Meaning of "botulizm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF BOTULIZM IN POLISH

botulizm

WHAT DOES BOTULIZM MEAN IN POLISH?

Poisoning with sausage

Zatrucie jadem kiełbasianym

Botulism, Botulism is a syndrome of toxic effects caused by the Gram-positive, anaerobic bacterium Clostridium Botulinum botulinum. Toxicity occurs through the food route, and in exceptional cases also in the course of bacterial infection of the wound. The most common sources of canning are canned, often meat, but also vegetables or fish. This is often the case with home-made or over-the-counter products or inadequately stored food purchased in the trade. If the lid is bulged, the preserve is certainly not suitable for consumption. Consumption of naturally occurring honey in the bacterium Clostridium botulinum can in rare cases cause infants under the age of 1 with a serious illness called child botulism, therefore honey should not be given to children under 12 months of age. In this case the disease develops not due to botulinum toxin, but because of the multiplication of bacteria in the body.

Zatrucie jadem kiełbasianym, botulizm to zespół toksycznych objawów wywołany działaniem wytwarzanego przez Gram-dodatnią, beztlenową bakterię Clostridium botulinum jadu kiełbasianego na organizm. Do zatrucia dochodzi drogą pokarmową, a w wyjątkowych przypadkach także w przebiegu zakażenia bakteryjnego rany. Najczęściej źródłem zatrucia są konserwy, często mięsne, ale również jarzynowe czy rybne. Bywają to często przetwory wytwarzane w warunkach domowych lub przeterminowana lub niewłaściwie przechowywana żywność zakupiona w handlu. Jeśli wieczko jest wybrzuszone, konserwa na pewno nie nadaje się do spożycia. Spożycie występującej naturalnie np. w miodzie bakterii Clostridium botulinum może w bardzo rzadkich przypadkach spowodować u niemowląt poniżej pierwszego roku życia ciężką chorobę zwaną botulizmem dziecięcym, dlatego nie należy podawać miodu dzieciom poniżej 12 miesiąca życia. W tym przypadku choroba rozwija się nie na skutek działania toksyny botulinowej, ale z powodu namnażania się bakterii w ustroju.

TRANSLATION OF BOTULIZM

Find out the translation of botulizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of botulizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «botulizm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 肉毒中毒
• Translator Polish - Spanish: botulismo
• Translator Polish - English: botulism
• Translator Polish - Hindi: बोटुलिज़्म
• Translator Polish - Arabic: تسمم من أكل اللحم
• Translator Polish - Russian: ботулизм
• Translator Polish - Portuguese: botulismo
• Translator Polish - Bengali: খাদ্যাদি বিষাক্ত হত্তন
• Translator Polish - French: botulisme
• Translator Polish - Malay: botulism
• Translator Polish - German: Botulismus
• Translator Polish - Japanese: ボツリヌス中毒症
• Translator Polish - Korean: 보툴리누스 중독
• Translator Polish - Javanese: botulism
• Translator Polish - Vietnamese: bịnh lạp trường độc
• Translator Polish - Tamil: கிளாஸ்டிரீயம் நச்சேற்றம்
• Translator Polish - Marathi: खराब अन्नामुळे होणारी विषबाधा
• Translator Polish - Turkish: gıda zehirlenmesi
• Translator Polish - Italian: botulismo
• Polish: botulizm
• Translator Polish - Ukrainian: ботулізм
• Translator Polish - Romanian: botulismul
• Translator Polish - Greek: αλλαντίαση
• Translator Polish - Afrikaans: botulisme
• Translator Polish - Swedish: botulism
• Translator Polish - Norwegian: botulisme

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BOTULIZM»

Discover the use of botulizm in the following bibliographical selection. Books relating to botulizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Meditsinskaya Mikrobiologiy: Botulizm, Mikrobiologiya, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 134

Botulizm Toksyna wytwarzana przez botulizm (zatrucie jadem kiełbasianym) jest najbardziej trującą substancją chemiczną, jaką znamy. Zaledwie 0,001 mikrograma przypadająca na każdy kilogram masy ciała człowieka wystarczy, by go ...

Pete Moore, 2015

Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 209

W naszym kraju spostrzegano również botulizm u zwierząt futerkowych. Rozpoznawanie u zwierząt. Rozpoznawanie botulizmu u zwierząt natrafia na trudności, zwłaszcza tam, gdzie dotąd nie stwierdzano tej choroby. Diagnostyka botulizmu ...

Jósef Parnas, 1960

Infektsionnye Zabolevaniy: Bolezn' Laiżma, Botulizm, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Nelson. Pediatria - Tom 2

... neuropatia ruchowo-czuciowa typu II dystrofia miotoniczna dystalna miopatia oftalmoplegia i niedowład | miastenia rzekomoporaźna kończyn | botulizm dystrofia miotoniczna Wrodzona miopatia miotubularna wariant Millera Fishera zespołu ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: ...

Botulizm Ołowica Trucizny Zatrucia ciążowe (Gestoza EPH; Rzucawka) < Ciąża Zatrucie jadem kiełbasianym z. Botulizm Zatrudnienie (Kadry - zatrudnienie) < Praca; Siła robocza zt. Fundusz aktywizacji zawodowej Kadry Pośrednictwo pracy ...

Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

3566 botulizm bardzo niebezpieczna forma zatrucia pokarmowe spowodowane przez toksyny Clostridium botulinum. 3567 BounceBack Pacjent, który powraca do er z samej skargi wkrótce po zwolnieniu 3568 wołowy mających do czynienia ...

Nam Nguyen, 2015

Zabolevaniya Nervnoiż Sistemy: Rassyeyannyiż Skleroz, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

277 abcde botulism toxin pentavalent. abcde botulizm toksyny pięciowartościowego. 278 abcdefgh airways bones cardiac shadow diaphragm effusions fields (pulmonary) gastric hardware (chest x-ray reading mnemonic). abcdefgh sposoby ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 251

... botulinum 12263 botulinus botulinowej 12264 botulism botulizm 12265 boucle boucle 12266 boudoir buduar 12267 boudoirs buduarów 12268 bouffant bouffant 12269 bougainvillaea Bougainvillaea 12270 bougainvillaeas bougainvillaeas ...

Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOTULIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term botulizm is used in the context of the following news items.

Net ir baravykai gali pražudyti: kokių nebegalima valgyti

Gydytoja epidemiologė paneigė dažnai kartojamą mitą, neva botulizmo galima išvengti į konservuojamus grybus įpylus šiek tiek acto: „Ne, tai netiesa. Botulizmo ... «DELFI, Sep 15»

14 powodów dla których warto kupić miód

... które produkują jad kiełbasiany. Minimalne ich ilości nie zaszkodzą starszym dzieciom i dorosłym, ale u niemowląt mogą wywołać tzw. botulizm niemowlęcy. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Küf deyip geçmeyin!

Kasapların sosis üretiminde temiz çalışmaması ya da et veya sebze konservelerinin hijyenik olmaması durumunda "Botulizm" ortaya çıkabiliyor. Botulizm ... «T24, Apr 15»

Güzelliğin iksiri gülümseme

Yüzyılda eskiden zehirli olduğu düşünülen botulizm maddesini ehlileştirmiştir. Botoksu gönül rahatlığıyla, henüz ilk kırışıklıklarınız belirmeye başladığı andan ... «Memurlar, Feb 15»

Dlaczego coś, co nie istnieje, działa? Placebo na kaszel u dziecka …

Jednak miód powiązano z ryzykiem botulizmu (przeczytaj o botulizmie: http://portal.abczdrowie.pl/botulizm) dziecięcego u niemowląt poniżej 1 roku życia, ... «naTemat, Jan 15»

Çocuklara 1 Yaşına kadar Bal verilir mi ?

BOTULİZM NEDİR; Hava, toz, toprak, halı ve benzeri zemin kaplamalarında, arıtılmamış sularda, iyi hazırlanmamış tüm konserve besinlerde, mutfak ... «Milliyet, Oct 14»

Płynne złoto - miód. Sprawdzona metoda na zdrowie

Spowodowane jest to przetrwalnikami jadu kiełbasianego, które mogą występować w miodzie, powodując tzw. botulizm dziecięcy. Prawdziwy miód powinien ... «Dziennik.pl, Oct 14»

Botoks pomocny przy nietrzmaniu moczu

... (botulizm) - może być stosowana zamiast zabiegu chirurgicznego lub innych inwazyjnych zabiegów mających na celu usunięcia uwarunkowań powodujących ... «Senior.pl, May 14»

Çocuğunuzun Bağışıklığını Bal İle Güçlendirin

Yetişkinler için tehlikeli olmayan ama 1 yaşına girmemiş bebeklerde bağışıklık sistemi gelişmediğinden Botulizm hastalığına, astım, alerji, solunum ve sinir ... «Milliyet, Dec 13»

Co na kaszel?

Może to wywołać groźne zatrucie – botulizm niemowlęcy. Co na kaszel? – sól złagodzi ból. Jeśli czujesz ból i drapanie w gardle, nie czekaj na kaszel, tylko od ... «Wirtualna Polska, Dec 13»