Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chrupotanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHRUPOTANIE IN POLISH

chrupotanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHRUPOTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chwierutanie
chwierutanie
chwytanie
chwytanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHRUPOTANIE

chrup
chrup chrup
chrupac
chrupanie
chrupiacy
chrupka
chrupki
chrupko
chrupkosc
chrupliwy
chrupnac
chrupniecie
chrupot
chrupotac
chrusciany
chruscic
chrusciel
chruscielowate
chruscik
chrusciki

POLISH WORDS THAT END LIKE CHRUPOTANIE

chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie
gulgotanie

Synonyms and antonyms of chrupotanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chrupotanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHRUPOTANIE

Find out the translation of chrupotanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of chrupotanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chrupotanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

裂纹
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

crepitar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

crackle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दरार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فرقعة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

треск
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

crepitação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চড়্চড়্
260 millions of speakers

Translator Polish - French

crépitement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

gemercik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

knistern
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

クラックル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

딱딱하는 소리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

crackle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tiếng nổ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

படபடவென்ற ஒலி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कडकड असा आवाज होणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çatırtı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

crepitio
65 millions of speakers

Polish

chrupotanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

тріск
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pârâi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κροτάλισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geknetter
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

spraka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

knitre
5 millions of speakers

Trends of use of chrupotanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHRUPOTANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chrupotanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chrupotanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHRUPOTANIE»

Discover the use of chrupotanie in the following bibliographical selection. Books relating to chrupotanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma: Owruczanin - Tom 4 - Strona 134
Nagle i szelest liści, i chrupotanie gałęzi ustało, i było cicho, tak iż żołądź spadły, zeschły liść głośnym pocałunkiem cmoknął. Czy strzelce w ziemię się zapadli, czy zaczaili się nad szlakiem ? Księżyc oświeca po szlaku , i nie widno żeby się ...
Michaʺl Czajkowski, 1863
2
Coś się kończy, coś się zaczyna - Strona 227
Kapelusznik, wyraznie zaniepokojony, obejrzal sie na las, z glebi którego dobiegaly jakies trzaski i chrupotanie. Ja, beda.c kotem, slyszalem te odglosy juz od dawna, za- nim jeszcze sie przyblizyly. To nie byli Les Coeurs, to byla wataha ...
Andrzej Sapkowski, 2001
3
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 51
Czasem szarañcza pçdzona wschodnim wiatrem spadala plache na lany zbozem zasiane. Ilosc jéj byla tak nie- zmierna. ze cmila sloñce. Wtedy nielitosciwy owad na szesc cali grubosci pokrywal ziemiç i slychac bylo tylko zgrzyt i chrupotanie ...
Charles Edmond, 1845
4
Pan Wołodyjowski
W lesie była zupełna cisza, którą przerywał tylko donośny oddech koni i chrupotanie traw w ich potężnych szczękach. Zaspokoiwszy, a raczej oszukawszy pierwszy głód, oba rumaki miały widocznie ochotę się wytarzać, ale Basia nie mogła ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
5
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 50
Wtedy nielitościwy owad na sześć cali grubości pokrywał ziemię i słychać było tylko zgrzyt i chrupotanie zboża; żaden najmniejszy ślad wegetacji potéj pladze egipskiéj niepozostawał. Niekiedy zerwała się burza, niosła na swoich wichrowych ...
Edmund Chojecki, 1845
6
Ogniem i mieczem:
W ciszy słychać było tylko chrupotanie i trzask kości w zębach biesiadników lub grzdykanie pijących; czasem rzucił ktoś jakie słowo, które pozostawało bez echa. Dopiero pierwszy Chmielnicki, podjadłszy i wychyliwszy kilka szklenic ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Moje wspomnienia ... - Strona 206
... a ona lotem swoim wiatr pędzi : a gdzie naleci tam noc ; jak leci , to słychać miljonowy szelest skrzydeł, jak legnie, słychać miljonowe chrupotanie ; a tak jej zasmakował chleb ukraiński, że u nas zakopała się na zimę. Dopieroż rada w radę, ...
Aleksander Jełowicki, 1839
8
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 2 - Strona 248
W ciszy słychać było tylko chrupotanie i trzask kości w zębach biesiadników, lub grzdykanie pijących; czasem rzucił ktoś jakie »łowo, które pozostawało bez echa, dopiero pierwszy Chmielnicki, podjadłszy i wychyliwszy kilka szklanic ...
Henryk Sienkiewicz, 1885
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 91
... ogół wyznawców tej religii* chrześniak m /// «syn chrzestny* chrzęst m IV, D. -u «odgłos kruszenia się, zgrzyt, trzask, szczęk, chrupotanie* chrzęścić chrzęścić ndk Via, chrzęszczę «wydawać chrzęst, zgrzytać, chrobotać, skrzypieć, 91 chrzęst.
Elżbieta Sobol, 2001
10
Polskie opisanie świata: Ameryka i Australia z Oceanią - Strona 156
Przez chwilę słychać było tylko chrupotanie nieszczęsnych tabliczek czekolady ofiarowanych mi przez piękne rączki jeszcze w Warszawie, potem nastała uroczysta cisza. Teraz już lody były złamane. Mogłem rozmawiać do woli, ale nim ...
Antoni Kuczyński, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHRUPOTANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chrupotanie is used in the context of the following news items.
1
Nowa gra Mateusza Skutnika
Po pierwsze nie jest klasyczną grą przygodową typu point and click, po drugie jest nieco łatwiejsza, a po trzecie szelesty i powiew wiatru oraz chrupotanie nóżek ... «Wirtualna Polska, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chrupotanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chrupotanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż