10 POLISH BOOKS RELATING TO «BUSTROFEDON»
Discover the use of
bustrofedon in the following bibliographical selection. Books relating to
bustrofedon and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Myth and Archive: A Theory of Latin American Narrative - Strona 184
Perhaps the most significant of these figures is not so much Melquiades as Bustrofedon, the character in Guillermo Cabrera Infante's Tres tristes tigres. Bustrofedon is dead when the novel begins, yet he is the source of the language games ...
Roberto González Echevarría, 2006
2
The Voice of the Masters: Writing and Authority in Modern ... - Strona 140
Estrella is not the only enigma in Three Trapped Tigers; her counterpart is Bustrofedon, the character whose ability to distort and remake language is admired and imitated by all the others. Bustrofedon, who never appears in the novel, is, ...
Roberto González Echevarría, 1985
3
Escritur: Prosa, Palabra, Bustrofedon, Escritor, Sistema ...
4
Epigrafí: Bustrofedon, Legio X Gemina, Epigrafía Griega, ...
5
Guillermo Cabrera Infante: two islands, many worlds - Strona 94
answers these queries explicitly, but it does offer a compelling and humorous portrait of the mad antics of Bustrofedon and his games with language. He delights in playing with words and on occasion extends a part of his own name to ...
6
Transcultural Joyce - Strona 53
We get a sense of how powerful these seemingly frivolous games can be, a sense of the insights and evasions they permit, when another character wonders why Bustrofedon never came up with "the most difficult and the easiest, the most ...
7
The Censorship Files: Latin American Writers and Franco's ... - Strona 99
Bustrofedon (whose name refers to writing one line from left to right and the next from right to left) emerges in the 1966 version as the tigers' inspirational leader, their linguistic ideologue, and, above all, a skillful master of puns, tongue twisters, ...
Alejandro Herrero-Olaizola, 2008
8
Worlds Reborn: The Hero in the Modern Spanish American Novel
allusion: "Rompecabeza," literally "headcracker," means a riddle or puzzle, which Bustrofedon certainly is; his head is literally broken open in an autopsy; and the longest of his linguistic games consists of several imaginary literary viewpoints ...
9
Literary Cultures of Latin America : a Comparative ... - Strona 303
Bustrofedon's textual production is preserved in magnetic tapes, the sum total of which is the figure of the archive in this novel. Silvestre, Cue, and the others replay these tapes and repeat Bustrofedon in a manner similar to the process of ...
Mario J. Valdés, Djelal Kadir, 2004
10
Laurence Sterne in Modernism and Postmodernism - Strona 143
Occasionally there is a sense of simultaneity (or, in Freedman's words, of 'literary counterpoint'), which can be exemplified with this apparently incongruent temporal perspective: 'It will be a pity Bustrofedon didn't come with us because we ...
David Pierce, Peter Jan de Voogd, 1996
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUSTROFEDON»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
bustrofedon is used in the context of the following news items.
Ridicarea Cetăţii Alba Carolina: transformarea totală a oraşului …
... la Roller că dacii nu aveau scriere dar ei scriau bustrofedon, stânga-dreapta-stânga : de la stânga îl preamăreau pe roman iar citit de la dreapta îl batjocoreau. «Adevărul, Aug 15»
Antonio Altarriba: "El paso del tiempo' sugiere historias, más que …
... Bustrofedon y decidieron analizar las engañosas apariencias de la realidad y el constante paso del tiempo bajo un punto de vista experimental, y surrealista. «RTVE, May 11»
Wyspa Wielkanocna – czy poznamy jej tajemnice?
Znaki zapisywane były systemem bustrofedon. Czytanie rozpoczynano od lewego dolnego rogu w kierunku prawego i przy każdym końcu wersu odwracano ... «TVP, Apr 11»
Joaquín Vaquero Turcios, artista religioso
Lleva dos «cálamos» hacia la izquierda, bustrofedon, manera de escribir en las lenguas semíticas. Para Lucas. Evangelio escrito por Lucas, el querido médico ... «La Nueva España, Apr 10»
