Download the app
educalingo
chytrosc

Meaning of "chytrosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHYTROSC IN POLISH

chytrosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHYTROSC

burosc · bystrosc · chrobrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · ponurosc · porosc · przerosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHYTROSC

chynowski · chypre · chyra · chyrlak · chytrak · chytrawo · chytrawy · chytrek · chytrenki · chytro · chytrostka · chytrus · chytrusek · chytruska · chytruski · chytry · chytrze · chytrzec · chytrzyc · chyza

POLISH WORDS THAT END LIKE CHYTROSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · starosc · szarosc · szczerosc · szczodrosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zarosc · zazdrosc

Synonyms and antonyms of chytrosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chytrosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHYTROSC

Find out the translation of chytrosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of chytrosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chytrosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

心计
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

intrigante
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

scheming
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

षडयंत्रकारी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ماكر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

коварный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

intrigas
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ফন্দিবাজ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

intrigant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tipu daya
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

intrigant
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

腹黒いです
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

여행 중
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

scheming
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

quy hoạch
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சூழ்ச்சிகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कारस्थानी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

entrikacı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

intrigante
65 millions of speakers
pl

Polish

chytrosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

підступний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

intrigant
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μηχανορραφία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

scheming
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

beräknande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

scheming
5 millions of speakers

Trends of use of chytrosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHYTROSC»

Principal search tendencies and common uses of chytrosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «chytrosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chytrosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHYTROSC»

Discover the use of chytrosc in the following bibliographical selection. Books relating to chytrosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
O czasach chytrych i prawdach pozornych - Strona 8
Ryszard Legutko. antymetafizycznych, rozpowszechnianych przez zachodnią humanistykę. Silna obecność elementu metafizycznego w polskim myśleniu pozwoliła przetrwać naszej kulturze trudne okresy wieku dziewiętnastego i ...
Ryszard Legutko, 1999
2
Winnetou
Wiem także, że naparstek chytrości więcej zdziała w pewnych okolicznościach od beczki siły. — Chytrości? A skąd wy byście mieli wziąć tę chytrość? Stary Sam Hawkens znany jest jako chytra sztuka, a mimo to nie rozumie, w jaki sposób ...
Karol May, 2014
3
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
449 wzości; Bywa zaś zdrada dwoiaiaká, zła i dobra, zła ieft: chytrość, podf'ęp, albo machinatio knowanie, aby! ofzukać, i zmylić kogo. Druga zaś zdrada ieft pewna chytrość dla dobrego końca. Napri Przeciwko Łotrowi, albo nieprzyiacielowi ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
lesU Usti 'pochlebstwo, schlebianie', dawne 'chytrość, podstępność, obłuda', ukr. łestb Usty (Żelechowski, Hrin- ćenko) 'chytrość, przebiegłość, oszustwo; pochlebstwo, obłuda'; ach. dial. l&st 'kłamstwo' (Serbia), sch.-esł. last lasti 'chytrość, ...
Franciszek Sławski, 1970
5
Biblioteka warszawska - Strona 419
puszcza z garści, gdy je spustoszyły domowe zamieszki, ale w zastaw daje, a sam, opasawszy się mieczem, w świat rusza, póki miła wojna wykupu nie przyniesie. Wszakże nietylko męstwem, ale i chytrością przebija się Maćko przez życie: co ...
A. J.. Szabranski, 1900
6
W stulecie Krzyżaków Henryka Sienkiewicza - Strona 73
gdyby się dało, „Kaczego kłapaka", czy to nie chytrość? Czego on tam, ten stary Maćko, nie próbuje na tych podjazdach o Zbyszko we serce, i złością, i dobrocią z nim wojując, aż do przepysznego łgarstwa, że sam uderzy o ...
Lech Ludorowski, ‎Halina Ludorowska, 2000
7
Rosja wczoraj i dziś: studium historyczno polityczne - Strona 17
samym tendencje do stosowania zasad dywersji i tajnych akcji przez czynniki państwowe, c) osoba W. Lenina, twórcy sowieckiego okresu Rosji; pod wpływem teorii Clausewitza doszedł on do pełnego uznania azjatyckiej strategii chytrości, ...
Włodzimierz Ba̦czkowski, 1946
8
Filozofia Hegla: system i metoda - Strona 504
Teleologiczny charakter procesu rozwoju występuje wyraźnie w heglowskim sformułowaniu „chytrość rozumu". Sformułowanie to, którym Hegel posługuje się niejednokrotnie, najlepiej charakteryzuje swoistość rozwoju: „To zjawisko, ...
K. S. Bakradze, 1965
9
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Posluszenstwo dobréj pospolitéj sprawy dusza, Chytrosc milczaca gorsza nad rozmowua,: mowny wyda siç z fortelu, milczacy wszystko podkopem idzie. Milczenie blizsze cbytrosci i podejrzenia niz dobroci, Porwaé siç albo srozyé, a nie ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
10
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 61
Pragnę umrzeć y bydź z Chryftufem. Ktoż mnie wybawi od ciała ; śmiertelnego! - • . Trzecia przyczyna dla ktorey #udzy Bofcy zapomnieć o świecie; á że rzetelniey wyrażę brzydzić fię nim, y gardzić powinni, ieft - chytrość • .] • chytrość zdradliwa ...
Marcin Rubczynski, 1768

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHYTROSC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chytrosc is used in the context of the following news items.
1
OBRAZ DNIA: Zaremba: PiS będzie jednoczył się z PiS, Guział …
... się jednoczył z PiS”. http://wpolityce.pl/polityka/204592-w-sprawie-tzw-jednoczenia-prawicy-pis-sie-pogubil-wygrywa-dorazna-chytrosc-partyjnego-aparatu. «300polityka.pl, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chytrosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chytrosc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN