotnie będąca elementem stroju apaszów': Uzupełnieniem jej barwnego stroju była niedbale zawiązana, czerwona apaszka. APASZOWSKI 'związany z apaszami, charakterystyczny ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Polskie filmy fabularne 1902-1988 - Strona 20
Szczególnym uznaniem cieszą się jej tańce „Salome" i „apaszowski". Pola zrywa ze swym narzeczonym, członkiem tego samego zespołu baletowego i odchodzi z domu. Wiąże się z bogatym wielbicielem, zostaje jego kochanką, używa życia.
Stanisław Janicki, 1990
3
Kabaret Juliana Tuwima - Strona 27
Cytowana wcześniej piosenka jest jednocześnie swoiście dialogowa — to parodia rodzimej piosenki apaszowskiej o Czarnej Mańce. Tego typu dialogowe techniki literackie, jak stylizacja, pastisz, parafraza, parodia (obecnie już w tekstach ...
Tomasz Stępień, 1989
4
Pola Negri, polska królowa Hollywood - Strona 33
nica zmyslów, bçdqcy dramatem ze „sfer" apaszowskich, tak wówczas modnych, niezupelnie przystawal do nastrojów chwili. Sensacjç wywolary dwa tance wykonane przez Polç Negri: Salome i Apaszowski. Jej umiejçtnosci taneczne ...
Wiesława Czapińska, 1996
5
Ruch teatralny - Tom 10,Wydania 1-2 - Strona 9
Kto tego stylu nie zna. ma okazję poznać mistrzowskie osiągnięcia Brechta, który w przebojowej kabaretowej formie szydzi z zakłamanych burżujów, polityków obiecujących złote góry, a przeciwstawiał im apaszowski honor ludzi z półświatka.
Centrum Edukacji Teatralnej w Gdańsku, 2003
6
Zbuntowane uszy - Strona 73
W drugiej części programu musiała być tradycyjnie jakaś płonąca tawerna i taniec apaszowski, w którym Mistinguett zdumiewała widzów akrobacją. Tańczyła znakomicie, śpiewała potwornie — głosem zdartym, ochrypłym i... urzekającym.
Jerzy Waldorff, 1968
7
W starym polskim kinie - Strona 36
Wiadomo, że Pola Negri wykonała -tu dwa tańce: Salome i Apaszowski; akcja filmu rozgrywała się w „wyższych sferach" i w światku przestępczym. Głośniejszym echem odbił się następny film, „Żona". Przedstawiał on „tragedię życia żony ...
Stanisław Janicki, 1985
8
Odkrycie Patusanu - Strona 105
... robi apaszowski znak i książęcą wargę: może jednak przyjedzie siostrzenica felczera, która czyni manicure u pierwszorzędnego fryzjera na Złotej. Szofer przywozi mu szlagiery do tańca, gazety z Miss Polonią, różowe kółka gumowe do ...
Maria Kuncewiczowa, 1983
9
Próba bez kostiumu: szkice o teatrze - Strona 139
Ignacy Gogolewski sparodiował apaszowski styl, w jego ujęciu Morwicz jest blagierem, do kabotyna jeszcze mu daleko. Mecenas, Henryk Szletyński, umiał wydobyć z tej dobrodusznej maniery jakąś rzeczywistą groźbę, słodycz cierpliwego ...
Bogdan Wojdowski, 1966
10
Leksykon ortograficzny - Strona 78
'wygiad zew- netrzny': chlopak о milej aparycji apasz -sza; -sze, -szów, -szom 'dawniej: cziowiek nalezacy do swiata przestepczego we Francjl' apasz ka apaszce, -ke, -ka/, -szek, -кот 'chustka noszona na szyi' apaszowski (od: apasz): tango ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APASZOWSKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apaszowski is used in the context of the following news items.
1
Polska (p)rezydentka w Hollywood
Mimo iż premiera odbywa się w środku działań wojennych, jest sukcesem, a tańce - apaszowski i Salome - sensacją. Pola staje się pierwszą gwiazdą polskiego ... «Onet.pl, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Apaszowski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/apaszowski>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN