Download the app
educalingo
Search

Meaning of "birbantka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIRBANTKA IN POLISH

birbantka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BIRBANTKA


adiutantka
adiutantka
aliantka
aliantka
amantka
amantka
aresztantka
aresztantka
arogantka
arogantka
aspirantka
aspirantka
bachantka
bachantka
bajerantka
bajerantka
bantka
bantka
benefisantka
benefisantka
brabantka
brabantka
bumelantka
bumelantka
ceremoniantka
ceremoniantka
chiromantka
chiromantka
debiutantka
debiutantka
demonstrantka
demonstrantka
doktorantka
doktorantka
dyletantka
dyletantka
dyskutantka
dyskutantka
dywersantka
dywersantka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BIRBANTKA

birbancki
birbant
birbanteria
birbantowac
birbantowanie
bircza
birczanski
birema
biret
birkenau
birkut
birma
birmanczyk
birmanka
birmanski
birmingham
birminghamski
birobidzan
birofil
birofilia

POLISH WORDS THAT END LIKE BIRBANTKA

elegantka
emancypantka
emigrantka
fabrykantka
familiantka
figurantka
furfantka
galantka
guwernantka
gwarantka
habilitantka
hospitantka
ignorantka
imigrantka
infantka
inflantka
interesantka
intrygantka
kolaborantka
kombatantka

Synonyms and antonyms of birbantka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «birbantka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIRBANTKA

Find out the translation of birbantka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of birbantka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «birbantka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

狂欢
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

borrachera
570 millions of speakers

Translator Polish - English

binge
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

द्वि घातुमान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حفلة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выпивка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

farra
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পানোত্সব
260 millions of speakers

Translator Polish - French

bringue
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pesta
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gelage
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

どんちゃん騒ぎ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

파티
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

binge
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

qúa độ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அதிகப்படியான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

binge
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alem
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

baldoria
65 millions of speakers

Polish

birbantka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

випивка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

chef
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κραιπάλη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

binge
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

binge
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

binge
5 millions of speakers

Trends of use of birbantka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIRBANTKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «birbantka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about birbantka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BIRBANTKA»

Discover the use of birbantka in the following bibliographical selection. Books relating to birbantka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ruch filozoficzny - Tomy 3-4 - Strona 161
Przytem okazało się, że w ostatnich tygodniach, poprzedzających zajście, panna X. kilkakrotnie chodziła na tak zwaną przez siebie „birbantkę", to znaczy, w wesołem jakiemś towarzystwie chodziła do kino, potem na spacer i do kawiarni; ...
Kazimierz Twardowski, 1913
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 459
... vivant 335 brydżysta 44 birbancki 192 bon viveur 335 brydżystka 44 birbant 205 boogie-woogie 115 brygada 343 birbanteria 192 bosa noga 115 brylant 44 birbantka 1 192 bossa nova 115 brylantowe gody 182 birbantka II 205 boston 43, ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Słownictwo gwarowe a kultura: księga referatów, Kraków, ... - Strona 121
Birbant — w SWO z kwalifikatorem przestarzały 'człowiek prowadzący życie hulaszcze, próżniacze, utracjusz, hulaka' z włos. birbante — 'oszust, łotr'; birbantka 'pijatyka' przestarzały, od rzeczownika birbant. W gwarach poświadczony w ...
Mieczysław Karaś, 1975
4
Lubelskie - Tom 1 - Strona 96
dziecząt i z kart, straciłem zdrowie, to nie żart, ach, Boże, Boże, [Boże], coż to birbantka może. Wszystka bielizna czort wie gdzie, oprócz koszuli jednej, każdy się ze mnie naśmiewa, że jestem taki biedny. A tylko surdut jeden ...
Oskar Kolberg, 1962
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 63
... kr/yknaс. hulac ndk.: 1. bawid sic (hucznie i beztrosko), pid, szaled przen.; 2. (np. o wietrze) szaled, wiad; 3. bid, napadad, krasd, rabowad, gra- sowac. hulaka: 1. birbant, bibosz; 2. utracjusz, zloty inlo dzieniec. hulanka: hulatyka, birbantka, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Świty - Strona 55
... spodziewać. – Idziemy, Stefan. Ja chcę–pójdziesz- proszę – – Owszem, panno Regino, idziemy. – Bravissimo! Przynieście państwo jak największą ilość dobrego humoru i nieco monety. Regina wstała z krzesła. – Nęciła ją birbantka.
Zygmunt Kisielewski, 1911
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek energy healer. bioterapia /. Gen. -ii energy healing. biotop mi biotope. biotyp mi biol. biotype. birbant mp, birbantka f. Gen.pl. -ek przest. idler. biret mi uniw. academic hat; kośc. łnretta. Birma f. geogr. Burma, Mayanmar. Blrmanka f.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Bakakaj - Strona 154
Gdyby to była śmiałość — tzw. dziewuszka, lub birbantka, lub gabinet i pokój w hotelu, coś wesołego, jakaś błyskotka, nic bym sobie nie robił z komeraży i powiedziałbym tylko, że jestem lampartem. Ale wobec tego, że to była nieśmiałość, ...
Witold Gombrowicz, 2000
9
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 18
... entuzjastka; najczęstsze są tu formacje z -ntka i -stka typu birbantka, docentka, hobbistka...; tu zaliczyłem też typ farmaceutka, kosmonautka, skautka...), -CdĄ-ka (tylko -rd-\-ka: komunardka), -Ccz-\-ka (tylko -szczĄ-ka: wieszczka i -jczka: ...
Bogusław Kreja, 1989
10
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 224
SB BIRBANTKA Forma: B'ibrantka Niechanowo gniez. Znaczenie: 'prowadzenie bezczyn- nego, niekiedy zebraczego trybu zycia': B'irbantka Zarnowiec kroé; Niechanowo gnieé. SB BIRBANTOWAC 'prowadzié bezczynny tryb zycia; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Birbantka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/birbantka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż