10 POLISH BOOKS RELATING TO «BIRBANTOWAC»
Discover the use of
birbantowac in the following bibliographical selection. Books relating to
birbantowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 224
SB BIRBANTOWAC 'prowadzié bezczynny tryb zycia; próznowaS : 3 os Ip czter birbantujy Zarnowiec kroé. SB BIRBANTOWANIE 'prowadzenie bezczynnego trybu zycia; próznowanie' : B'irbantovañy Zarnowiec kroé. SB BIRBINIA 'fujarka ...
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglady na przeszłość: ... - Strona 194
Osiadl nastçpnie w War- szawie i ufhy w protekcya. znakomitych Panów zac/.aî birbantowac i dlugi robic, ale ащ upamiçtal rozkochany w respektowéj Paunie z dworu Mieeznikowéj, i za wstawieniem sic Króla skojarzylo sic malzen- stwo.
3
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 9
BIRBANTOWAC, тше, v. imp. to lead a loo.se disorderly life. BIRET, u, s.m. priest-cap, black or violet calotte of a priest. BIKKl.'T, a, s.m. golden eagle. BISIOR, u, S.1U. a rich stuff, brocade. BISKUP, a, s. m. bishop. BISK UPI, a, E, episcopal.
4
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 74
Pic, wypic -do poduszki, strzemiennego, za czyjeá zdrowie. Omów. eufem. zagladac do kufelka, do kieliszka, do butelki, wysuszac butelki, zalewac robaka, nie lac za kolnierz, birbantowac. Synon. zlopac, chlac, pociótgac, laé w siebie coá, ...
Michał Arct, H. Galle, 1928
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 41
Birbantowac, und B. sie, schwärmen. unordentliches Leben führen. ausschweifen. Bitvva. ' der Lebensart, in Wollüsten). auschweifend leben. der Wollust fröhnen. – auch herumschwärmen (eben jetzt). –fchlampampern (bei Bürger vom Effen ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 108
197. BIRBANT «hulaka» BIRBANTERIA «hulaetwo«: Gdyby swój han- del mial, bylazby birbanteria. Mucha 1876, nr 22, ». 2. To ideal birbanterii jest. Trub. 1913, nr 14, s. 2. BIRBANTOWAC «hulac»: Gdy masz — birban- tuj, nie masz, to fantuj!
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 381
... bd radosti oszolomiony z radoáci pijSnac, -пса, voc. ptjânce! -nci, gen. pl pijänäcä, m pijak m, pijaczyna m, pijanica m, bi- bosz m, opój m pljàncênje, n; pijancètânje, n hu- lanie n, birbantowanie n ; pi- jatyka f ; oddawanie и siç pi- janstwu; ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Filozofia historyi narodu polskiego, osnuta na tle dziejów ... - Strona 713
Tu birbantował, aż wpadł w suchoty i umarł w 33 roku życia. Takimże cynikiem był Stanisław Trembecki (1723–1812), szambelan dworu królewskiego, bez poczucia prawdy, chwiejnych przekonań, pamflecista i panegirysta, pozbawiony ...
9
Słownictwo gwarowe a kultura: księga referatów, Kraków, ... - Strona 121
W gwarach poświadczony w Małopolsce wraz z pochodnymi: birbancić, birbantować, birbancić się, birbantka, birbantowanie. Słownik gwarowy Karłowicza nie podaje tego wyrazu. Jest w SW i u Lindego. Por. K. Wyka, Birbante- rokka.
10
Listy do Konstancji Bednarzewskiej - Strona 111
Czy tylko nie piszesz tego tylko ze strachu, aby nie mieć wygaworu za nocne birbantowanie w Przemyślu 1. Ja ciągle jeszcze jestem jakiś roztelepany. Dziwnie mi tęskno za starym Zbójem 2 i mam uczucie, jakby to młodsze pokolenie aktorów, ...
Tadeusz Pawlikowski, Konstancja Bednarzewska, 1981
