Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cicho brzmiacy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CICHO BRZMIACY IN POLISH

cicho brzmiacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CICHO BRZMIACY


brzmiacy
brzmiacy
chrupiacy
chrupiacy
cicho mowiacy
cicho mowiacy
czysto brzmiacy
czysto brzmiacy
glucho brzmiacy
glucho brzmiacy
gornobrzmiacy
gornobrzmiacy
grzmiacy
grzmiacy
jednakowo brzmiacy
jednakowo brzmiacy
jednobrzmiacy
jednobrzmiacy
obco brzmiacy
obco brzmiacy
pieknobrzmiacy
pieknobrzmiacy
pusto brzmiacy
pusto brzmiacy
rownobrzmiacy
rownobrzmiacy
roznobrzmiacy
roznobrzmiacy
samobrzmiacy
samobrzmiacy
slodko brzmiacy
slodko brzmiacy
slodkobrzmiacy
slodkobrzmiacy
wiatrobrzmiacy
wiatrobrzmiacy
wiecznobrzmiacy
wiecznobrzmiacy
wspolbrzmiacy
wspolbrzmiacy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CICHO BRZMIACY

cichaczem
cichawy
cichcem
cichenki
cichenko
cichnac
cichniecie
cicho
cicho biegnacy
cicho mowiacy
cicho piszacy
cicho sza
cichobieznosc
cichobiezny
cichociemni
cichociemny
cichodajka
cichosc
cichostepy
cichuchno

POLISH WORDS THAT END LIKE CICHO BRZMIACY

cierpiacy
drazniacy
drwiacy
gaz lzawiacy
glosno mowiacy
glosnomowiacy
glucho dudniacy
goniacy
grzebiacy
koriacy
kpiacy
krzepiacy
lsniacy
mali gorzowiacy
mowiacy
niecierpiacy
nielubiacy
rzezwiacy
spiacy
trzezwiacy

Synonyms and antonyms of cicho brzmiacy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cicho brzmiacy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CICHO BRZMIACY

Find out the translation of cicho brzmiacy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of cicho brzmiacy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cicho brzmiacy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

悄然拉响
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

silencio que suena
570 millions of speakers

Translator Polish - English

quietly sounding
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चुपचाप लग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

السبر بهدوء
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

тихо звучащий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tranquilamente soando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শান্তভাবে বাদন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sonnant tranquillement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

secara senyap-senyap yang berbunyi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

leise kling
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

静かに鳴っ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

조용히 소리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

quietly mungel
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lặng lẽ nghe
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அமைதியாக ஒலிப்பது
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

शांतपणे दणदणीत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sessizce sondaj
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tranquillamente suono
65 millions of speakers

Polish

cicho brzmiacy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

тихо звучний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

liniște sondare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ήσυχα ηχεί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rustig klinkende
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tyst sounding
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stille klingende
5 millions of speakers

Trends of use of cicho brzmiacy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CICHO BRZMIACY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cicho brzmiacy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about cicho brzmiacy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CICHO BRZMIACY»

Discover the use of cicho brzmiacy in the following bibliographical selection. Books relating to cicho brzmiacy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-na, -nie; -onowie a. -oni) cichnąć -nę, -niesz; -nij; cichł (a. cichnął), cichła, cichli cicho, ciszej cicho biegnący cichobieżny cicho brzmiący cichociemny -ni cicho mówiący cierpiętnik cichutki -tcy cichy, cichszy; cisi; Dolina Cicha ciec, cieknie 74.
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Leksykon ortograficzny - Strona 133
-nql, cich-la, cichli; -niçcie cicho; ciszej cicho biegnacy [30] cichobiezny: cichobiezna kolej miejska cicho brzmiacy [30] cichoclem-ny; -ni > okreeie П wojny swiatowe] spadochroniarz zrzucany przez Angllków na teren okupowanej Polski' cicho ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 633
W dwiestu i czterdziestu raeczetach rauezyni i mufto- wie cicho' brzmiaca pieáñ z piersi leja na czesé Najwyz"- szego, na czeéc Proroka. Derwisze cbyl^ czola ku ziemi, ustami kamien cisne, ¡» tlura rozuiaitego ludn, rozmaitych pokoleri, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Powieści kozackie i gawędy. ...
W dwiestu i czterdziestu meczetach Muezyni i Muftowie cicho brzmiącą pieśń z piersi leją na cześć Najwyższego – na cześć Proroka. Derwisze chylą czoła ku ziemi, ustami kamień cisną – a tłum rozmaitego ludu, rozmaitych pokoleń, wzywa ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Pisma - Tom 3 - Strona 58
W dwiestu i czterdziestu meczetach Muezyni i Muftowie cicho brzmiaca. piesñ z piersi leja, na czesé Najwyzszego — na czesé Proroka. Derwisze chyla, czola ku ziemi, ustami kamieñ cisna. — a tlum rozmaitego ludu, rozmaitych pokolen, ...
Michał Czajkowski, 1868
6
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 363
Pierwszy pomysł brzmieniowy (a) to „głośny", krótko brzmiący akord wykonywany fortissimo, spiccato przez wybrany zespół instrumentów (3 flety, 3 klarnety oraz 2 trąbki i 3 puzony), natomiast drugi (b) — to cicho brzmiące i dłużej trwające ...
Alicja Jarzębska, 2002
7
Duch i litera: liryczna ekspresja mistycznej drogi ... - Strona 132
JAN OD KRZYŻA: la música callada, / la soledad sonora, RĘKOPIS I: Cicho brzmiąca muzyka. / Jest osobność mile brzmiąca RĘKOPIS II: Niech . / . wszystkie niebieskie gońce/ / / Witają powróconego. KOSTECKA: Ciszy harmonją, / Muzyką ...
Marlena Krupa, 2011
8
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...
róztiych narzçdzi muzycznych , czasem wie'rsz prze— dtnza, czasem go skraca, raz dobiera wyrazów ta— godnych i cicho brzmiacych, drugi raz gtosniey— szych i twardszych. W ostatnich czte'rech Avier— szacb gtos siç tak ttumi, i nakoniec ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Zarys kultury żywego słowa - Strona 139
Frazy na kadencji Stójmy\ / jak cicho', brzmią niemal szeptem. Czy tak samo wypowiedzieć następne? Byłoby to grubym błędem. Uświadomienie sobie swego losu w bezmiarze przestrzeni, poczucie, że jest się zagubioną w tym bezmierze ...
Jerzy Kram, 1988
10
Pamięć po komunizmie - Strona 209
Wręcz zatrważająco słabo i cicho brzmią wyznania win pisarzy. Charakterystyczne są tu słowa wybitnego poety i tłumacza Adama Ważyka, który miał w rozmowie z Ignazio Sil- lone - niegdyś również komunistą - powiedzieć tyle: to było jak ...
Paweł Śpiewak, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cicho brzmiacy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/cicho-brzmiacy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż