Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chapanka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAPANKA IN POLISH

chapanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CHAPANKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «chapanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Drużbart

Drużbart

Drużbart - card game, popular in Poland in the 18th century, later only among children. Drużbart – gra w karty, popularna w Polsce w XVIII wieku, później zaś już tylko wśród dzieci.

Click to see the original definition of «chapanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHAPANKA


abidzanka
abidzanka
acanka
acanka
afganka
afganka
afroamerykanka
afroamerykanka
afrykanka
afrykanka
aganka
aganka
akwitanka
akwitanka
akwizgranka
akwizgranka
belmopanka
belmopanka
hiszpanka
hiszpanka
kampanka
kampanka
kassapanka
kassapanka
kompanka
kompanka
kopanka
kopanka
lapanka
lapanka
oklepanka
oklepanka
rozsypanka
rozsypanka
sypanka
sypanka
szampanka
szampanka
szczypanka
szczypanka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPANKA

chaos
chaotycznie
chaotycznosc
chaotyczny
chap
chapac
chapanie
chaparajos
chaparral
chapati
chapeau bas
chaperon
chapiteau
chaplin
chaplinada
chapnac
chappe
chaps
chapsnac
chaptagaj

POLISH WORDS THAT END LIKE CHAPANKA

alaskanka
albanka
alemanka
altanka
amerykanka
ammanka
andamanka
anglikanka
anka
antiguanka
antonianka
arcykaplanka
arianka
asuanka
atamanka
augustianka
augustowianka
azerbejdzanka
balucianka
bandanka

Synonyms and antonyms of chapanka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chapanka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAPANKA

Find out the translation of chapanka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of chapanka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chapanka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

chapanka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

chapanka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chapanka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

chapanka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

chapanka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

chapanka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chapanka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

chapanka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chapanka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

chapanka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

chapanka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

chapanka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

chapanka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

chapanka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chapanka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

chapanka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

chapanka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

chapanka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chapanka
65 millions of speakers

Polish

chapanka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

chapanka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

chapanka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

chapanka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chapanka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chapanka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chapanka
5 millions of speakers

Trends of use of chapanka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPANKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chapanka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chapanka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHAPANKA»

Discover the use of chapanka in the following bibliographical selection. Books relating to chapanka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 34
Kiedy trwaïa chapanka miçdzy kartowniki , Bil kinal z pancerola tuze i wyíniki; Skoñczyfa siç chapanka , zaczeto gr§ inna , Az owa pancerola szóstka, tylko winna. Тут smutniejszy jest koniec, im milsze poczq- tki , Bifa tuze pancerola , biiv teraz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 47
Kiedy trwała chapanka między kartowniki, Bił kinal z pancerolą tuze i niżniki. Skonczyła się chapanka, .zaczęto, grg inną., , , Ai owo pancerola szóstką tylko winnu, ,,, r / Starałem się o chapance ile możności dowiedziec, i to tylko ZABAWY. 47.
Łukasz Gołębiowski, 1831
3
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 170
Bajką aluzyjną, zwróconą zapewne przeciw Adamowi Po- nińskiemu, marszałkowi sejmu rozbiorowego 1773 r., nałogowemu karciarzowi, jest Chapanka, epigramatyczny sześciowiersz o krótkiej karierze i smutnym końcu panceroli, tj. szóstki ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
4
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 5-8 - Strona 23
Autograf Póki tr-л ala chapanka raiçdzy kartowniki, Bil kinal z pancerol^ k г 6 1 e i wyzniki. Bila k г ó 1 e, bily jq potem i dziewiqtki. Jesli przyjqc, ze owa „pancerola", tj. Pcmiñski, bila wedlug oryginalnego tekstu „króle i wyzniki", to skojarzenie ze ...
Zbigniew Goliński, 1966
5
Kto królem będzie, czy Polak i który?: wiersze elekcyne ... - Strona 188
Maryjasz w polszcze slawny Wiersz znany takze pod tytutem Chapanka stawna w Polszcze przedstawia Poniatowskiego jako przebiegtego i podstçpnego gracza, siçgaja.cego bez skruputów po polsk^ koronç. Tej cynicznej postawie ...
Wojciech Kaliszewski, 2003
6
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 561
... własnym pokoju znalazł, łzy gwałtownie zatrzymane metę przerwały, w samym jednak płaczu słodycz jakowąś czułem." ROZDZIAŁ SZÓSTY 1 Tryszak (albo tryseta), mariasz, pikieta, chapanka — popularne wówczas hazardowe gry w karty.
Jerzy Jackl, 1969
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 231
CHAPANKA , HAPANKA, i, ŕ., CHAPANECZKA, i, i. zdf-ba., zmykaníe, porywauie , M6 521151111, Фирм. Iednç krysç na seymiku pod спае hapauki na zerwanie onego rozrzuconéy, oberwaî. Non. 65, 561. 2., Pewna gra w larry , ein Sartenfpìfß ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
8
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu
się Prusom , pytany jak definiuje Ponińskiego, te wierszyki powiedział : Póki trwała chapanka między kartowniki, Bił kinal z pancerolą , tuze i wyżniki. — Skończyła się chapanka , zaczęto grę inną , Aż owa pancerolą szóstką tylko winną.
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1878
9
Krasicki - Strona 225
Skoñczyla sie chapanka, zaczeto gre inna, Az owa pancerola szóstka. tylko winna.. Tym smutniejszy byl koniec, im milsze poczatki: Bila króla, buy ja potem i dziewiatki. Bajka o wzglednych wartoáciach wszelkich konwencji awansowala na ...
Zbigniew Goliński, 2002
10
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 378
2 chapanka — dawna gra w karty o wszystkie lewy. 3 kupiec — rodzaj dawnej gry w karty. 4 namysłu, zastanawiania się. 5 rtis — gra w karty; Kitowicz ją objaśnia. 6 tryszak, straszak — dawna gra hazardowa w karty. 7 saki — dawna gra ...
Jędrzej Kitowicz, 1925

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chapanka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chapanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż