Download the app
educalingo
bezpardonowy

Meaning of "bezpardonowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BEZPARDONOWY IN POLISH

bezpardonowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BEZPARDONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEZPARDONOWY

bezpalcowy · bezpalcy · bezpaleniskowy · bezpamiec · bezpamietnie · bezpamietny · bezpanski · bezpansko · bezpanskosc · bezpanstwowiec · bezpanstwowosc · bezpanstwowy · bezpanszczyzniany · bezpapowy · bezpardonowo · bezpartyjnik · bezpartyjnosc · bezpartyjny · bezpaszportowy · bezpestkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE BEZPARDONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy · calosezonowy

Synonyms and antonyms of bezpardonowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bezpardonowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BEZPARDONOWY

Find out the translation of bezpardonowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bezpardonowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bezpardonowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

despiadado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ruthless
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

क्रूर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قاس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

безжалостный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

impiedoso
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

দয়ালু নয় এমন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

impitoyable
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kejam
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

rücksichtslos
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

冷酷な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

무자비한
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kejem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tàn nhẫn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இரக்கமற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

निर्दयी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

acımasız
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

spietato
65 millions of speakers
pl

Polish

bezpardonowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

безжалісний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

nemilos
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αδίστακτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

genadeloos
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hänsynslös
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hensynsløs
5 millions of speakers

Trends of use of bezpardonowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEZPARDONOWY»

Principal search tendencies and common uses of bezpardonowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bezpardonowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bezpardonowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BEZPARDONOWY»

Discover the use of bezpardonowy in the following bibliographical selection. Books relating to bezpardonowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Strona 38
Bezpanskie te- reny. bezpardonowy 'bezlitosny, bezwzglçd- ny': Bezpardonowa walka. Bezpardonowa bitwa. bezpieczeñstwo: Zapewniac komus bezpieczeñstwo. Naruszac czyjes bezpieczeñstwo. Zagrazac czyjemus bezpieczeñstwu.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Negocjator
I co, zamierzasz zap acić okup? # Zazwyczajtak tosięko"czy. #Naprawdę? GdyzbliZa em się do bramki, Dana przypu9ci a na mnie i w ogólena wszystkich negocjatorów bezpardonowy atak. Wed ug niej byli9my odpowiedzialni za wzrost liczby ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
3
Czerwona Atlantyda
... a papieZ przyjecha odprawić Solidarno9ci ostatnią posugę,. W tak bezpardonowy sposób podsumowali wydarzenia, których by em 9wiadkiem. Odparem, Zetonieprawda. Roze9mialimi sięw twarz: ...
Luigi Geninazzi, 2015
4
Nieznane oblicze pontyfikatu - Strona 28
Te słowa papieskie można było wówczas odczytać jako apel o poczucie odpowiedzialności za tych braci z rodziny słowiańskiej i chrześcijańskiej, którzy – ze względu na bezpardonowy ucisk – są w znacznie gorszej sytuacji od nas. A już po ...
Grzegorz Polak, 2011
5
Święty Rafał Kalinowski - świadek wierności - Strona 81
Rezultatem jest bezpardonowy, pełen furii i nieliczący się z nikim atak na przeciwnika, do którego ochoczo dołączają następni Internauci, zawzięcie się atakujący. Doświadczyć moŜna równieŜ niezapomnianych, pozytywnych, serdecznych ...
Rafał S. Niziński, 2008
6
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 87
... z traumatycznych doświadczeń, jakie u schyłku życia spotkały Augusta Šenoę, był bezpardonowy atak, który na jego ilirską utopię południowosłowiańskiej wspólnoty przypuścili „młodzi”. Była to generacja zwolenników Ante Starčevicia, ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
7
Szkoła bogów: - Strona 55
Zanim tamten zdołał odpowiedzieć, wymierza mu bezpardonowy cios w brzuch. Zgięty wpół uczeń daje znaki, że nie chce. – Szkoda – mówi bóg wojny, rzucając go na ziemię. Wskazuje na ofiarę. – Macie przykład przewagi ataku nad obroną.
Bernard Werber, 2015
8
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 372
6 Podobnie zresztą rzecz się miała w przypadku kolejnych filmowych kontynuacji i rekonfiguracji losów Draculi, co potwierdza fakt, że z popularności Stokerowskiego wampira korzystano nagminnie i w sposób bezpardonowy, często ze ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
9
Fraszki igraszki 2 - Strona 483
... szukać pokuty drogi Agresorzy Psychologia stada Kodeks moralny Bezpardonowy posiada Choć na chwilę Kiedy złoczyńcę spotyka kara W sprawiedliwość wraca wiara Historyczna niesława Niemcy hitleryzmem Sami się napiętnowali I nikt ...
Witold Oleszkiewicz, 2014
10
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 9
Peryferie są zależne od Centrum gospodarczo, kapitałowo, militarnie, politycznie i kulturowo. Na los peryferii wpływ ma także ścieranie się interesów krajów Centrum, które walkę o swoje interesy prowadzą w sposób bezpardonowy ...
Jerzy Matusiak, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEZPARDONOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bezpardonowy is used in the context of the following news items.
1
Co dalej z PO? "To ocenią członkowie. Z analizowaniem trzeba …
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem... czytaj dalej ». niedziela, 11 ... «TVN24, Oct 15»
2
GP USA: Lewis Hamilton wygrał szalony wyścig w Austin i został …
Start znów był domeną nowego mistrza, który w dość bezpardonowy sposób wypchnął Rosberga poza tor w pierwszym zakręcie, a sam objął prowadzenie. «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
Prezydent w TVN24: jestem atakowany przez PO za to, że chcę …
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem atakowany - przekonywał w ... «TVN24, Oct 15»
4
Prezydent Duda o relacjach z rządem: Jestem bezpardonowo …
Warszawa. - Byłem atakowany w kampanii w sposób bezpardonowy. Mimo zakończenia kampanii, jestem atakowany nadal - tak prezydent Andrzej Duda ocenił ... «wm.pl, Oct 15»
5
Pan Miro, pan Zbycho, seans nienawiści i kabaret. "Restauracja" PiS …
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem... czytaj dalej ». niedziela, 11 ... «TVN24, Oct 15»
6
Ksiądz w gejowskim związku się ujawnia. "Uderza w kondycję …
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem... czytaj dalej ». niedziela, 11 ... «TVN24, Oct 15»
7
Ugotowani. Znany program kulinarny zawitał na Suwalszczyznę...
Bezpardonowy egoista, o czym każdy może się przekonać patrząc chociażby na rzucający się w oczy tatuaż Bogusia. Jest wyznawcą zasady, że co ma zrobić ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
8
"Reakcja musi być stanowcza. Należy wydalić ambasadora z kraju"
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem... czytaj dalej ». niedziela, 11 ... «TVN24, Sep 15»
9
Szalone obietnice i hejterski atak
Panika w obozie władzy ma też drugi wymiar, konsekwentny i bezpardonowy atak na prezydenta RP i PiS. Całość artykułu w dzisiejszej "Gazecie Polskiej ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
10
"Komorowski zafundował Polakom igrzyska za 100 mln złotych"
W kampanii byłem cały czas atakowany, często w sposób bezpardonowy. Kampania się zakończyła, objąłem urząd i nadal jestem... czytaj dalej ». niedziela, 11 ... «TVN24, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bezpardonowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bezpardonowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN