Download the app
educalingo
Search

Meaning of "captatio benevolentiae" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPTATIO BENEVOLENTIAE IN POLISH

captatio benevolentiae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CAPTATIO BENEVOLENTIAE


amicus curiae
amicus curiae
ancilla theologiae
ancilla theologiae
damnatio memoriae
damnatio memoriae
encomium moriae
encomium moriae
finis poloniae
finis poloniae
fons bandusiae
fons bandusiae
ius angariae
ius angariae
ius bastardiae
ius bastardiae
lapsus memoriae
lapsus memoriae
locus minoris resistentiae
locus minoris resistentiae
locus poenitentiae
locus poenitentiae
minutiae
minutiae
pater patriae
pater patriae
pluralis modestiae
pluralis modestiae
praeceptor germaniae
praeceptor germaniae
punctum minoris resistentiae
punctum minoris resistentiae
quisquiliae
quisquiliae

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAPTATIO BENEVOLENTIAE

capotasto
capote
capowy
cappa magna
cappuccino
capri
capriccio
capriccioso
caprifolium
capris
caps lock
capsa
capstrych
capstrzyk
captains of industry
capu
capua
capuletti
caput mortuum
caput mundi

POLISH WORDS THAT END LIKE CAPTATIO BENEVOLENTIAE

aetatis suae
altae moenia romae
amant alterna camenae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
dramatis personae
eiusdem farinae
facinus maioris abollae
fila vitae

Synonyms and antonyms of captatio benevolentiae in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «captatio benevolentiae» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPTATIO BENEVOLENTIAE

Find out the translation of captatio benevolentiae to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of captatio benevolentiae from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «captatio benevolentiae» in Polish.

Translator Polish - Chinese

captatio benevolentiae
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

captatio Benevolentiae
570 millions of speakers

Translator Polish - English

captatio benevolentiae
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

captatio benevolentiae
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

captatio benevolentiae
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

captatio benevolentiae
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

captatio benevolentiae
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্যাপটিওউ হেল্পল্যান্সে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

captatio benevolentiae
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

captatio benevolentiae
190 millions of speakers

Translator Polish - German

captatio benevolentiae
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

captatio benevolentiae
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

captatio benevolentiae
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

captatio benevolentiae
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

captatio benevolentiae
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

captatio benevolentiae
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

captatio benevolentiae
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

captatio benevolentiae
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

captatio benevolentiae
65 millions of speakers

Polish

captatio benevolentiae
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

captatio benevolentiae
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

captatio benevolentiae
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

captatio benevolentiae
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

captatio benevolentiae
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

captatio benevolentiae
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

captatio benevolentiae
5 millions of speakers

Trends of use of captatio benevolentiae

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPTATIO BENEVOLENTIAE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «captatio benevolentiae» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about captatio benevolentiae

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CAPTATIO BENEVOLENTIAE»

Discover the use of captatio benevolentiae in the following bibliographical selection. Books relating to captatio benevolentiae and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Captatio Benevolentiae:
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit mochte der Frage nachgehen, wie viel antike Rhetorik ...
Florian Schomanek, 2011
2
The Westminster Dictionary of New Testament and Early ... - Strona 89
An exordium that focuses on benevolum can be called a captatio benevolentiae. Winter (1991, 507-8) defines the role of the captatio benevolentiae in papyrus petitions as “to win the goodwill of the prefect by drawing his attention to an aspect ...
David Edward Aune, 2003
3
The Late Medieval Epistle - Strona 147
Captatio Benevolentiae: A Note on the Relationship of Prayer and Meditation Treatises to the Artes dictaminis Grant M. Boswell It is commonly assumed that one of the contributions of the ars dictaminis to rhetorical history is the adaptation of ...
Carol Poster, ‎Richard J. Utz, ‎Richard Utz, 1996
4
Philo and Paul Among the Sophists - Strona 100
The considerable rhetorical ability of Philo was put to good use in his extant captatio benevolentiae, recorded in De legatione ad Gaium.5 He incorporates into his discussion this customary section of the exordium, which was an important ...
Bruce W. Winter, 1997
5
Baby - Cutter - Strona 577
RS Captatio benevolentiae F. (-; PL ungebr.), Anfang 18. Jh. entlehnt aus dem (m)lat. Syntagma captatio benevolentiae 'Haschen, Verlangen nach Wohlwollen' (aus cap- tatio 'das Trachten, Haschen', zu captare, Intensivbildung von capere ...
Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss, 1997
6
Rhetoric in the Middle Ages: A History of Rhetorical ... - Strona 206
This seems to be the first medieval use of a word-set which later became petrified into a formal part of a letter as captatio benevolentiae. (In fact, some of the manuals come to use this petrified phrase as a synonym for exordium, so that in the ...
James Jerome Murphy, 1981
7
A Textual Study of Jacques de Dinant's Summa Dictaminis - Strona 43
They generally recognized five parts, namely the salutation (salutatio), the introduction (exordium) with an introductory statement that captures the reader's interest (captatio benevolentiae), the narrative (narratio), the request (petitio), and the ...
Emil J. Polak, 1975
8
The Roman Empire in Luke's Narrative - Strona 137
21 Tertullus began his exordium with a conventional captatio benevolentiae, or attainment of the audience's good will. While Luke presents all of Tertullus' exordium, which contains the captatio benevolentiae, he reports the rest of the speech ...
Kazuhiko Yamazaki-Ransom, 2010
9
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 145
Forma listów dedykacyjnych, zwłaszcza tych skierowanych do najszlachetniej urodzonych osób, nawiązuje do zasad antycznej retoryki, z charakterystycznym podziałem na pięć części: (1) salutatio, (2) captatio benevolentiae (inaczej ...
Paweł Garncarczyk, 2011
10
Paul's World - Strona 226
... order implied that the petitioner shared the same concern and supported it in the position they would defend in their speech.24 Other surviving examples of captatio benevolentiae emphasize the judge's competence in the matter being tried; ...
Stanley E. Porter, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPTATIO BENEVOLENTIAE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term captatio benevolentiae is used in the context of the following news items.
1
Sansone, panegirico per Di Francesco
Si chiama captatio benevolentiae, e nel calcio come nella vita può fare sempre comodo… Sospeso tra campo e panchina nell'affollatissimo attacco del ... «Sportal, Oct 15»
2
Lombardi: al Congresso Francesco ha toccato il cuore degli americani
Quindi, direi che il Papa è arrivato al cuore con parole che non erano però solo una “captatio benevolentiae” al popolo americano, ma una vera capacità di ... «Radio Vaticana, Sep 15»
3
MA QUALE CAPTATIO BENEVOLENTIAE...
Captatio benevolentiae, è l'espressione usata per indicare l'atteggiamento di chi con belle parole, raggiri, blandizie, cerca di guadagnarsi un atteggiamento ... «Firenze Viola, Sep 15»
4
Manovra Sanità. Triozzi (Smi): “Incontro con il Ministro Lorenzin è …
... alla riunione, evidenzia però come “questo momento di confronto rischi di essere solo un esercizio di 'captatio benevolentiae' senza conseguenze tangibili. «Quotidiano Sanità, Aug 15»
5
Caos Regione Calabria, si torna al voto? Renzi trema
... da ogni intervento legislativo che possa essere interpretato come una forma di captatio benevolentiae nei confronti degli elettori' (cortecostituzionale.it). «Blasting News, May 15»
6
Buona Scuola, Mineo (Pd): “Possiamo cambiare la legge, ci sono i …
E' captatio benevolentiae; non si affrontano i problemi veri e si torna a formulette della tradizione emendativa di serie B per cui non si ha il coraggio di una ... «Intelligonews, May 15»
7
Günter Grass: Schriftsteller, Wahlkämpfer und Rechthaber
... andere Intellektuelle – auf jede captatio benevolentiae. Nein, sagte er, ich verteidige den mühsamen Schneckengang der Demokratie mit Leidenschaft gegen ... «DIE WELT, Apr 15»
8
Perché la battaglia di D'Alema è persa in partenza
I quotidiani (per captatio benevolentiae ?) attribuiscono il ritorno alla vittoria della Ferrari all'arrivo di Sergio Marchionne a Maranello. C'è forse qualcuno che lo ... «Formiche.net, Apr 15»
9
SCUOLA/ Lettera di un renziano al premier: presidente, così affossa …
incomincerò questa breve lettera con una captatio benevolentiae, perché tra poche righe, sono sicuro, si trasformerà in una captatio malevolentiae o, peggio, ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
10
Cavando nuestra propia tumba
Como ejemplo de los peligros de esta obsesión democrática, Foxá citaba (tal vez a modo de captatio benevolentiae) el ejemplo de la América española, que ... «ABC.es, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Captatio benevolentiae [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/captatio-benevolentiae>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż