Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bukowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUKOWANIE IN POLISH

bukowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BUKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUKOWANIE

bukowac
bukowate
bukowaty
bukowianin
bukowianka
bukowianski
bukowiec
bukowiecki
bukowienski
bukowina
bukowina tatrzanska
bukowinczyk
bukowinka
bukowinski
bukowisko
bukowka
bukownik
bukowno
bukowo
bukowski

POLISH WORDS THAT END LIKE BUKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of bukowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bukowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUKOWANIE

Find out the translation of bukowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of bukowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bukowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

预约特
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

reserva Especial
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Booking Special
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बुकिंग स्पेशल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحجز الخاص
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Бронирование Специальные
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

reserva especial
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

জন্য বুকিং
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Réservation spécial
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tempahan untuk
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Buchen Sonder
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

予約特別
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

예약 특별
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pesenan kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đặt phòng đặc biệt
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஐந்து புக்கிங்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

साठी नोंदणी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

için rezervasyon
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Prenotazioni speciale
65 millions of speakers

Polish

bukowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

бронювання Спеціальні
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rezervare special
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Κράτηση Ειδικά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bespreking Spesiale
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Bokningsspecial
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

booking Special
5 millions of speakers

Trends of use of bukowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUKOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bukowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bukowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BUKOWANIE»

Discover the use of bukowanie in the following bibliographical selection. Books relating to bukowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 13
Wyrazy pochodne: zob. bukowanie,; zob. tez: bukowisko, bukownik,. bukowac2 z angielskiego book; cza- sownüc, niedokonany; bukujç, buku- jesz, bukuj, bukowal, bukowalismy [bukowalismy], bukowalibysmy [buko- walibysmy], bukowany; ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 36
portfel zamówień — cargo booking- bukowanie ładunku — freight booking - potwierdzenie bukowania (wystawia makler lub armator) — booking commission - prowizja bukingowa (wypłacana przez armatora) BRANCH — booking ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 29
II 142. bukać (się) p. bukować (się): Łosie przed zmierzchem wychodzą na łąki, i one się teraz bukają i szukają ostoi na kępach wśród błot i wód, w których się pławią. Kalend. Myśl. 1888 s. 43. bukiet 1. p. kwiatek (1): Łopatkę [sarny] nazywamy ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu ...
ship- per) a potwierdzeniem jej zawarcia są najczęściej wystawiane jednostronnie przez przewoźnika: nota bukowania ((p.) booking note lub (p.) berth note), potwierdzenie bukowania ((p.) booking confirmation), kwit przesyłkowy ((p.) parcel ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
5
English-Polish Business Dictionary - Strona 95
... bukowanie 5. pl ~s wpływy ze sprzedaży biletów, portfel zamówień advance ~ zamówienie z góry cargo ~ bukowanie ładunku freight ~ = cargo ~ beavy ~ s poważne zamówienia manufacturers' ~s portfel zamówień przemysłu przetwórczego ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
6
Statystyka Polski - Wydanie 127 - Strona 332
... materíalów do produkcji filmów oraz ushig filmowych Spedycja miçdzynarodowa i bukowanie towarów prze- wozonych drog4 monks, w obrotach handlu zagranicznego i w tranzycie — przez Gdansk Spedycja miçdzynarodowa i bukowanie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1980
7
Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter ...
Wstępny (a czasem jedyny, poza konosamentem, który zostanie wystawiony później, zob. rozdział III) dokument, stanowiący dowód zawarcia umowy, nazywa się w praktyce potwierdzeniem bukowania, tj. wpisania do ksiąg przewoźnika.
Stanisław Matysik, 1973
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 48
zyjmować zgłoszenie ładunków na przewóz, bukować; to ~ accomoda- tion zamówić pokój, nocleg; to ~ cargo = to ~ space zarezerwować miejsce na statku na przewóz ładunku, bukować towar; to ~ a passage zarezerwować ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Słownik handlu zagranicznego - Strona 298
... celna 249 booking — bukowanie 34 booking confirmation — nota bukingowa, potwierdzenie bukowania 176 booking note — nota bukingowa, potwierdzenie bukowania 176 booking permit — nota bukingowa, potwierdzenie bukowania 176 ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1986
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 215
Bukować statek "rezerwować określoną część pomieszczeń statku żeglugi liniowej do przewozu towaru* <ang.) bukowanie n I, rzecz, od I, II bukować. bukowaty, bot. bukowate "Fagaceae, rodzina drzew, rzadziej krzewów dwuliściennych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUKOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bukowanie is used in the context of the following news items.
1
Artur Rojek po OFF Festivalu: Już pracuję nad kolejną edycją …
Powiem ci szczerze, że bukowanie zespołów to jest najprzyjemniejsza część pracy przy festiwalu. Trzeba szukać, rozmawiać, wymieniać, jak nie ten zespół, ... «Dziennik.pl, Aug 15»
2
Pogoda na lipiec 2015: upały, burze i opady deszczu. Co nas czeka …
Niestety, jeśli planujemy urlop w Polsce, jesteśmy skazani na bukowanie domków czy wykupowanie wczasów trochę w ciemno. Taki już urok polskiego lata. «Blasting News, Jun 15»
3
Finał Odysei Umysłu w USA bez dzieci z Ursynowa? Potrzeba 140 …
... że sponsoruje połowę wyjazdu tamtej grupy, to jeszcze wziął na siebie bukowanie biletów i poszukiwanie reszty sponsorów. Dla dzielnicy przecież to bardzo ... «haloursynow.pl, Apr 15»
4
Jedzenie z internetu, czyli dlaczego coraz więcej Polaków zamawia …
Nie powinno więc dziwić, że coraz więcej dziedzin naszego życia przenoszonych jest do sieci: czytanie porannej prasy, bukowanie biletów lotniczych, a nawet ... «Nowoczesna Firma, Mar 14»
5
Biura podróży bankrutują. Sam zorganizuj wakacje
Samodzielne wyszukiwanie lotów, bukowanie hoteli i zaplanowanie urlopu jest ostatnio coraz bardziej popularne. Po wielu głośnych wydarzeniach związanych ... «Dziennik, May 13»
6
Zdrojewski: "ESK 2016 powinna być inwestycją, a nie zbiorem …
Chodzi zarówno o przeniesienie zbiorów w przestrzeń wirtualną, jak i obsługę tych instytucji, na przykład bukowanie biletów przez internet - podkreślił ... «TVN24, May 13»
7
NewConnect: Suntech i CARDA Consultancy - emisja obligacji
W portfolio ma również pracę ze spółką oferującą systemy rezerwacyjne ułatwiające bukowanie przelotów, miejsc hotelowych. Obecnie CARDA jest doradcą ... «Inwestycje.pl, Jan 13»
8
Stalprodukt negocjuje ze związkowcami ZGH Bolesław
... drogowych czy elementów konstrukcyjnych, we własnych ocynkowniach STP Elbud w Bukowanie i Krakowie, a także w cynkownia taśm Cynk-Mal w Legnicy. «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 12»
9
Jak kupić tanie bilety i przechytrzyć tanie linie lotnicze? Za 1 grosz …
Skuteczne bukowanie biletów w tanich liniach wymaga sprytu i cierpliwości. Niektórym zajmuje to godziny, innym nawet dni. Po drugiej stronie jest sprawny ... «naTemat, Jun 12»
10
Lemonowy cziskejk, czyli zasmakować w pongliszu
Za "imprezowaniem" idzie przecież "mailowanie", "smsowanie", "bukowanie" ... Ogromna rzesza Polaków też "bukuje" już bilety, znaczna część posługuje się ... «Interia, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bukowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bukowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż