Meaning of "chinidyna" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF CHINIDYNA IN POLISH

chinidyna

WHAT DOES CHINIDYNA MEAN IN POLISH?

quinidine

Chinidyna

Quinidine - alkaloid obtained from the bark of the quince tree, also obtained synthetically. It is the oldest antiarrhythmic drug, a prototype of cell membrane stabilizing drugs. Quinidine is the dextrorotatory quinine isomer. In contrast, quinidine has a poor anti-coagulant effect and increased antiarrhythmic effects. Mechanism of action is to reduce conduction and shrinkage of the heart muscle, decrease sinus node sensitivity, prolong the refraction period. In addition, quinidine slows down the conductivity of atrial fibers and the bundle of His. In addition to the heart effect, the drug reduces smooth muscle tension, dilates the blood vessels, lowers blood pressure, among other things by vasodilation. Quinidine, like other antiarrhythmics, can act prostrate. There may be significant QT prolongation and ventricular tachycardia, torsade de pointes and ventricular fibrillation. In some cases, proarrhythmia may occur at therapeutic concentrations in the blood.

Chinidyna – alkaloid otrzymywany z kory drzewa chinowego, otrzymywany także syntetycznie. Jest najstarszym lekiem przeciwarytmicznym, prototypem leków stabilizujących błonę komórkową. Chinidyna jest prawoskrętnym izomerem chininy. W przeciwieństwie do niej chinidyna ma słabe działanie przeciwzimnicze, a spotęgowane działanie przeciwarytmiczne. Mechanizm działania polega na zmniejszeniu przewodnictwa i kurczliwości mięśnia sercowego, zmniejszeniu wrażliwości węzła zatokowego, przedłużeniu okresu refrakcji. Ponadto chinidyna zwalnia przewodnictwo włókien przedsionkowych i pęczka Hisa. Oprócz wpływu na serce lek zmniejsza napięcie mięśni gładkich, rozszerza naczynia krwionośne, obniża ciśnienie krwi między innymi przez rozszerzenie naczyń. Chinidyna jak inne leki przeciwarytmiczne może działać proarytmicznie. Może dochodzić do znacznego wydłużenia odstępu QT i występowania napadów częstoskurczu komorowego, częstoskurczu komorowego typu torsade de pointes oraz migotania komór. W niektórych przypadkach do działania proarytmicznego może dochodzić już przy stężeniach terapeutycznych leku we krwi.

TRANSLATION OF CHINIDYNA

Find out the translation of chinidyna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of chinidyna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chinidyna» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 奎尼丁
• Translator Polish - Spanish: quinidina
• Translator Polish - English: quinidine
• Translator Polish - Hindi: quinidine
• Translator Polish - Arabic: الكينيدين
• Translator Polish - Russian: Хинидин
• Translator Polish - Portuguese: quinidina
• Translator Polish - Bengali: quinidine
• Translator Polish - French: quinidine
• Translator Polish - Malay: quinidine
• Translator Polish - German: Chinidin
• Translator Polish - Japanese: キニジン
• Translator Polish - Korean: 퀴니 딘
• Translator Polish - Javanese: quinidine
• Translator Polish - Vietnamese: quinidine
• Translator Polish - Tamil: quinidine
• Translator Polish - Marathi: हृदयाच्या अनियमित स्पंदनात वापरण्यात येणारे सिंकोनापासून काढलेले आल्कलॉइड
• Translator Polish - Turkish: kinidin
• Translator Polish - Italian: chinidina
• Polish: chinidyna
• Translator Polish - Ukrainian: хінідин
• Translator Polish - Romanian: chinidina
• Translator Polish - Greek: κινιδίνη
• Translator Polish - Afrikaans: kinidien
• Translator Polish - Swedish: kinidin
• Translator Polish - Norwegian: kinidin

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHINIDYNA»

Discover the use of chinidyna in the following bibliographical selection. Books relating to chinidyna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Anestezjologia - Tom 1

... werapamil, propafenon, chinidyna, nadkomorowe | dizopyramid, flekainid, ajmalina Tachykardia | sedacja, podrażnienie n. błędnego (masaż zatoki nadkomorowa | szyjnej, oddychanie ze wzrostem tłoczni brzusznej), werapamil, adenozyna, ...

Reinhard Larsen, 2013

Leczenie naparstnica i pochodnymi jej grupy - Strona 168

Po odkryciu chinidyny jako dzielnego środka przy usuwaniu różnych niemiarowości nawet poważni klinicyści (np. Lian we Francji, v. Bergmann w Niemczech) namawiali do jej używania dla odzyskania i ustalenia miarowości w migotaniu ...

Mściwoj Maria Tadeusz Semerau-Siemianowski, 1949

Chirurgia Sabiston: - Strona 536

Małopłytkowość może wywoływać również kilka leków, tj. heparyna, chinidyna, chinina czy sulfonamidy. Zakażenie wirusem niedoboru odporności człowieka (human immunodeficiency virus, HIV) i inne zakażenia wirusowe mogą wywoływać ...

Courtney M. Townsend, 2013

Diagnostyka laboratoryjna

Ścisłe określenie dawki produktukońcowego wprzypadku metabolitów czynnych farmakologicznie, ulegających kumulacji,np. primidon, fenobarbital (3.3.3). • Interakcje międzylekami:digoksyna i chinidyna, digoksyna i leki moczopędne, ...

Birgid Neumeister, 2013

Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie

... płucnej (najwyższe w przypadku zabiegów ortopedycznych, najniższe w przypadku pomostowania aortalno wieńcowego). • „Cudowne leki”: • Przetaczanie krwi. • Amfoterycyna, cefalosporyny, penicyliny, fenytoina, prokainamid, chinidyna.

Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

Nelson. Pediatria - Tom 2

... jako hapteny z białkami na powierzchni krwinki czerwonej (penicylina) lub poprzez tworzenie kompleksów immunologicznych (chinidyna), które przyłączają się do błony komórkowej erytrocytów. Przeciwciała aktywują następnie dopełniacz, ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Kosmetyka stosowana - Strona 262

... ogólnie Amiodaron, chinidyna – leki antyarytmiczne ogólnie Nifedipina – lek rozszerzający naczynia ogólnie Kwas p-aminobenzoesowy, oxybenzone + preparaty światłochronne miejscowo Piroxicam, ketoprofen, naproxen, benoxaprofen, ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

Alkaloidy: Efedryna, Nikotyna, Morfina, Kokaina, Chinina, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 200

... potężną dawkę chinidyny; tym razem jednak kobieta była nieobecna i nie wiedział, kiedy powróci. Szlag by to trafił, wychodzić na dwór w pantoflach! Jednak chłód nie byt mu aż tak przykry, suche mroźne powietrze otrzeźwiało umysł.

Joyce Carol Oates, 2009

Alkohole: Alkohol Metylowy, Spirytus, Denaturat, Chinina, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHINIDYNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chinidyna is used in the context of the following news items.

Niebezpieczne związki ze słońcem

Leki na arytmię, np. amiokardin czy chinidyna, i przeciwlipidowe, czyli obniżające poziom cholesterolu, tak zwane fibraty, też są lekami fototoksycznymi. Tak jak i ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»

Słońce i leki - niebezpieczne związki

środki antyarytmiczne - amiodaron, chinidyna. U 10 proc. chorych zażywających chinidynę po pewnym czasie pod wpływem słońca na podudziach, ... «Gazeta Wyborcza, Jun 13»

Nie opalaj się, gdy przyjmujesz...

Leki moczopędne (furosemid) i obniżające stężenie cholesterolu (np. fenoratio) oraz antyarytmiczne (amniodaron, chinidyna). 5. NIESTEROIDOWE LEKI ... «Interia, Jun 13»

Ablacja przedniej części drogi odpływu prawej komory jako metoda …

Chinidyna jest skutecznym lekiem dla pacjentów z BrS, jednak jej tolerancja przez młodych chorych może być mniejsza z powodu działań niepożądanych. «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Mar 11»

Jak zapobiegać częstoskurczowi typu torsade de pointes w …

Stosowanie leków wydłużających QT oraz blokujących kanały sodowe i potasowe (jak chinidyna, dizopyramid czy prokainamid), jak również blokujących tylko ... «Medycyna Praktyczna, Jun 10»