Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bez porownania" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEZ POROWNANIA IN POLISH

bez porownania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BEZ POROWNANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
agania
agania
akrania
akrania
akwitania
akwitania
albania
albania
anglomania
anglomania
ania
ania
ankietomania
ankietomania
do niepokonania
do niepokonania
do niepoznania
do niepoznania
nie do pokonania
nie do pokonania
nie do poznania
nie do poznania
onania
onania
pierwiastek rownania
pierwiastek rownania
poczynania
poczynania
stopien rownania
stopien rownania
strony rownania
strony rownania
teoria poznania
teoria poznania
wolnosc wyznania
wolnosc wyznania

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEZ POROWNANIA

bez formy
bez glowy
bez granic
bez kozery
bez ladu i skladu
bez liku
bez mala
bez ochyby
bez ogrodek
bez ogrodki
bez potrzeby
bez pretensji
bez przerwy
bez przesady
bez przestanku
bez przytomnosci
bez pudla
bez reszty
bez sensu
bez skutku

POLISH WORDS THAT END LIKE BEZ POROWNANIA

antydopingowe badania
arytmomania
awania
baletomania
balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
betania
bibliomania
biuromania
bretania
brytania
chania
chlopomania
christiania
chrystiania
chrystofania
czubajka kania

Synonyms and antonyms of bez porownania in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bez porownania» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEZ POROWNANIA

Find out the translation of bez porownania to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of bez porownania from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bez porownania» in Polish.

Translator Polish - Chinese

无法比拟的
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

incomparablemente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

beyond compare
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अतुलनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لا سبيل للمقارنة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

вне всякого сравнения
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

além de comparação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

incomparably
260 millions of speakers

Translator Polish - French

au-dessus de la comparaison
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

yang jauh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

unvergleichlich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

比較を越えて
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

비할 바없이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

incomparably
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vượt so sánh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஒப்பிடமுடியாத
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

incomparably
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kıyaslanamaz biçimde
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

incomparabile
65 millions of speakers

Polish

bez porownania
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

поза всяким порівняння
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

incomparabil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πέρα από κάθε σύγκριση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

buite vergelyk
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bortom jämför
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

utover sammenligne
5 millions of speakers

Trends of use of bez porownania

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEZ POROWNANIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bez porownania» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bez porownania

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BEZ POROWNANIA»

Discover the use of bez porownania in the following bibliographical selection. Books relating to bez porownania and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fedon o nieśmiertelności duszy - Strona 171
wyinagaja polaczenia i porównania czçsci rozmaitych, s§ skutkiem wladzy mysle- nia. Bez pomocy istoty myslacéj , t. j, bez porównania i poiaczenia czçsei rozmaitych bjlaby najregularniejsza budowla , jedy- nie kup§ kamieni , a glos slowika ...
Moses Mendelssohn, 1842
2
Porównania: studia o kulturze modernizmu - Strona 146
Pohukiwania Mi- riama na Prusa są bez porównania łagodniejsze od przytoczonego przed chwilą fragmentu i dotyczą jednego czy dwóch zdań, o sztuce i butach, które autorowi Kronik .zdarzyło się powiedzieć i w które chyba sam nigdy nie ...
Roman Zimand, 1983
3
O wodach lekarskich robionych w porownaniu z rodzimemi. ...
Dopiero od czasów reformacyi zrzedziły się te podróże; w samych zaś cieplicach aargowskich, dotąd jeszcze bardzo iiczęszczanych, bez porównania z owemi czasami zeskromniały obyczaje. Ale nie zbywa także na przykładach, gdzie ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1844
4
Podpalić Gazę
bez. porównania. w. Polsce. Joanna opowiada: – Przez te wszystkie lata, któretu spędziłam, nigdy nie miałam żadnych problemów. Wszyscy są dla mnie mili i pomocni, nigdy nie zetknęłam się zbrakiem szacunku. Nie chcę, żeby to zabrzmiało ...
Ewa Jasiewicz, 2011
5
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 40
Żadna myśl bez wszystkich trzech obejść się nie może , w każdej być musza, choćby ich wcale widać i słychać niebyło. ... dwóch danych pojęć i ich z sobą porównanie ; bardzo to naturalne , bez porównania niema prawdziwego poznania.
Stanislaw Jachowicz, 1858
6
Zagadki tudzież przypowiastki, powieści i porównania: ... - Strona 93
Więc z rodzeństwem rozłączona, W pustym zamknięta pokoju, Łakociami otoczona, Wolna od przykrego znoju, Gdy trzy dni samotna siedzi, Bez snu smacznego, bez apetytu; Słysząc, jak mali sąsiedzi Po zatrudnieniu bawią się do sytu, ...
Ludwik Koncewicz, 1842
7
Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ... - Strona 55
umownie określiłem je jako: - walking around – ocena jakościowa bez odniesienia do planu typu: jak leci?, co tam w projekcie?, z czym mamy problem, jak jest i powiedzcie mi, że dobrze; odnosi się jakościowej oceny stanu bez porównania ...
Marcin Żmigrodzki, 2014
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 534
O! zfosci bez porownania! y mozefz bye wiçkfza Bo- gu krzyvrda, iako gdy fiç Temu odbieramy, ktory ñas fobie y dl a íiebie Itworzyí ? Tego nie kochamy, ktoremusmy iedynie mifosc z »yciem powinni ? mozefz bye wiçkfze dla cziowieka ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Etyka: praca zbiorowa - Strona 116
Wynaturzenia sportu, znane są właściwie wszystkim, bez względu, na ich osobisty do niego, stosunek. ... Na koniec zostawiłem dziedzinę, nie stanowiącą być może o przyszłości, tam oddziaływał w stopniu bez porównania mniejszym, ...
Henryk Jankowski, 1979
10
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 206
... rego niedballiwa тест Ey! od dziá dnia záczni. my y ná krok nie дари? bez .wzy\vania,bez drwainROYCE Przenayáwiçrlzey,wo -Ia `na nas codzień w Kaplańlkich Pacierzach Koáeiol S. yBeneairamui Pimm, ... O ludzkoáéi bez porownania!
Samuel Wysocki, 1747

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bez porownania [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bez-porownania>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż