Download the app
educalingo
brykac

Meaning of "brykac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRYKAC IN POLISH

brykac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BRYKAC

bzykac · cirykac · cykac · czuszykac · czyrykac · dokustykac · domykac · dotykac · grzdykac · krzykac · kukurykac · napstrykac · pobrykac · popstrykac · porykac · prykac · pstrykac · trykac · wypstrykac · zaczyrykac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BRYKAC

brygida · brygidka · bryja · bryjka · bryk · bryka · brykanie · brykarz · brykieciarka · brykieciarnia · brykiel · brykiet · brykietowac · brykietowanie · brykietownia · brykietowy · brykiety · brykla · bryknac · brykniecie

POLISH WORDS THAT END LIKE BRYKAC

ksykac · kustykac · kusztykac · lykac · namykac · napomykac · napotykac · natykac · nawtykac · nawykac · nawytykac · nie domykac · nie dotykac · nie zamykac · obcykac · obtykac · ocykac · odmykac · odtykac · odwykac

Synonyms and antonyms of brykac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brykac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRYKAC

Find out the translation of brykac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of brykac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brykac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

豪赌
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

retozar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

gambol
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कलोल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وثب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

порезвиться
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cambalhota
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ক্রীড়া করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

gambade
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

meloncat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

hüpfen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

跳ね回ります
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

깡충 깡충 뛰어 다님
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gambol
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đùa giởn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

gambol
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

इकडून तिकडे उड्या मारणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hoplama
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

saltellare
65 millions of speakers
pl

Polish

brykac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

попустувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

săritură
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκίρτημα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bokspring
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gambol
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gambol
5 millions of speakers

Trends of use of brykac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRYKAC»

Principal search tendencies and common uses of brykac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «brykac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about brykac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BRYKAC»

Discover the use of brykac in the following bibliographical selection. Books relating to brykac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 178
BRYKAĆ intransit. contin, bryknąć jedntl, właściwie o koniach, wierzgać, on bcm ferbe: inten au3jdlagen; Ross. 6pEIKnyTB, 6pkaTb, Gdy konia ostrogami spina, ten nie znosząc bolu, stanie słupem, zacznie brykać, a jeździec pod most. Boh.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 207
brykać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał — bryknąć dk Vo, ~nę, ~niesz, ~nij, ~nął, ~nę- ła, ~nęli ~nąwszy 1. «zwykle o dzieciach lub zwierzętach: biegać w podskokach w różne strony, zrywać się nagle do biegu*: Cielęta, źrebaki brykają na łące.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 185
Jako to: Bijać, Bić, Bicie. z-Bijać, z-Bić, z-Bicie. roz-Bijać, roz-Bić, roz-Bicie. Pijać, Pić, Picie. s-Pijać, s-Pić, s-Picie. ros-Pijać się, ros-Pić, ros-Pi- cie się. Brykać, Bryknąć, z-brykać, z-bryknąć. roz-brykać, roz-bryknąć. Pryskać, Prysnąć, s-pryskać, ...
Bożydar Ożyński L., 1883
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 64
brak znaczenia: 'uciekać' D brykać, bryknąć 2. pot. 'uciekać' buchalter 'księgowy' (2), (16), (29) A + nm. 'utrzymujący i prowadzący księgi rachunkowe, rachmistrz' D + p. księgowy (nm. Buchhalter) buda 'samochód policyjny' (38), 'samochód ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 42
'narowić się; biec; rozrzucać; żyć wesoło, beztrosko', ukr. brykdty 'brykać, wierzgać; kaprysić, grymasić'. Psł. dial. *brykati 'zrywać się do biegu, biegać w podskokach, wierzgać', czas. ekspresywny oparty na wykrz. w rodzaju p. bryk! 'wyraża ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
brykac brykieciarka tqczenia wyrazowe i frazeologia: • Ku- pic. sprzedac brykç. • Jezdzic zachod- nia bryka. • Wynajac. zamówic, we- zwac brykç. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: auto, taksowka, taxi, ta- ksa, wóz, cztery kólka, bryczka.
Halina Zgółkowa, 2005
7
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 69
260) potwierdza z końca XIV w. nazwę osobową Bryka i Brykała to ostatnie od brykać z przyrostkiem -ala. SNWPU wymienia 3278 dorosłych obywateli o nazwisku Bryk, z czego 93 w woj. elbląskim, 71 w woj. bydgoskim i 45 w woj. gdańskim, ...
Edward Breza, 2000
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
powóz) coach, carriage. brykać ipf. (o dorosłym koniu, byku) buck; (o dziecku, młodym zwierzęciu) romp, frolic; źrebaki brykają the ponieś are frolicking. brykiet mi briąuet, briąuette. bryknąć pf. -Ij 1. zob. brykać. 2. pot. (= uciec) take off (running) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 95
2. pot, forma dokonana o znaczeniu jednokrotnym czas. brykac w zn. 2. brylant m IV, D. brylantu, B. brylant. brylowaé (nie: bryllowac, brelowac) ndk IV, ksiqzk. «wj^rózniac sie, bye przedmiotem podziwu» Dktoé bryluje gdzies, wsród kogoá: ...
Andrzej Markowski, 2004
10
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 512
W słownikach są też pary hasłowe fruwać — frunąć i brykać (po łące) — bryknąć (na łąkę). Czasowniki ndk są w nich wielokierunkowymi („nieukie- runkowanymi'r), a dk jednokierunkowymi („ukierunkowanymi") czasownikami „ruchu".
Tadeusz Brajerski, 1995
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brykac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/brykac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN