Download the app
educalingo
barwienie

Meaning of "barwienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BARWIENIE IN POLISH

barwienie


WHAT DOES BARWIENIE MEAN IN POLISH?

dyes

▪ dye ▪ dyes ▪ food colors ▪ manevala dye ▪ azomethine dyes ▪ azo dyes ▪ azine dyes ▪ photosynthetic dyes ▪ breath dyes ▪ synthetic dyes ...

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BARWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie · chronienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BARWIENIE

barwiany · barwiarka · barwiarski · barwiarstwo · barwiarz · barwic · barwic sie · barwica · barwice · barwicki · barwiczka · barwidlo · barwierski · barwik · barwikowy · barwinek · barwinkowy · barwiscie · barwistosc · barwisty

POLISH WORDS THAT END LIKE BARWIENIE

chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie · dokarmienie

Synonyms and antonyms of barwienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barwienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BARWIENIE

Find out the translation of barwienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of barwienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barwienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

着色
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

coloración
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

coloration
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रंगाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تلوين
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

окраска
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

coloração
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

রঙকরণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

coloration
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

warna
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Färbung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

着色
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

천연색
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

coloration
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

màu
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நிறத்தை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

रंग
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

renklendirme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

colorazione
65 millions of speakers
pl

Polish

barwienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

забарвлення
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

colorație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χρωματισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kleur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

färgning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

farge
5 millions of speakers

Trends of use of barwienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARWIENIE»

Principal search tendencies and common uses of barwienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «barwienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about barwienie

EXAMPLES

POLISH BOOKS RELATING TO «BARWIENIE»

Discover the use of barwienie in the following bibliographical selection. Books relating to barwienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace - Wydania 45-53 - Strona 38
Widoczne bezpostaciowe masy pod nabłonkiem oskrzelka. Barwienie H + E, pow. 250 X- Mikrofot. 21. Płuco myszy zakażonej, nie leczonej, padłej 5. dnia choroby. Mię- śniówka w oskrzelku słabo widoczna. Barwienie metodą PTAH, pow.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1963

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARWIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barwienie is used in the context of the following news items.
1
Znakowanie i barwienie paliw akcyzowych
Znakowanie i barwienie paliw jest jednym z elementów systemu podatkowego związanego z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej. Artykuł porusza ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 14»
2
NOWOCZESNE FIRMY REGIONU CZĘSTOCHOWSKIEGO …
Chemeks prezentuje wszechstronny wachlarz produkcji. Zajmuje się barwieniem przędz (poliestrowych, bawełnianych, wiskozowych). Filarem firmy jest tkalnia, ... «Gazeta Częstochowska, Sep 14»
3
Trwałe barwienie strumieniem jonów z prostownicy
Amerykańscy inżynierowie zaproponowali nową metodę trwałego zmieniania koloru włosów bez uciekania się do substancji chemicznych. Za pomocą ... «KopalniaWiedzy, Jul 14»
4
Pokoloruj świat
Następnie z menu Kolory wybierz opcję Barwienie. W oknie Barwienie, w sekcji Wybór koloru dostosuj położenie trzech suwaków. W naszym przykładzie ... «PC Format, Dec 13»
5
Podwaliny pod tabletkę na alzheimera?
Zastosowała tę samą metodę, co w przypadku gryzoni i okazało się, że barwienie kory ciemieniowej dolnej (ang. inferior parietal cortex), części mózgu ... «KopalniaWiedzy, Dec 13»
6
Barwienie włosów jak tkaniny
Zespół naukowców z uniwersytetu Minho w Bradze opracował metodę barwienia włosów i także tkanin bazującą na nanocząsteczkach krzemowych. Uczelni ... «studentnews.pl, Mar 13»
7
Zielona rzeka, parady. Amerykanie świętują dzień św. Patryka
Dokładnie 51 lat temu rozpoczęliśmy pierwsze eksperymenty z barwieniem rzeki Chicago na zielono. W zależności od pogody kolor może się utrzymywać ... «TVN24, Mar 13»
8
Najstarszy łuk świata
Barwienie materiałów mogło być wykorzystywane już 300-200 tys. lat temu. Nie wszyscy są przekonani do tej tezy. Krytycy uważają, że wiązanie materialnych ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
9
Autokosmetyka Lakiernictwo. S Plus
naprawa szyb klejonych; naprawa tapicerek materiałowych, welurowych i skórzanych - barwienie skóry, odtwarzanie wzoru i koloru tapicerki w miejscu ... «BiałystokOnline.pl, Jun 12»
10
Jak zrobić ekologiczne pisanki
W naszym wielkanocnym koszyku ze święconką nie może zabraknąć kolorowych jajek. Barwienie ich przekazywane jest nam od pokoleń. Tak wykonane można ... «Nowiny24, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Barwienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/barwienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN