Download the app
educalingo
Search

Meaning of "botwinka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOTWINKA IN POLISH

botwinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BOTWINKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «botwinka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
botwinka

Botwinka

Botwinka

Botwinka - a dish prepared from young leaves and roots of beetroot with cream. In addition to soup can be young potatoes, eggs or chives. The soup is prepared in the spring when the leaves of the beet are soft and tender and the root is still small. Then the botanical leaves have the most flavor and aroma. A botwine soup is a botanical cooler. It is prepared from the leaves and roots of botwina, kefir and cream. There are several add-ons to traditional coolers such as eggs, radishes, dill, poultry, cabanas and more. Botwinka – potrawa przygotowana z młodych liści i korzeni buraka ćwikłowego ze śmietaną. Dodatkiem do zupy mogą być młode ziemniaki, jajo lub szczypiorek. Zupę przygotowuje się wiosną, kiedy liście buraka są miękkie i delikatne, a korzeń jest jeszcze mały. Wówczas liście botwiny mają najwięcej smaku i aromatu. Odmianą zupy z botwiny jest chłodnik z botwinki. Przygotowuje się go z liści i korzenia botwiny, kefiru oraz śmietany. Istnieje kilka dodatków do tradycyjnego chłodnika, takie jak jaja, rzodkiewki, koperek, mięso drobiowe, kabanosy i inne.

Click to see the original definition of «botwinka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BOTWINKA


bocwinka
bocwinka
brzoskwinka
brzoskwinka
bukowinka
bukowinka
bulawinka
bulawinka
domowinka
domowinka
drwinka
drwinka
drzewinka
drzewinka
glowinka
glowinka
hercegowinka
hercegowinka
jakub swinka
jakub swinka
jaszczurka zwinka
jaszczurka zwinka
kalwinka
kalwinka
krwinka
krwinka
krzewinka
krzewinka
lawinka
lawinka
litwinka
litwinka
malwinka
malwinka
mierzwinka
mierzwinka
mordwinka
mordwinka
nowinka
nowinka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOTWINKA

botanizowac
botek
botfort
botforty
botnicki
botoks
botokudzi
botriomykoza
botswana
botswanczyk
botswanka
botswanski
botticelli
botticellowski
bottle party
bottom line
botulina
botulizm
botwina
bouche fermee

POLISH WORDS THAT END LIKE BOTWINKA

anginka
antoninka
babinka
babulinka
balerinka
balsaminka
baraninka
baskinka
beduinka
beginka
beninka
berlinka
plewinka
slowinka
starowinka
swinka
trawinka
wieprzowinka
wydrwinka
zwinka

Synonyms and antonyms of botwinka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «botwinka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOTWINKA

Find out the translation of botwinka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of botwinka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «botwinka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

红菜头
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

remolacha
570 millions of speakers

Translator Polish - English

beetroot
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चुकंदर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جذر الشمندر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

свекла
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

raiz de beterraba
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বীট-পালং
260 millions of speakers

Translator Polish - French

betterave
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ubi bit
190 millions of speakers

Translator Polish - German

rote Bete
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ビートの根
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

근대의 뿌리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

beetroot
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rể củ cải
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பீட்ரூட்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बीट झाडाचे मूळ
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pancar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

barbabietola rossa
65 millions of speakers

Polish

botwinka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

буряк
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sfeclă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

παντζάρι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

beet
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rödbeta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rødbeter
5 millions of speakers

Trends of use of botwinka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOTWINKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «botwinka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about botwinka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BOTWINKA»

Discover the use of botwinka in the following bibliographical selection. Books relating to botwinka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tarty i zapiekanki. Lekko i zdrowo
Tarta. z. botwinką. i. mozzarellą. 1. Rozgrzej piekarnik do 190°C. Gruszkę, buraczki i botwinę opłucz. Buraczki drobno pokrój. Liście botwiny posiekaj dość grubo, a gruszkę pokrój na cienkie plasterki. Mozzarellę poszarp na kawałki. 2.
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
2
Zamień chemię na jedzenie
botwinką. 3 średnie buraki czerwone, % szklanki warzywnej bazy do zup, pęczek botwinki, kilka łyżek jogurtu naturalnego, koper, ziele angielskie, pieprz, sól, lubczyk Ć) () () Do gotującej się wody dodać pokrojone buraki czerwone oraz ...
Julita Bator, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
botulizm 185 botwinka wariskiej stanowi pasterska hodowla bydla, kóz i owiec, ponadto wydobycie zlota, diamentów, azbestu i niklu. botulizm [botulizmll botulism] z ta- ciñskiego botulismus; rzeczownik r. m; D. botulizmu, Ms. botulizmie [botuli- ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 192
«zupa z młodych liści i naci buraków ćwikłowych; botwinka, boćwina, boćwinka* 3. bot. «Beta vulgaris, dwuletnia roślina warzywna z rodziny komosowatych, uprawiana ze względu na duże pomarszczone liście o mięsistym ogonku i nerwie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 101
8) = po- trawa > kwauonij botwiny gotowana Wychomil tif na fjQtirinie, fig. t. J. za piecem, domator. ob. Botwinka. Botwinka, i, bim. i. poip. prow, naiwa potrawj, pnygotoirywanej i korunl lub naei burakowyeh, kwa- •lonych. Botwlnko, a, 'ilm. n.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Chodnik klasyczny Absolutna klasyka# chodnikz botwinką. Podobniejak w ch odniku polskim dodatki takie jak wspomniane szyjki rakowe czy cielęcina będą jak najbardziej na miejscu, podobnie moZna zastąpić jaja kurze przepiórczymi ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Polish Holiday Cookery - Strona 213
Here are some suggestions: BEETS (buraki): To make a delicious baby-beet soup called botwinka, you need the greens and immature roots of baby beets that are rarely available commercially. Growing your own will enable you to enjoy this ...
Robert Strybel, 2003
8
Poland. Ediz. Inglese - Strona 66
/vo-she o ra-ftoonek Food Glossary barszcz or barszcz czerwony bazant befsztyk befsztyk tatarski botwinka bryzol budyri chtodnik ciastko dorsz dzik ges gotabki grochowka indyk kaczka kapusniak karp kotlet schabowy krupnik kurczak lody ...
Neal Bedford, 2008
9
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 12
BOTWINKA Zupa wiosenna z drobnych buraczków wraz z na- сщ. Oczyszczone, pokrojone w talarki buraczki oraz posiekane drobno ich lodygi i пac gotujemy do miek- kosci w wywarze z miesa lub kostki rosolowej. Moz- na dodac drobno ...
Jan Piotr Ursyn, 2006
10
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona i
Kapusniak -41 88. Jusznik 41 39. Barszcz na osób 6 - - - - 41 40. „ zielony wiosna, i latem, z botwinka czyli z bu- rakowym lisciem - - 42 41. „ maslny ----- 43 42. „ w lecie z lisci burako- wych a po litewsku z botwinka 43 43. Znpa z kapusty 43 44.
Maria Marciszewska, 1878

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOTWINKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term botwinka is used in the context of the following news items.
1
Sezon na… botwinkę!
Latem najchętniej sięgamy po warzywa sezonowe. Są nie tylko pyszne i łatwo dostępne, ale także bardzo „na czasie”. Jednym z nich jest botwinka, która nadaje ... «Polska The Times, Jul 15»
2
Botwinka nie jedno ma imię
Tym, co budzi największe kontrowersje w przypadku botwinki jest jej nieujednolicone nazewnictwo. Określeń botwina, boćwina i botwinka często używamy ... «Portal ekologiczny, Jul 15»
3
Botwinka, botwina, boćwina w roli głównej. Zobacz przepisy na dania!
Botwinka, botwina, boćwina – kojarzymy ją głównie z zupą z młodych korzeni i liści buraków. Rzadziej używamy jej do innych potraw. Botwina dostępna jest w ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»
4
Tydzień z botwiną, dzień 2. PRZEPIS na wyśmienity chłodnik
Świeża botwinka idealnie nadaje się zarówno na ciepłe, jak i chłodzące zupy. reklama. reklama. PRZEPIS Grzegorza Łapanowskiego na chłodnik z botwinki z ... «Dziennik.pl, May 15»
5
Obiad na medal. Szybkie, zdrowe przepisy dla aktywnego dziecka …
Botwinka zawiera w dużej ilości wapń i żelazo, czyli składniki szczególnie potrzebne dla rozwoju małego sportowca. Ponadto jest źródłem witaminy A i C. «Sport.pl, May 15»
6
5 błędów, które popełniasz przy miksowaniu zielonych koktajli
... masłowa, rzymska, chińska, rukola czy roszponka, natka pietruszki, natka marchewki, seler naciowy, botwinka lub prosto z ogrodu czy pola mniszek lekarski ... «Blasting News, May 15»
7
Zakładmy ogródek
Wraz z pierwszymi wiosennymi promieniami powstały rabatki, na których wyrosły: pomidorki, botwinka, zioła i sałaty. Dziś Ania dzieli się z nami swoją nową ... «Radio Olsztyn, May 14»
8
Polski chłodnik? Najlepszy
U nich botwinka występuje wyłącznie w wersji na gorąco. Wiedziałam, że Niemcy nie lubią zimnych zup, ale dotąd w głowie mi się nie mieściło, że również w ... «Wprost 24, May 11»
9
Botwinka z grilla
Zmieniam wodę w garnku, po czym cebulki również obgotowuję 5 minut w osolonym wrzątku - zmiana wody jest konieczna, bo zarówno botwinka, jak i dymka w ... «o2.pl, Jun 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Botwinka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/botwinka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż