Download the app
educalingo
Search

Meaning of "akwitania" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AKWITANIA IN POLISH

akwitania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AKWITANIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «akwitania» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aquitaine

Akwitania

Aquitaine - the historical and administrative region of France, located on the Atlantic coast in the southwestern part of the country. It borders with Spain and the regions of Poitou-Charentes, Limousin and Midi-Pyrénées. It is divided into five departments: Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne and Pyrénées-Atlantiques. The major cities next to the Bordeaux Regional Council are Pau, Mérignac, Pessac, Bayonne, Talence, Anglet, Mont-de-Marsan, Agen, Biarritz and Périgueux. The southern part of the region is inhabited by a Basque minority. Akwitania – kraina historyczna i region administracyjny we Francji, położony na wybrzeżu atlantyckim w południowo-zachodniej części kraju. Graniczy z Hiszpanią oraz regionami: Poitou-Charentes, Limousin i Midi-Pyrénées. Dzieli się na pięć departamentów: Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne i Pyrénées-Atlantiques. Najważniejszymi miastami obok siedziby Rady Regionalnej – Bordeaux – są Pau, Mérignac, Pessac, Bajonna, Talence, Anglet, Mont-de-Marsan, Agen, Biarritz oraz Périgueux. W południowej części regionu zamieszkuje mniejszość baskijska.

Click to see the original definition of «akwitania» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH AKWITANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
betania
betania
bretania
bretania
brytania
brytania
kapitania
kapitania
katania
katania
latania
latania
litania
litania
lusitania
lusitania
luzytania
luzytania
mauretania
mauretania
montania
montania
nie do czytania
nie do czytania
rurytania
rurytania
tetania
tetania
trypolitania
trypolitania
tytania
tytania
wielka brytania
wielka brytania
znak zapytania
znak zapytania

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE AKWITANIA

akwila
akwileja
akwilejski
akwilina
akwilon
akwin
akwinata
akwirowac
akwitanczyk
akwitanka
akwitanski
akwizgran
akwizgranczyk
akwizgranka
akwizgranski
akwizycja
akwizycyjny
akwizytor
akwizytorka
akwizytorski

POLISH WORDS THAT END LIKE AKWITANIA

agania
akrania
albania
anglomania
ania
ankietomania
antydopingowe badania
arytmomania
awania
baletomania
balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
bez porownania
bibliomania
biuromania
chania
chlopomania

Synonyms and antonyms of akwitania in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «akwitania» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AKWITANIA

Find out the translation of akwitania to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of akwitania from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akwitania» in Polish.

Translator Polish - Chinese

阿基坦大区
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Aquitania
570 millions of speakers

Translator Polish - English

aquitaine
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक्विशायने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

آكيتن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Аквитания
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Aquitaine
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আকিতেন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

aquitaine
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

aquitaine
190 millions of speakers

Translator Polish - German

aquitaine
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

アキテーヌ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

아키텐
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Aquitaine
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Aquitaine
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Aquitaine
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अॅक्वेटेन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

akitanya
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

aquitaine
65 millions of speakers

Polish

akwitania
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Аквітанія
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Aquitaine
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ακουιτανία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Aquitaine
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

aquitaine
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

aquitaine
5 millions of speakers

Trends of use of akwitania

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKWITANIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «akwitania» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about akwitania

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «AKWITANIA»

Discover the use of akwitania in the following bibliographical selection. Books relating to akwitania and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Świt narodów europejskich: powstawanie świadomości ... - Strona 101
postanowił stworzyć w ramach swego państwa autonomiczne królestwo Akwitanii, którego koronę, po uroczystym namaszczeniu przez papieża, przekazał synowi Ludwikowi Pobożnemu (781 r.). Kompromis okazał się skuteczny: Ludwik, ...
Benedykt Zientara, 1985
2
Regiony Francji: Akwitania, Alzacja, Bretania, Burgundia, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Historya angielska. Od czasu podbicia tey wyspy od ... - Strona 306
306 n n w A к n r. l :rego uñapiona Królowi Francuzskiemu Akwitania, ale род warurrkiem , aby ig zaraz панд wrócri. Przydaia cri Kronikarze: z'e skoro Filip odzieriyl te Pro. wincyq, nie tylko` nie uiécil siowa danego, ale tei pozwal na nowo ...
Claude François Xavier MILLOT, ‎A. Norbert JODŁOWSKI, 1789
4
Europa: regiony i państwa historyczne - Strona 9
ną i pagórkowatą zachodnią część Basenu Akwitańskiego, płaskie i piaszczyste Landy nad Zatoką Biskajską oraz zachodnie Pireneje (do 2974 m n.p.m.); szerokie doliny rzek: Garonny i Dordogne; region rolniczy: uprawa ...
Marcin Kamler, 2000
5
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 103
Najpotężniejsza pozostaje jednak hyboryjska Akwitania, lecz i inne rywalizują z nią pod względem świetności i potęgi. Władcy i ludzie Akwilonii nie byli zniewieściali, choć ubierali się w jedwabie, a dawne proste i pełne trudów życie zastąpił ...
Tadeusz Żabski, 1994
6
Historia Francji: Od początku dziejów do roku 1774 - Strona 573
145 Akwitania (Aquitaixie), ter. 15, 31, 41, 54, 55, 65, 69, 72, 84-86, 88, 90, 92, 94, 97, 105, 108, 112, 114, 115, 182, 188, 140.145-148, 150, 158, 158, 188, 178, 181, 188, 184, 198, 198, 208, 207, 210, 211, 226, 238; zob. też Gujenna ...
Édouard Perroy, 1969
7
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
9redniowieczu. Między XII a XVwiekiem Akwitania naleZaa bowiem do Korony angielskiej i winatamtejsze, nazywane podówczas French clairets, cieszyysię wielkim uznaniem izainteresowaniem na Wyspach Brytyjskich.By y bledziutkie ...
Michał Bardel, 2014
8
Onomastica - Tom 43 - Strona 24
Nazwy krajów i ich części z francuskiego obszaru językowego Z obszaru Francji: Gascogne i Guienne główne części składowe frankońskiego księstwa Aąuitanii GW 440, — Gwienna albo Akwitania Sz 39, Akwitania lub Gwienna S I 259 s.v. ...
Witold Taszycki, 1998
9
Królowie przeklęci t V. Wilczyca z Francji
Lepiej zachowajmy statki na wyprawę krzyZową. Ale mamy jeszcze lepszy teren, abyzakpić ztego szelmy Edwarda.Nie zoZy hodu jako ksiąZę Akwitanii. Je9li zmusimy go,aby przyjecha bronićswoich praw we Francji, w swoim księstwie, a przy ...
Maurice Druon, 2011
10
Źródła, sagi i legendy do najdawniejszych dziejów Połski - Strona 316
Aleksander Wielki) 180, 181 Alfere król akwitański (Alpker) 268, 270 Alfred Wielki król angielski (Aelfred, Aelfrede, Aelfredus, Alfrek, Alrek) 8, 16—26, 28—34, 36—41, 43, 44. 46, 48—51, 53—55, 59—61, 64, 66, 68. 89, 100, 101, 103, 168, 174 ...
Gerard Labuda, 1962

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKWITANIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akwitania is used in the context of the following news items.
1
Żar szykuje się do ataku na Wielką Brytanię. Polska też na celowniku
C. W regionie Akwitania w południowo-zachodniej Francji termometry wskazywały 38 stopni ciepła. O stopień mniej było w rejonie Poitou-Charentes, Pays de la ... «TVN Meteo, Jun 15»
2
Francuska energetyka może oprzeć się w 100 procentach na OZE
Akwitania, Bretania, region Loary oraz departament Midi-Pireneje. Obliczony został nie tylko potencjał PV, ale także branży energetyki wiatrowej, morskiej ... «Teraz Środowisko, Apr 15»
3
Czasy i świat Ragnara Lodbroka
W samej tylko Francji Bretania (zasiedlona przez zbiegłych przez z Wysp Brytyjskich Brytów) oraz wizygocka Akwitania są na pół niezależnymi księstwami. «POLTERGEIST, Feb 15»
4
Kapryśna pogoda w Europie: podtopione ulice Hiszpanii …
Bez energii elektrycznej tego dnia było ponad 27 tysięcy budynków: 12 tysięcy gospodarstw z departamentu Akwitania, 15,5 tys. Midi-Pireneje, 8 tys. w ... «TVN Meteo, Jan 15»
5
W przeszłości już mieliśmy "zderzenie cywilizacji". Jak islam z …
Równie błyskawicznie Arabowie zaczęli się zapuszczać za Pireneje. W latach 20. VIII stulecia ich łupem padły południowe tereny Francji, szczególnie Akwitania ... «naTemat, Jan 15»
6
Ronald Lasecki: Europa Bałtycka, nie Europa Środkowo-Wschodnia …
... od wczesnego Średniowiecza kraje Wysp Brytyjskich, Dania, Norwegia, kraje Niziny Francuskiej (Akwitania, Bretania, Normandia z ich atlantyckimi portami, ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Feb 13»
7
Nadciąga nowa fala kryzysu. Ucierpi europejskie mocarstwo
Znacznie ostrzejsze załamanie odnotowały niektóre z najbogatszych regionów kraju: Alzacja (o 6,94 proc.), Akwitania (6,81 proc.), Midi-Pyrénées (6,25 proc.) ... «Dziennik, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Akwitania [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/akwitania>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż