Download the app
educalingo
barwiscie

Meaning of "barwiscie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BARWISCIE IN POLISH

barwiscie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BARWISCIE

blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie · mgliscie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BARWISCIE

barwiany · barwiarka · barwiarski · barwiarstwo · barwiarz · barwic · barwic sie · barwica · barwice · barwicki · barwiczka · barwidlo · barwienie · barwierski · barwik · barwikowy · barwinek · barwinkowy · barwistosc · barwisty

POLISH WORDS THAT END LIKE BARWISCIE

miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Synonyms and antonyms of barwiscie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barwiscie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BARWISCIE

Find out the translation of barwiscie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of barwiscie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barwiscie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

多彩
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

coloridamente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

colorfully
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रंगीन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ملون
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

красочно
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

colorida
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

colorfully
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

colorée
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berwarna-warni
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

farbenfroh
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

カラフル
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

형형색색
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

colorfully
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đầy màu sắc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வர்ணங்களால்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

colorfully
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

rengarenk
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

colorfully
65 millions of speakers
pl

Polish

barwiscie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

барвисто
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

colorat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πολύχρωμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kleurvol
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

färgglatt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fargerikt
5 millions of speakers

Trends of use of barwiscie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARWISCIE»

Principal search tendencies and common uses of barwiscie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «barwiscie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about barwiscie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BARWISCIE»

Discover the use of barwiscie in the following bibliographical selection. Books relating to barwiscie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Języki i tradycje Słowian - Strona 175
39; silq со kaze milowac ziemie rostomilq 55; siedlaczy 'zamoznego gospodarza - siedloka': migniesz barwiscie w siedla- czej postawie 30; siedlak 'bogaty rolnik': nad siedloków wroslych w rolq 16; smrek 'swierk': graly w nich czuby smreków ...
Emil Tokarz, 2003
2
Z rosyjskiego - Tom 2 - Strona 40
Byleby duszc splukac, A czapkc sic wytrzasnie, Jak juz przeszumi targ. Po pjanych lepetynach Wiosezme igra slonko... Barwiscie, bujnie, hucznie, Gwar -wokól, szumi chmiel. Parobki w portkach z plisu, W pasiatych kamizelach, W koszulach ...
Seweryn Pollak, 1954
3
Rocznik - Tomy 15-17 - Strona 191
... Skacina nie otorzadzona, poduchy po- rzadnde nie przewietrzone, nie wztoite, rçczniki barwiscie nie wysizywane ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1978
4
Sea-gull - Strona 382
Wsród wynioslych kolumn, w póhnroku, ledwie rozpra- szanym swiatlami, barwiscie przecedzonymi przez szkla odwiecznych witrazy, maly czulem sie. i niegodny uwagi niczyjej, jedynie chyba Tego, który widzi wszystko. Mur- szaly posa.gi.
Franciszek Fenikowski, 1976
5
Z Niekrasowa - Strona 40
Oj, gardło prawosławne! Bez miary ono pragnie! Byleby duszę spłukać, A czapkę się wytrzaśnie, Jak już przeszumi targ. Po pjanych łepetynach Wiosenne igra słonko... Barwiscie, bujnie, hucznie, Gwar wokół, szumi chmiel. Parobki w portkach ...
Julian Tuwim, 1954
6
Szkice literackie i językoznawcze - Strona 249
" tonacja jest wyraznie jasna i ciepla. Bezpo- srednio wyrazonymi znakami tej tonacji sa. wyrazy: bialy, zloty, ponadstoneczny, prze- swietlony, barwiscie, cudnie itp. Natomiast w „Dionizjach" wystçpuje wyjatkowo duza grupa ...
Daniela Podlawska, ‎Tadeusz Linkner, 1999
7
Kultura - Wydania 1-6 - Strona 60
Piekielny w Prawdzie obraz Izraela nabierał w efekcie barw iście niebiańskich, co, niestety, mimo historycznie bliskich związków tego kraju z niebem, nie odpowiada rzeczywistości... To jest normalny kraj, gdzie, jak mówił Bialik, żydowski ...
Jerzy Giedroyc, 1973
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... 37 ftanfco 11—14, 64, 74, 75, 79, 103, 105—107, 114, 119, 121, 122, 155 bardzok 74 barwisto 96 barwiscie 96 bar* 74 bаm 146 barzicj 32 ftarzo 74, 76, 77, 79 — 81, 84, 87, 110, 116, 117, 119, 120, 122—125, 133, 137, 138, 160, 171, 179, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
9
Górale Beskidu Żywieckiego: wybrane dziedziny kultury ... - Strona 76
Moda na ten strój przyjmowala siç szybko ze wzglçdu na jego atrakcyjnosc, przy czym „odziac siç po kra- kowsku — znaczylo barwiscie" (Seweryn 1974, s. 21). Zasadnicze ele- menty stanowila spódnica tybetowa w kwiaty oraz gorset ...
Danuta Tylkowa, 1991
10
Krzyżowcy - Tomy 1-2 - Strona 200
Byly barwiscie malowane i zlocone, o wysokich dziobach rzezbio- nych w ksztalt orlów, smoków, aniolów i gryfów. Spomiedzy zloceñ i rzezb wychylaly siç zdradzieckie leje, mogace kazdej chwili plunac nieugaszona, straszliwa. pozoga.
Zofia Kossak, 1969
REFERENCE
« EDUCALINGO. Barwiscie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/barwiscie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN