Download the app
educalingo
Search

Meaning of "babizna" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BABIZNA IN POLISH

babizna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BABIZNA


bielizna
bielizna
blizna
blizna
borowacizna
borowacizna
brunatna zgnilizna
brunatna zgnilizna
burzelizna
burzelizna
calizna
calizna
chropowacizna
chropowacizna
chudzizna
chudzizna
ckliwizna
ckliwizna
darowizna
darowizna
domowizna
domowizna
dziadowizna
dziadowizna
dziadzizna
dziadzizna
gajowizna
gajowizna
garbacizna
garbacizna
glebizna
glebizna
grubizna
grubizna
podobizna
podobizna
slabizna
slabizna
szwabizna
szwabizna

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BABIZNA

babilonia
babilonka
babilonski
babimojski
babimojszczyzna
babimor
babimost
babin
babina
babinicz
babiniec
babinka
babinski
babiogorski
babiogorzec
babirusa
babisko
babit
babizm
babka

POLISH WORDS THAT END LIKE BABIZNA

gladzizna
glowizna
gnilizna
golizna
gorzka zgnilizna
gotowizna
halizna
iscizna
jalowizna
jaskrawizna
kantowizna
kolowacizna
koslawizna
kosmacizna
kraglizna
krwawizna
krzywizna
kucizna
kulawizna
laskawizna

Synonyms and antonyms of babizna in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «babizna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BABIZNA

Find out the translation of babizna to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of babizna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «babizna» in Polish.

Translator Polish - Chinese

babizna
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

babizna
570 millions of speakers

Translator Polish - English

babizna
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

babizna
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

babizna
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

babizna
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

babizna
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

babizna
260 millions of speakers

Translator Polish - French

babizna
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

babizna
190 millions of speakers

Translator Polish - German

babizna
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

babizna
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

babizna
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

babizna
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

babizna
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

babizna
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

babizna
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

babizna
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

babizna
65 millions of speakers

Polish

babizna
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

babizna
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

babizna
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

babizna
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

babizna
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

babizna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

babizna
5 millions of speakers

Trends of use of babizna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BABIZNA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «babizna» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about babizna

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BABIZNA»

Discover the use of babizna in the following bibliographical selection. Books relating to babizna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
babizna -spadek po babce-. termin prawny używany w Polsce od XV wieku: Pro aualitate al. babisnC. 1425 StPPP ll nr 2023 Sstp. Pro patrimonio et matrimonio et awo et awa al. za dzyadowyszna y za babiszna. 1476 StPPP lX nr 867 Sstp.
Roxana Sinielnikoff, 1982
2
Gramatyka na wesoło - Strona 176
Giną wraz ze światem, który powołał je do istnienia. Nie wierzycie? Proszę bardzo, służę przykładami. Spróbujcie wyjaśnić, co znaczą słowa: babizna, błoniarz, jałat. Hm, babizna to coś związanego z babą, czyli dzisiejszą babcią*. Babizna.
Witold Gawdzik, 1973
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 40
BABIZNA, y, f. 2. 1. Spadek po babce, bm3 (Sromittcridic. Saa. Tyt. 39. Wnuki z ciotkami babiznę albo dziadowiznę, równo biorą. Szczerb. Sax. 428. Z babizny została ogołocona. Papr. Ryc. 397. 2. vide Babsko. BABKA, i, f. 2. Dem. Nom. Baba ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 94
Babizna, w dawnem prawie polskiem, spadek i dziedzictwo po babce czyli babie, t. j. matce ojca lub matki. Paprocki (rok 1582) pisze: „Z babizny została ogołocona" Szczerbicz: „Wnuki z ciotkami ba- biznę albo dziadowiznę równo biorą" (w ...
Zygmunt Gloger, 1958
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 94
Babizna, w dawnem prawie polskiem, spadek i dziedzictwo po babce czyli babie, t. j. matce ojca lub matki. Paprocki (rok 1582) pisze: „Z babizny została ogołocona". Szczerbicz: „Wnuki z ciotkami ba- biznę albo dziadowiznę równo biorą" (w ...
Zygmunt Gloger, 1900
6
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 58
BABIZNA, y, f. s pîjlumau, in pejus = babe'slro, baba, ßettel, alte Липы, alte Sd)ad)tel. D. To ge babizna, hledle. Vulg. Babizna blekotná o nás si hubu uti-ela. Бум. Phr. § выпм,_ро1. я mípad po ММ, штатные: (Erbtlyeit. БАБКА, y, f. (dem. пат.
Josef Jakub Jungmann, 1835
7
Pavoučí královna a další podivuhodné pohádky - Strona 36
Skalla Vladimír, Weidenbaum Dani. „Jo, koukej ho odčarovat, babo zlá!“ přidal se i Nebojsa, ale baba se jen uchechtla. „Dobře, ale necháte mě pak být!“ baba na to. Stáňa přikývla a babizna se dala do čarování. Najednou měla v ruce ...
Skalla Vladimír, Weidenbaum Dani, 2013
8
Slownjk česko-německý: A - J - Tom 1 - Strona 58
D. To ge babizna, ldedle. Volg. Babizna blekotná о nás si huhu utŕela. Sych. Phr. § BAßlzxA, pol. . nápad po МЫ, groimütterlidyer Grbtbeil. ЮБКА: Уз f. (dem. nom. nÁsA) = staï'icc, téz' baba w rodinö, ein alteô ïßeib, питать Großmutter. w.
Josef Jakub Jungmann, 1835
9
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 156
J. — Rcpr. krabiti se, mor., fid; fut» djen, wedenfötmig madjen. Palacky. — Tr. krabiti se - mreicitíse. M'ait. Ruiesl. 97. KRAB1ZNA, y, f., babizna, eine alte ©djad;tct, Settel. D. 1. KRABKA, w. krabice. 2. KRABKA, y, f., nom. fem. Cas. mus. vi. 6 3.
Josef Jakub Jungmann, 1836
10
Ustawa płacey u Sądów w Prawie Maydeburskim: tak przed ...
... Budowam'c, Родина, Маiçmos'é nie ruchoma, fioiqcaà ' I ' SPa/lek, Blifkoêé, Puâcizna. chzyzna, Macierzyzna, Dziadowizna. Babizna, Strykowìzllt.` Blifki, Krcwny, PrzyiaciclfPUWî'n'xîvaty., rzyro zon . Zapisb Miglia, Lill Urzçdny, Maxximum, ...
Bartłomiej Groicki, 1760

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BABIZNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term babizna is used in the context of the following news items.
1
Kleslová brala statisíce od státních firem, střet zájmů nevidí
0 hlasů. zdeněk adámek 21.10.2015 09:36 62orlovak. Naftalínová babizna,stejné kvality jako Němcová.Bez morálky,jen snaha o koryto,moc a prachy... 0 hlasů. «Týden.cz, Oct 15»
2
Peklo v pražských domovech důchodců? Každý desátý senior v nich …
brunos: Škoda že nemá čas milostivá paní babizna Šabatová aby se na to podívala. Shání černouškům překladatele a pediatry, to je teď nejdůležitější. (19. 10. «Blesk.cz, Oct 15»
3
Dáda Patrasová zfackovala Skameneho: Odnesl to za nevěru jejího …
Je to intrikánka, nekompromisní příšerná babizna. Má svoji milovanou čivavu a za manžela Tondu. Jmenuje se stejně jako můj muž a hraje ho Roman Skamene ... «Super.cz, Oct 15»
4
70 LET: S trochou nadsázky lze říci, že „opravdové domovy“ byly dva
Zdá se, že u naší kolébky musela stát kromě dobraček i nějaká zlá babizna. Aby bylo jasné, že nás tohle signum diabolicium bude provázet stále a bylo s ním ... «Děčínský deník, Sep 15»
5
STEVE FISHER: Jaká matka, taková dcera
Sakra, tomu se mi nechce věřit. Babizna zlá! A cos řek' ty?“ „No, to víš, já jsem... Chci říct, nebyl jsem si jistej...“ „Nebyl sis jistej čím? Jestli jsem mrcha, nebo ne?“. «Reflex, Aug 15»
6
OSOBNOST: Sto let od narození Vojtěcha Kubašty
Poměrně děsivou scénu oproti tomu představuje babizna se zmijí místo hole, která Sněhurce nabízí nádherné jablko. Ano, je to královna, ale v tomto případě ... «Lidovky.cz, Oct 14»
7
STEVE FISHER: Večerníčky pro děti z bohatých rodin
V ten okamžik vyšla z chaloupky babizna a zavolala na Jeníčka s Mařenkou. „Nechtěly byste dovnitř, dětičky?“ ptala se jich. „Mám pro vás v kuchyni ještě větší ... «Reflex, Apr 14»
8
Nizozemsky psaná literatura v roce 2013
... (1951) románem De helleveeg (Babizna), který tvoří pátý svazek autobiografické větve autorova díla se souhrnným názvem De tandeloze tijd (Bezzubý čas). «iLiteratura, Jan 14»
9
Poznáte ji? Takhle v civilu vypadá babizna Horáčková z Babovřesek …
Představitelka role promovaného psychologa Jiřiny Kudlákové z trilogie Byl jednou jeden polda Jana Synková (68) se vrátila na filmová plátna ve velkém stylu. «Super.cz, Feb 13»
10
EVROPA: Kam až sahá Absurdistán?
Ostatně moc by mě zajímalo, co ta babizna, pardon, eurokomisařka pro spravedlnost, mimochodem placená a ne špatně také z mých daní, vlastně dělá. «Neviditelný pes, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Babizna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/babizna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż